[Concours] La douce vie scolaire de Yeoju
L'allaitement du frère aîné
민여주
Haam~
민여주
Quelle heure est-il?
민여주
9h30...
민여주
Aujourd'hui, c'est samedi, alors allons en ville.
민여주
Mais pourquoi mon frère aîné est-il si silencieux... ?
민여주
Hé, mon frère, pourquoi es-tu si silencieux ?
민윤기
Arsenal...
민여주
Pourquoi alors ?
민윤기
Venez tôt aussi
민윤기
Je ne sais pas et j'ai tellement mal
민여주
J'espère que ce bec te fait mal aussi ^^
민여주
Commençons par ouvrir un peu le débat...
민여주
Il fait une chaleur de dingue... Il fait plus chaud qu'hier...
민윤기
Je crois que j'ai un gros rhume (toux)...
민윤기
Ah, je suis tellement fatiguée...
민여주
D'abord, mourons
민윤기
Non, surtout ne mettez pas le feu à la maison !
민여주
Mon frère a dit qu'il me l'achèterait.
민윤기
Alors s'il vous plaît, cochon
민여주
Bon, va te reposer un peu.
민여주
Ah, c'est embêtant... Mais je reste inquiet parce que c'est mon frère.
민여주
Vêtements… Je dois porter une veste par-dessus mon pyjama.
민여주
Je crois que je vais devoir aller aux toilettes aujourd'hui.
민여주
Cliquetis
전정국
Euh... Min Yeo-ju ?
민여주
Salut
전정국
Qu'est-ce que c'est ? Un pyjama, lol.
민여주
Mon ssamssam~
전정국
De quoi parles-tu ?
민여주
Bref, je m'en vais
전정국
Allons-y ensemble !
민여주
allez allez
전정국
Avez-vous acheté tous les médicaments ?
민여주
ouais
전정국
allons-y
지나가던 사람1
Mec... il est beau gosse
지나가던 사람1
Dois-je prendre votre numéro ?
지나가던 사람2
Waouh, qu'il est beau !
지나가던 사람2
Mais est-ce ma petite amie à côté de moi... ?
지나가던 사람1
C'est tellement énervant
민여주
madame..
전정국
Pourquoi donc?
민여주
Attendez.
민여주
Hé
지나가던 사람1
N, oui ?
민여주
Qui es-tu pour maudire et faire des histoires ?
지나가던 사람2
Non, je parle de manière informelle lors de notre première rencontre...
민여주
Ah~ Alors, est-ce que je peux bavarder un peu lors de notre première rencontre ?
지나가던 사람1
J, je suis désolé
민여주
Mademoiselle... l'ancienne dirigeante du pays
전정국
ouais
Cliquetis
민여주
Je suis là
전정국
Moi aussi
민여주
ouais
민윤기
Êtes-vous ici?
전정국
Ça va, mon pote ?
민여주
Écoute ta voix
민여주
Le niveau est déjà bas, donc ça va traverser le sol.
민윤기
ㄷㅊ
민윤기
Je veux dormir davantage...
민여주
Prenez vos médicaments et dormez.
민윤기
dérangé...
민여주
Quand on parle gentiment, mange-t-on bien ?
민윤기
Oui
Après un certain temps
민윤기
Je vais dormir.
민여주
Ça doit faire très mal.
전정국
Hé, qu'est-ce que tu fais maintenant ?
민여주
Je ne sais pas, rentre chez toi
민여주
Allons au karaoké après le dîner
전정국
D'accord, je le dirai aux enfants
민여주
Ah, je suis fatigué(e)...
민여주
J'ai besoin de dormir un peu d'abord...
2 heures plus tard
민여주
Haam... J'ai bien dormi
민여주
Je dois prendre des nouvelles de mon frère aîné.
민여주
Grand frère !
Fraîchement préparé
민윤기
...
민여주
Tu dors encore ?
민여주
poussin sans défense
민윤기
Tout le monde, année du cochon
민여주
J'ai essayé de prendre soin de lui parce qu'il était malade.
민여주
Regardez autour de vous.
민윤기
Aaak ! Désolé !
민여주
Ouf... Je vais préparer du porridge pour le dîner.
민여주
Et je sors dans un petit moment
민윤기
Allez-y vite...
민여주
Sugar baby..
민여주
Maintenant, préparez-vous à partir… !!
민여주
C'est tout pour aujourd'hui
민여주
Allons-y maintenant !
Cliquetis
민여주
Je dépenserai autant que je veux aujourd'hui.
민여주
Mademoiselle, pourquoi ne venez-vous pas ?
이지은
Demandez~
민여주
Tu es tellement en retard
박지민
Je suis là aussi !
김태형
moi aussi!
전정국
Le personnage principal apparaît toujours à la fin
민여주
Tu ressembles au personnage principal
민여주
D'accord, allons au karaoké !
민여주
Hé ! On va marquer !
전정국
appel
박지민
Le poignet de la personne la plus basse est touché.
김태형
appel!
박지민
Moi d'abord !
박지민
Je suis un mensonge
박지민
Dis-moi ton doux sourire~
민여주
fou..
박지민
fin!
이지은
90 points ! Tu chantes vraiment bien !
민여주
Le prochain est Kim Taehyung !
김태형
Je suis la meilleure version de moi-même !
김태형
Jour après jour~ Été comme hiver~
민여주
Pourquoi chantes-tu si bien ?
민여주
92 points, c'est exact ?
민여주
La prochaine est Lee Ji-eun !
이지은
Je passe une bonne journée
민여주
Êtes-vous d'accord?
이지은
Tu sais que je suis douée pour ça !
민여주
ouais
자까
Raccrochez ici !
자까
mdr
자까
et
자까
Merci, Boys and Love Story♡
자까
Salut à tous ! Ce texte contient beaucoup de gros mots !
자까
Si vous ne voulez pas le voir, ne regardez pas ! (C'est simple)
자까
Bref, je t'aime !
자까
Au revoir alors !