[Concours] Toi et moi, liés par les rêves
confession
claquer-!
민윤기
...
Dès que Park Jimin est parti, je suis entré dans la chambre.
Min Yoongi était silencieux
나
« Ha… ça me rend fou… »
J'ai recouvert ma tête avec la couverture au cas où Min Yoongi entrerait.
민윤기
...Kim Yeo-ju...
Il est rentré de nouveau et s'est assis sur le lit.
나
....pourquoi...
민윤기
Je comprends parfaitement ce que vous ressentez...
J'ai immédiatement tourné le dos
민윤기
Ha....
Quand Min Yoongi a cessé de parler, je me suis réveillé.
나
...
Cogner-
나
?
Alors que je me relevais, Min Yoongi enfouit son visage dans mon épaule.
민윤기
Pourquoi fais-tu ça...
나
...
민윤기
Je comprends vraiment ce que tu ressens...
민윤기
Chaque fois que tu fais ça, je...
Je ne sais pas quoi faire de toi...
나
...
J'ai l'impression que tu ne penses qu'à Seon-ha... alors je continue à te détester sans même m'en rendre compte...
민윤기
Au cas où vous... suivriez Park Jimin... ou...
J'ai peur que tu t'éloignes de moi... ou... que tu disparaisses...
J'ai tellement peur...
나
....!
Je l'ai su quand j'ai vu les larmes de Min Yoongi.
Ah... Je ne pensais qu'à moi.
Sans même penser à la position de Min Yoongi
Je n'ai pensé qu'aux difficultés et à la tristesse.
Toc toc-
J'ai serré Min Yoongi dans mes bras et je lui ai tapoté le dos.
나
...Désolé
민윤기
....
나
Je... je crois que j'ai trop pensé à moi-même...
민윤기
Non… C’est de ma faute si vous avez pensé cela…
나
...Je...toi...
민윤기
Je sais... tu sembles préférer celui-ci à celui avec fil, n'est-ce pas ?
나
...hein...
민윤기
Non
Et puis nos lèvres se sont rencontrées immédiatement.
나
ville
Au bout d'un moment, je me suis sentie essoufflée et j'ai tapoté l'épaule de Min Yoongi.
민윤기
Ha..
나
Paha...
Il y eut un moment de silence.
나
N...j'ai... besoin d'aller aux toilettes...
J'ai essayé d'aller aux toilettes pour rafraîchir mon visage soudainement rouge,
민윤기
je t'aime bien
Il me tenait la main et ne voulait pas la lâcher.
Du coup, mon visage a encore plus chauffé et est devenu rouge comme une carotte.
나
...Euh... hein ?
민윤기
Je vois que tu rougis haha Je t'aime bien
나
....euh...
민윤기
Tu comprends, n'est-ce pas, Yooseon Ha-dae ?
나
Euh... euh...
민윤기
Vous pouvez partir maintenant
나
...euh...
J'avais l'impression que de la vapeur sortait de ma tête.
민윤기
Ah... trop mignon lol
나
Oh... oh mon Dieu... je crois que je suis folle...
J'ai regardé mon visage dans le miroir
나
…Waouh… c’est… mon visage ?
Je pensais qu'il serait rouge, mais...
Je ne savais pas que ce serait comme ça... comme une betterave rouge...
나
Ahh... Je suis tellement énervé...
Shooooooo-
J'ai ouvert le robinet d'eau froide.
나
...Ha... D'abord... refroidissons-nous...
J'ai trempé mon visage dans l'eau froide.
Quand je suis sortie de la salle de bain après m'être lavée, Min Yoongi avait disparu et il ne restait qu'une couverture soigneusement étendue.
나
Hmm... Va dans ta chambre et dors...
Dès que je me suis glissée sous les couvertures, j'ai fermé les yeux et j'ai essayé de dormir.
Bruissement-
나
Oh mon Dieu !
민윤기
Il y a beaucoup de choses qui peuvent surprendre
나
Mais enfin, Min Yoongi... pourquoi es-tu...
J'ai détourné le visage tandis que la scène précédente me revenait en mémoire et j'ai senti mon visage s'empourprer.
민윤기
Hmm… J’étais sous les couvertures parce que je voulais dormir avec toi… Je suppose que tu ne l’as pas remarqué.
나
M...de quoi parlez-vous...
민윤기
maintenant
Min Yoongi m'a enlacée par derrière et a fermé les yeux.
나
«…Ah…Je deviens fou…Pourquoi moi, de toutes les personnes, me prends-tu dans tes bras…»