[Concours] Nous sommes des espions
02. Quelle est la prochaine mission ?



순영(호시)
Patron... quelle est cette mission...?

??
............

??
C'est de la reconnaissance


한솔(버논)
De quoi parlez-vous ?

??
Notre système de contrôle et d'équilibre. Je parle de P.


순영(호시)
P...vous parlez de Pledis ?

??
Ouais... vas-y et regarde la tête de cet homme.

??
Nous avons déjà infiltré notre organisation.


한솔(버논)
Combien de personnes ?

??
Ils sont deux. Leurs noms de code sont Jun et Les Huit.

??
Voici la personne que vous devez trouver.

(Une photo tombe par terre)


순영(호시)
......!!!!!


순영(호시)
Patron ! Cette personne est déjà… !


한솔(버논)
(???)

??
Non... c'est quelqu'un d'autre... peut-être...


순영(호시)
Que feriez-vous si c'était vrai...?

??
Je veux donc aller voir ça de plus près...

??
Vraiment... est-ce lui...?


순영(호시)
............


순영(호시)
D'accord...


한솔(버논)
(??????Qui diable s'intéresse à ça...?)


한솔(버논)
.....D'accord

(Après le départ de Soonyoung et Hansol...)

??
Ouf...

??
Jisoo... s'il te plaît... j'espère que c'est toi...


순영(호시)
Ha........


한솔(버논)
Frère... mais qui est donc cette personne qui vous excite autant, toi et ton patron ?


순영(호시)
..............


순영(호시)
Cette personne est.........


순영(호시)
Non......


순영(호시)
(…je suppose que je devrais d’abord aller voir Jihoon)


순영(호시)
Hansol, allons-y.


한솔(버논)
Où allons-nous cette fois-ci ?


순영(호시)
À nos cerveaux.


한솔(버논)
D'accord.

(tapotements)


순영(호시)
(...hmm...je crois que vous connaissez déjà le plan puisque j'entends les sons du clavier...)

(égouttage)


지훈(우지)
OMS


순영(호시)
grandir


지훈(우지)
......Entrez


순영(호시)
Vous avez déjà subi l'opération, n'est-ce pas ?


지훈(우지)
Oui. Je viens de le recevoir par la poste.


순영(호시)
As-tu vu la photo aussi ?


지훈(우지)
...........d'accord


한솔(버논)
(????)


한솔(버논)
(Une histoire que je suis le seul à ignorer...)


한솔(버논)
Frère Jihoon... qui est donc cette personne sur cette photo...??!!


지훈(우지)
...tu ne me l'as pas dit ?


순영(호시)
Euh... pas encore.


지훈(우지)
Quel dommage… pour quelqu’un qui doit accomplir la même mission.


순영(호시)
…Est-ce plus pathétique que de ne pas bouger dans la pièce ?


원우(원우)
Permettez-moi de vous expliquer.


지훈(우지)
Wonwoo. Es-tu là maintenant ?


원우(원우)
Oui, l'appareil dont vous parliez a été réparé. Vous ne devriez plus rencontrer de problèmes.


순영(호시)
...Vous demandez à un enfant de faire quelque chose que vous pouvez réparer vous-même ?


지훈(우지)
C'est trop bruyant.


순영(호시)
Vous devez être fou~


지훈(우지)
....(instantané)


지훈(우지)
Soupir... arrête... Wonwoo.


원우(원우)
Oui


지훈(우지)
J'ai quelque chose à dire à Kwon Soon-young, alors emmenez Han-sol et expliquez-lui cette mission.


원우(원우)
D'accord.


지훈(우지)
Très bien. Seungkwan va nous rejoindre, alors emmène-le dans sa chambre et explique-lui la situation.


원우(원우)
Je savais que tu ferais ça, alors j'ai déjà contacté Seungkwan.


지훈(우지)
Comme prévu. Vous êtes méticuleux.


원우(원우)
Voilà, c'est tout.


한솔(버논)
...Je vais y aller maintenant, mon frère.


순영(호시)
À plus tard

(Après le départ de Wonwoo et Hansol)


순영(호시)
.............


지훈(우지)
Pourquoi donc?


순영(호시)
Quel gâchis d'enfant vous avez...


지훈(우지)
Wonwoo, vous voulez dire… Il est sans aucun doute méticuleux et capable de tout faire bien.


지훈(우지)
Mais la principale raison pour laquelle j'ai choisi Wonwoo, c'est qu'il comprend plus vite que les autres enfants.


지훈(우지)
Surtout parce que vous ne vous intéressez pas à ce que je fais et que vous n'intervenez pas.


순영(호시)
Je vois.....


지훈(우지)
Arrêtons les bavardages et passons au vif du sujet.


순영(호시)
Oui… cette personne sur la photo… c’est Jisoo hyung ?


지훈(우지)
Oui, c'est exact. Les résultats de l'analyse ont montré qu'il y a 98,7 % de chances qu'il s'agisse de la même personne.


순영(호시)
Mais à quoi pense donc le patron...?


지훈(우지)
Seul le patron le sait.