[Concours] Nous nous sommes rencontrés au parc d'attractions.
03. Courant étrange



한여주
« Ah oui, c'est ça. Jeon Jeong-gi, élève de sixième à l'école primaire Big Hit. Non, c'est Jeon Jeong-guk ? »



전정국
"Oui, c'est exact. Yeojussal-ah. D'accord."


한여주
"Une pré-saison de merde..."



전정국
"Quoi ? Espèce de petit con. Tu me traites de méchant ? Ce gamin, lui, il est vraiment bon."


한여주
« Oh, je ne sais pas. Allons à la boutique de souvenirs là-bas et apprenons à nous organiser. »


전정국
"d'accord."


전정국
Pourtant, je pensais que tu me reconnaîtrais. Tu es toujours la même, Han Yeo-ju. Jolie, mignonne, et avec une mémoire de poisson rouge.


한여주
Moi… pourquoi je n’ai pas su ? Quel idiot ! Pff… je suppose que je devrais t’apprendre à t’organiser.


한여주
« Mettez les poupées comme ça, une par une, et allez à la caisse. Attendez. »


전정국
"Je ne sais pas."


전정국
J'ai beau y réfléchir, c'est trop difficile et je n'y arrive pas. Que faire ?


한여주
« Non, ce n'est pas comme ça qu'on fait ! Comme ceci… »


한여주
Ce type-là, non. Pourquoi le nouveau m'a-t-il soudainement pris dans ses bras ?


전정국
«Non... je ne sais pas.»


한여주
"Haa... pourquoi, pourquoi me serres-tu dans tes bras ! Dis-le-moi d'abord."


전정국
« Nous allons défiler, donc nous allons nous aligner. »


한여주
« Ah, comme ça… avec les mêmes poupées… »


전정국
« D'accord, tu dois être fatigué, alors vas-y. Je serai juste là. »


한여주
« Oui… merci. »


한여주
Mon cœur bat la chamade. Est-ce que je t'aime encore ?


전정국
Pourquoi est-ce que je fais ça ? Mon cœur bat la chamade. C'est gênant et bizarre.

--Saddam--