[Concours] Nous nous sommes retrouvés, ainsi que nos amis

Épisode 2. Mauvaise relation et mon point de vue

여주

Pff... J'ai bu avec les amis de mon frère hier... Combien de verres ai-je bu...

김석진

Waouh~ Tu as bu 4 verres hier ㅋㅋ Comment fais-tu pour tenir si peu ㅋㅋㅋ

여주

Ah bon ! Alors dis-lui de ne pas en boire… alors qu’il buvait tranquillement à côté de moi…

여주

Pff... au fait, je rencontre les enfants aujourd'hui... il faut que je me dépêche de me préparer !

여주

Hmm~♪Aujourd'hui~ c'est le jour où je rencontre les filles~ Je dois me dépêcher de me laver et de sortir~!

김석진

Est-ce si bon que ça ?

여주

D'accord ! Parfait ! Je suis prêt, allons-y !

여주

Hein… ? Tu n’es pas en dernière année ? Mais qui est à côté de toi ?

???

Frère ! Qui attends-tu ici ?

여주

Hmm..? Oh..fr ?

김석진

Hé, tu vas vraiment te battre avec lui ? Contre lui ? C'est la petite sœur de Kim Namjoon, lol

여주

Ah bon ?? Oh ! Je suis tellement en colère... pfff...

민윤기

Salut Seohyun~ tu es là ?

여주

Hé ! Senior, tu attends depuis longtemps, n'est-ce pas ?

민윤기

Non~ Dis bonjour~ Je suis la petite sœur de Kim Namjoon, Kim Hyunjoo

현주

Bonjour~ Mais qui est ta sœur et pourquoi te tient-elle la main ?

여주

Ah, je me présente tard. Ma sœur est la petite amie de mon aîné. Prends soin de toi, Hyunju.

현주

Ah... oui...

여주

Salut tout le monde ! Ça fait longtemps ! Ah ! Sauf Soohyun !

이수현

Hé ! Pourquoi je pars ?

여주

Tu l'as vu hier, n'est-ce pas ?

이수현

Haha ! Yu-kyung avait une séance de dédicaces pour ses fans, elle est donc revenue après !

미주

C'est vrai ! Hahaha, mais en réalité, on est juste Oranman~ Suhyun se préparait à ouvrir une boutique et moi, je travaillais comme mannequin... On ne s'est pas vues depuis 4 mois

여주

Je suppose que oui ? Mais comment connaissez-vous Hoseok et Namjoon ?

미주

Euh... je peux dire... mon petit ami dont je me vantais tant, c'est Jimny ㅋㅋ

여주

Waouh~ Vraiment ?

지민이

Alors, c'est vrai ou faux ? Espèce d'idiot !

여주

Oh... oui ! Au fait, qui est cette fille ?

정호석

Ah~ Voici ma petite sœur Soyun, Jeong Soyun~

소윤

Salut~ Hein ? Hyunju est là aussi ? Mais Hyunju et moi sommes célibataires, alors on ne peut pas boire... soupir...

여주

(Ah... trop mignon...) Hein ? Alors je t'offre un cola !

소윤

Vraiment ? Super !

김태형

Eh bien, santé !

민윤기

Ah ! Seohyun, ne te saoule plus après avoir bu plus de trois verres comme hier !

여주

D'accord, d'accord, j'ai compris, alors mange-le, aîné~ㅋㅋ

민윤기

Ouais lol

2 heures plus tard

여주

Oh mon Dieu~ Mon téléphone est bizarre~ Il ne répond pas à mes appels~ Yu-kyung~~ Oh mon Dieu

유경

Ah oui, je suis là. Alors pourquoi as-tu bu plus d'alcool que tu ne peux pas boire ?

김석진

Ça ne marchera pas. Yoongi, ramène-la chez elle.

소윤

Majayong~ Ma sœur, tu es vraiment ivre

현주

Je veux suivre ma sœur chez elle et jouer aussi~

김석진

D'accord, alors

김남준

Non… toi et ton frère resterez simplement à la maison un petit moment.

현주

Oh pourquoi !

김남준

Je sais pourquoi...

민윤기

Tout d'abord, l'état de cette personne est grave, nous allons donc devoir nous adresser à quelqu'un d'autre...

소윤

Alors moi ! J'irai ! Veux-tu être mon frère ?

정호석

Salut~

소윤

D'accord ! Alors on commence !

여주

Oh mon Dieu, dépêchez-vous de le faire

민윤기

Allez, allez, allez ! J'y vais en premier. Allez jouer et entrez !