mariage de convenance
Épisode 9
민윤기
Chez vous
이여주
N...hein ?
민윤기
Allons chez toi !
이여주
Ah… (que dois-je faire…)
이여주
Euh... je suis désolé...
이여주
Aujourd'hui...mes parents...sont...à...la...maison...
민윤기
Ah... alors je suppose que je ne peux rien faire...
민윤기
À bientôt après l'école !
이여주
Oui!
이여주
À plus tard ! (Tu es secrètement gentil(le)... Je t'avais dit de ne pas le faire... haha)
민윤기
Écoutez bien en classe !
이여주
Toi aussi, mon frère !
이여주
Hé hé hé hé !
박지민
pourquoi
이여주
Je sors avec Min Yoongi !
박지민
Vraiment ? (Au final... je suis désolée... Lee Yeo-ju)
이여주
Je suppose donc que je ne pourrai pas t'accompagner après l'école aujourd'hui...
박지민
C'est bon
이여주
Mais… est-ce ainsi que c’était à l’origine, Yonggi ?
박지민
quoi
이여주
Nous étions censés rentrer à la maison le premier jour, n'est-ce pas ?
박지민
Euh… (Min Yoongi… encore…)
박지민
Je ne sais pas...
이여주
Je ne sais pas ! Mais c'est un bon gars.
박지민
Ha... un type fou...
이여주
quoi ?
박지민
Hein ? Tu ne me traites pas comme ça… haha
이여주
Ah... mais il était gentil avec moi...
이여주
Enfin bref
박지민
Prenons un cours
이여주
mdr
이여주
Depuis quand as-tu commencé à étudier ?
박지민
...
이여주
Oppa !
민윤기
Demande moi!
이여주
Le cours n'était pas amusant...
민윤기
Moi aussiㅠㅠㅜ
이여주
Héhéhé, tu es mignon, oppa !
민윤기
Vraiment ? L'héroïne est plus mignonne !
이여주
Héhéhé, allons-y !
민윤기
Gurat !
이여주
Dors simplement
민윤기
pourquoi ?
이여주
Où allons-nous ?
민윤기
Ah oui, c'est vrai.
이여주
Hmm..
민윤기
Viens dès que mon frère arrive !
이여주
Oh d'accord
이여주
Euh... oh... mec ?
이여주
Pff... pourquoi... est... là...
민윤기
Yeojuya
민윤기
Au départ, je comptais le terminer chez toi, lol.
민윤기
Parce que j'ai dit non
이여주
Oppa... hein ?
이여주
Que fais-tu...?
이여주
Soupir... Pff... Pff...
L'héroïne a donc été victime de harcèlement sexuel de la part de Yoon-ki.
민윤기
Ouf... Je me suis bien amusé... haha
이여주
Pff... pff... pff...soupir
이여주
Beurk... beurk
민윤기
mdr
민윤기
merci
민윤기
Sois mon jouet
이여주
Ha... beurk... beurk
박지민
Ah... je dois y aller
박지민
Heh...heh... jour et nuit
이여주
Quoi, pourquoi es-tu de retour ?
박지민
Pff... Yoon Ki-hye... Pfff
박지민
Sois prudent
이여주
...
이여주
Ne me parle pas de cet enfant
이여주
C'est horrible, même quand j'y repense.
박지민
Ce n'est pas ça, faites juste attention...
이여주
toujours
이여주
Je vous remercie de votre attention.
이여주
Je ne veux plus entendre parler de ce type... non, plus de ce gamin.
박지민
M..mi
이여주
Je ferai attention
박지민
Hein ? Euh... désolé
이여주
Non
이여주
N'en parle plus à partir de maintenant (sourire)
박지민
d'accord
박지민
Alors j'irai
이여주
euh
이여주
et
이여주
Non
박지민
pourquoi ?
이여주
Haha... non
이여주
Poursuivre
박지민
bar
박지민
Ne reste pas seul(e). Appelle Jeong Hwi-in et passez du temps ensemble.
이여주
...
이여주
D'accord, je comprends
박지민
Je vais vraiment y aller
이여주
d'accord
Après le départ de Jimin
이여주
Ce gamin... non
이여주
N'y pensons pas.
작가
Je n'aime pas ces bosses !
작가
Min Yoongi, génie, le meilleur, le meilleur, poong poong
작가
Héhé