[Concours] Mon grand frère Kwon Soon-young
Épisode 19 : L'ennui ????!!!


Deux ans après le début de notre relation.


지훈
Je me casse


여주
Hé ? Tu es là, oppa ? Oppa, aujourd'hui c'est notre deuxième semaine...


지훈
Hé, héroïne, oppa, c'est difficile. On en reparle demain.


여주
...D'accord, retourne dans ta chambre et repose-toi...

작가
Soonyoung m'a trouvé une maison, mais il y a deux chambres. Yeoju et Soonyoung ont chacune la leur, mais Jihoon et Yeoju sortent ensemble et il leur arrive de dormir dans la chambre de Soonyoung... Ne vous méprenez pas.


여주
<J'ai l'impression que mon frère s'éloigne de plus en plus de moi... Demain. Demain ! Demain !! Toujours demain... Je me demandais s'il n'avait pas réalisé que c'était notre deuxième anniversaire aujourd'hui, mais non...>


여주
Deuxième anniversaire. Je ne sais pas… J’avais même préparé un repas… Je suppose que je vais devoir le jeter…

égouttage


여주
Oppa



지훈
pourquoi ?


여주
Je regarde mon téléphone, mais je ne vois rien. Mon frère ne répond pas comme ça non plus...


여주
Salut, tu sais quel jour on est aujourd'hui ?



지훈
Hein ? C'est ton anniversaire aujourd'hui ?


여주
- Ton anniversaire est passé... mais je l'ai dit le jour de ton anniversaire aussi... mais je suis toujours contente... que tu m'aies appelée Yeoju-


여주
Vous ne savez vraiment pas ???


지훈
Quel jour sommes-nous ?


여주
J'ai décidé de le fêter tous les 1 à 2 ans, et pas seulement pour les autres anniversaires... pourquoi donc ???



지훈
Ah… c’est notre deuxième anniversaire… oppa t’offrira un cadeau demain. Prends-le. On arrête là. Je suis fatiguée.


여주
Oppa !!


지훈
Kwon Yeo-ju !!!! Je t'ai dit d'arrêter

작가
Des larmes coulèrent des yeux de l'héroïne.


여주
Oppa... Tu ne trouves pas que c'est exagéré ?!!


지훈
Hé, tu as dit que c'était difficile pour toi, oppa.


여주
Tu es le seul à traverser une période difficile ? Moi aussi, j'ai du mal, oppa. Merci pour cette chanson. Tu n'y as même pas touché pendant sa production. Je ne t'ai ni appelé ni envoyé de message quand j'avais des difficultés. Je t'envoyais un message par jour et tu ne me répondais même pas. Je pensais que c'était possible. Si les CARATs sortaient une chanson pour les fans, l'aimeraient-ils ? Je m'accrochais à cette idée.


지훈
......


여주
Ensuite, Soonyoung oppa et Jihoon oppa. Même les autres oppas des membres vont aimer. Alors, il va falloir que je prenne mon mal en patience. Si je continue à m'inquiéter, ce sera encore plus difficile pour les oppas, n'est-ce pas ? Du coup, je me suis dit que s'ils sortent de meilleures chansons, les CARATs les aimeront aussi, et ce sera mieux pour les oppas.


지훈
........


여주
Et j'envoyais un texto à Soonyoung oppa une fois par jour. Mais pendant ces dures journées de chorégraphie, je l'appelais une fois par jour. Au plus tard, une fois tous les deux jours. Et je me disais que composer des chansons était plus difficile. Alors je me suis retenue, mais qu'est-ce que c'est que ça... Je... Vraiment je... Hehe... Tu es malade, oppa ?


여주
J'y ai même pensé... Oppa, jusqu'au bout... Vraiment... Snif... Bon... J'ai aussi du mal à m'en remettre...


지훈
....?!!!!

작가
Sur ces mots, l'héroïne prit son sac, son téléphone et son manteau, ouvrit la porte et sortit. Non, elle allait partir quand Jihoon lui attrapa le poignet et la serra dans ses bras.