[Concours] Toi et moi, liés par les rêves
Je ne veux pas perdre


나
Euh… Vous n’allez pas le tuer, n’est-ce pas ?

Je me suis lentement dirigée vers la porte et j'ai saisi la poignée.

Bam-!

나
Oh... surprise...


민윤기
Pourquoi es-tu ici, devant ?

Kim Taehyung allongé sur le sol et remuant les mains


김태형
S...sauvez-moi...

나
Oh là là... Sérieusement... à ce point-là...


민윤기
Je vous ai clairement dit de ne pas m'envoyer et


민윤기
Parce que je t'y ai emmené.



민윤기
Je vois que vous m'avez demandé de vous l'apporter.

나
…euh… ça… c’est…


민윤기
Ah… Êtes-vous curieux ?

나
..hein...


민윤기
…Est-ce que ce salaud de Kim Taehyung te l’a dit ?

나
Euh... eh bien... c'est exact...


김태형
Hé... hé !


민윤기
Si tu ne veux plus être frappé, tais-toi.


김태형
Pourquoi... tu ne fais ça qu'à moi ?!


민윤기
....d'accord

Min Yoongi m'a caressé la tête une fois puis est allé à la cuisine.

나
Hé... ça va ?


김태형
Haa... ça vous semble correct...?

나
N'importe qui peut voir que ça n'en a pas l'air...


김태형
Ah... ça fait mal...

J'ai traîné Kim Taehyung et je l'ai fait asseoir sur le canapé.

나
Hé... regarde ma bouche...

Lorsque j'ai légèrement touché la zone blessée, elle a émis un son.


김태형
Ah !... ça fait mal...

나
Ça doit faire mal... Attends un peu


J'ai sorti la pommade et le pansement et je l'ai appliqué.


김태형
Écrivez...ha...

나
J'ai seulement appliqué la pommade sur ma bouche et sur mes deux joues.


김태형
Pourquoi est-ce que je souffre ainsi à cause de toi...?

나
Faisons cela en regardant l'heure


김태형
Vous avez dit qu'il y avait aussi un problème ?!


민윤기
C'est bruyant, nous avons tous les deux fait quelque chose de mal


Min Yoongi s'approchait de nous, tenant une tasse de café.


김태형
Hé, pourquoi ce gamin n'est-il pas puni pour ses erreurs ?!


민윤기
Une punition ? Haha. Alors je devrais le frapper ?!


김태형
Qui a dit que j'allais te frapper ? Fais ce que tu veux !

나
Oh, ce fantôme de l'eau


민윤기
Hmm... les temps modernes... ai-je fait quelque chose de mal...


김태형
Oui !! Je t'avais demandé de me l'apporter !

나
(Ah... je... viens de...)


민윤기
Eh bien… c’est parce que vous me l’avez dit. Surtout, ne tentez pas de mourir avec lui.

Min Yoongi entra dans la pièce en poussant le front de Kim Taehyung.


김태형
Ah, pourquoi seulement moi...

나
C'est pourquoi j'essaie de réaliser une opération fantôme aquatique.


김태형
Monsieur Woo...

나
Ah... je suis fatigué(e)...


김태형
Ensuite, j'irai défier Min Yoongi.

나
D'accord~

bruit sourd-


민윤기
Comment vous sentez-vous ces jours-ci ?

나
Hein… ?… Oh, ça va, mais pourquoi ?


민윤기
Après ce qui s'est passé la dernière fois, je ne me sentais vraiment pas bien.

나
Oh... ça ressemblait à ça ?


민윤기
euh

J'avais aussi peur de le perdre à nouveau comme la dernière fois.

나
Hein ? Qu'est-ce que tu as dit ?


민윤기
Non, entre et dors.

나
...hein..

Visiblement... je crois avoir dit quelque chose...

나
Zzzzz....


민윤기
....Hmm...

Min Yoongi s'est assis sur le lit et a posé sa main sur une de mes joues.


민윤기
...rien que pour vous...


Parfois... je ne veux pas perdre...