[Concours] Le premier et le dernier amour d'un vampire

Alors tu... m'as oublié et tu vis heureux.

Après ma rupture avec l'héroïne, j'ai disparu… Où suis-je passé ? Que m'est-il arrivé ? Ma vie s'est-elle arrêtée là ? Soudain, quelqu'un m'a parlé.

박지훈

C'est tout ce que je pouvais faire, mais… je prierai pour toi et pour le bonheur de l'héroïne. Et je prierai pour que tu te réincarnes, cette fois en humain libre, et non en vampire, et que tu sois heureux. Ne perds pas espoir pour moi non plus. L'héroïne… je te reverrai parfois, même si je ne me souviendrai plus de toi non plus…

J'ai acquiescé aux paroles de Park Ji-hoon, et ma vie touchait déjà à sa fin. Et… je me transformerai en poussière… et disparaîtrai… Dans les souvenirs de l'héroïne, notre rencontre, notre rencontre avec Park Ji-hoon, notre vision du roi… tout avait été effacé. Si je devais me réincarner et la rencontrer… se souviendrait-elle de moi ?

J'ai laissé mes dernières paroles à Park Ji-hoon.

다니엘

Merci ! Je pensais que ma vie n'était faite que de punitions, mais je suis si heureuse de t'avoir rencontrée, Yeoju… C'était tellement bien…

J'ai… versé des larmes une à une et j'ai disparu. Même moi, qui disais cela… Park Ji-hoon, je ne faisais que pleurer et exprimer ma tristesse.

Où vais-je comme ça ? Puis j'ai fermé les yeux, et quand je les ai rouverts, cinq ans s'étaient écoulés.

- Après 5 ans -

J'ai 25 ans et mon frère 23. On ne vit plus ensemble. Il avait déjà une copine à 18 ans et il m'a envoyé un faire-part de mariage : il se marie samedi prochain. Grâce à ça, j'ai pu lui parler au téléphone pour la première fois depuis longtemps.

여주

Salut petite sœur ! Comment vas-tu ? Je me sens vraiment trahie – j'ai fait semblant avec toi ! Ah… mais quand même… félicitations pour ton mariage, hehe !

남동생

Haha… Désolée d'avoir joué la comédie ! Mais si j'avais dit ça à ma grande sœur, elle se serait fâchée au lieu de me féliciter… haha… Merci, merci. Oh, je crois que je vais raccrocher. Désolée !

Mon frère a raccroché avant même que je puisse dire : « Un instant. » J’ai supposé qu’il était occupé, alors j’ai souri et je n’y ai pas prêté attention. Mon frère travaille actuellement, et j’ai aussi un entretien d’embauche aujourd’hui.

여주

Aïe… Je tremble ! Mais où se trouve cette route ? C’est la première fois que je viens dans cette ruelle… Qu’est-ce que c’est que ça ? Pourquoi me semble-t-elle familière ?

Je me suis perdue dans cette ruelle et j'ai continué à marcher jusqu'à tomber sur une boutique sans nom. Cette boutique m'était étrangement familière. Curieuse, je suis entrée et j'ai demandé mon chemin.

여주

Bonjour ! Cet endroit est-il toujours ouvert ?

Je ne sais pas s'ils font des affaires ou non... mais ensuite un homme a dit.

다니엘

Oui, nous sommes toujours ouverts. Vous êtes perdu ?

J'ai pleuré à chaudes larmes en voyant cet homme. Pourquoi est-ce que je pleure en le voyant ? Pourquoi mon cœur me fait-il si mal ? L'homme était tellement surpris qu'il m'a demandé si j'allais bien, alors j'étais tellement surprise que je suis sortie du magasin en courant, j'ai couru, couru.

Après avoir couru un moment, je me suis finalement arrêtée un instant, tellement j'étais fatiguée, pour reprendre mon souffle.

여주

Soupir... C'est dur... Mais... Pourquoi cet endroit me fait-il toujours autant souffrir ? Pourquoi me fait-il toujours autant souffrir ? Je vois ce type pour la première fois... Qu'est-ce que tu crois avoir oublié ?

À peine avais-je dit que les larmes me montèrent de nouveau aux yeux. Je ne comprenais même pas pourquoi elles continuaient de couler, goutte à goutte. Alors, je les essuyai et m'éloignai, me disant que je devais aller à l'entretien.

Mais… j’étais dans un endroit étrange. C’était… un grand manoir qui semblait inhabité.

Pourquoi ai-je l'impression d'être déjà venu ici... Qui devrais-je rencontrer et que devrais-je retenir... Mais alors !

다니엘

Mais qu'est-ce que c'est que ça, humain ? Qui es-tu pour te tortiller devant mon manoir ?

L'homme que j'ai vu en me retournant était celui qui était entré dans le magasin. Mais pourquoi ai-je pleuré davantage en le voyant ? lui ai-je demandé.

여주

Me connaissez-vous ? Pourquoi me parlez-vous de façon si familière ? Et par hasard… nous sommes-nous déjà rencontrés ?

L'homme m'a simplement regardé fixement sans manifester la moindre surprise et a dit :

다니엘

Ma première et dernière épouse.

J'ai été surprise d'entendre ça. Quelqu'un d'habillé et d'apparence soignée qui dit soudain une chose pareille… J'ai été surprise, alors j'ai répondu la même chose.

여주

…quelle mariée… ? Que voulez-vous dire ? Pourquoi suis-je votre mariée ? Je n’ai que 25 ans… comment puis-je déjà me marier… ?

L'homme garda le silence en réponse à mes paroles, puis finit par ouvrir la bouche avec difficulté. Mais des larmes commencèrent à couler de ses yeux, une à une, puis deux à deux, et il me regarda et dit :