Mariage contractuel ?

Waouh !!! C'est Noël

Je suis rentré chez moi en voiture.

박여주

Pff, je suis fatigué(e)

배진영

Hé, regarde ton visage

박여주

Je vais bien lol

Jinyoung m'a attrapé le visage.

배진영

Non, haa... Je suis désolé

박여주

Non, ça va, haha, vraiment.

Jinyoung entra dans la pièce la tête baissée.

박여주

Ah… Que dois-je faire ? C'est de ma faute.

Quand je suis entrée dans la pièce, Jinyoung dormait déjà.

박여주

ah...

Je me suis aussi allongée tranquillement à côté de lui et je me suis endormie.

tous

Hmm

moi

☆

박여주

Oh... quelle heure est-il...

J'ai inconsciemment tourné mon corps sur le côté.

........!

J'ai essayé de me retourner rapidement.

배진영

Restez là.

박여주

euh?

배진영

Regarde-moi

박여주

Ah... oui

C'était gênant sans raison apparente quand nos regards se croisaient.

J'ai pensé qu'il valait mieux dormir, alors j'ai fermé les yeux très fort.

Combien de temps s'est écoulé ainsi ?

J'étais à moitié endormi

Une main chaude se posa sur ma joue.

Et j'avais l'impression d'être caressé.

배진영

Je suis désolé de t'avoir fait souffrir sans raison... Je crois que je t'apprécie, je crois que je t'aime... Maintenant, je ne peux plus rester les bras croisés quand je te vois souffrir.

quoi

Ai-je entendu quelque chose d'inhabituel en dormant ?!!

배진영

Je t'aime, héroïne

quoi

Mon cœur battait la chamade et mon visage est devenu rouge.

Et il dit, les yeux fermés

박여주

moi aussi..

J'ai reçu un cadeau le matin de Noël.

배진영

Euh... à quelle heure t'es-tu réveillé(e) ?

박여주

Pff, tout à l'heure...

배진영

Plus

박여주

Je déteste ça, je me suis réveillé grâce à toi

배진영

Qu'est-ce que tu veux faire aujourd'hui ? C'est Noël.

박여주

Hmm... eh bien, devrais-je inviter mes frères et organiser une fête ?

배진영

Appelle-moi chez moi

박여주

Ça vous convient ?!

배진영

Oui, vous pouvez simplement commander du poulet et le décorer.

박여주

Waouh, c'est passionnant

배진영

Dites-leur de venir avant 12h25.

박여주

Ouais

Après avoir contacté mes frères, je suis sorti acheter les choses nécessaires pour la fête de Noël.

박여주

Tout d'abord… le sapin et les décorations, et… que dois-je acheter ?

배진영

D'accord, entrons et réfléchissons-y.

박여주

Non !!! Les dépenses seraient alors trop importantes.

배진영

Haha, pas de souci, entrons en premier

J'ai été entraînée par Jinyoung et j'ai acheté ceci et cela.

박여주

Mon ego est lourd

배진영

C'est pourquoi j'ai dit que je le prendrais.

박여주

D'accord, décorons-le rapidement.

Nous avons installé un sapin et l'avons décoré.

박여주

Que dois-je faire maintenant ?

배진영

Hmm... de la nourriture !

박여주

D'accord, commandons du poulet.

배진영

D'accord, alors

Après l'appel téléphonique

박여주

Mais quelle heure est-il maintenant ?

11:57 PM

배진영

Hmm... 11:57

박여주

Je serai là à l'heure quand le poulet arrivera.

배진영

Maintenant, asseyez-vous ici.

박여주

hein!

Je me suis affalée sur le canapé.

박여주

Jinyoung, tu ne mentais pas quand tu as dit que tu m'aimais tout à l'heure, n'est-ce pas ?

배진영

Pourquoi ne me croyez-vous pas ?

박여주

Je croyais que tu avais dit que les femmes ne t'intéressaient pas...

배진영

Si vous ne vous souciez pas des femmes, vous ne pouvez pas les aimer ?

박여주

Non… ce n’est pas ça, je suis juste un peu surpris.

배진영

Qu'y a-t-il de surprenant ?

박여주

J'ai l'impression d'être la seule à éprouver des sentiments pour toi… Quand tu dis que tu es gonflée, tu me grondes et tu ne souris même pas quand je suis en difficulté pour toi, mais quand tu es avec moi, tu souris, ce qui est vraiment bizarre…

배진영

Quand je suis avec toi, je ne peux m'empêcher de rire, et je déteste voir Bae Joo-young te toucher, et quand je te vois...

Ding dong-ding dong-

« Livraison de poulet. »

Tu n'as vraiment aucun bon sens.

박여주

Oui^^ Je sors

J'ai ouvert la porte pour prendre le poulet.

박지훈

Ça fait longtemps, Yeoju

박우진

Comment as-tu été?

박여주

Hein ? Hein ? Entrez !

Oh mon Dieu, même mes frères

배진영

Ah, vous êtes là ?

박지훈

d'accord

박우진

M'as-tu invité parce que c'est Noël ?

배진영

Oui, c'est exact.

박지훈

Vous n'avez rien fait d'étrange à l'héroïne, n'est-ce pas ?

배진영

Oui, mais... l'héroïne

박여주

Ah ! Ça doit être du poulet ! Mangeons vite !

박우진

Oh poulet

박지훈

Je ne peux pas vivre sans pouletㅠㅠ

박여주

Oui, Jihoon oppa doit être bien bête.

배진영

Venez manger

박우진

Je vais d'abord verser la bière.

박여주

Hahaha mangez vite

Je vais passer Noël avec du poulet, de la bière et trois hommes.

박지훈

Vos préparatifs de mariage se déroulent-ils bien ?

박여주

Oui, j'ai déjà choisi une robe.

박우진

Au fait, tu disais venir souvent chez moi, mais tu n'es jamais venu.

박여주

Voilà, c'est comme ça que ça s'est passé haha

배진영

J'aurais dû être plus prudent, je suis désolé.

박지훈

Non, ça va. Prends soin de l'héroïne.

박여주

Oppa ! Pourquoi fais-tu ça à Jinyoung ?

박우진

Ah oui, je vois maintenant que vous prenez le parti de mon mari.

박지훈

Oui, je suis un peu triste ce jour-là avec mon père...

박여주

Oppa, en fait, j'ai essayé de vivre avec toi comme dans un mariage de convenance et de m'entendre comme de vrais amis, mais ça n'a pas marché. J'ai fini par t'aimer et t'apprécier. Même si c'est un mariage de convenance, s'il te plaît, traite-moi bien.

박지훈

Ouais... quoi

박우진

Au fait, avez-vous déjà pris un verre avec l'actrice principale ?

배진영

Oui, je suis faible face à l'alcool, alors je ne savais pas et j'ai eu des ennuis.

박지훈

Haha, les habitudes de consommation d'alcool de notre protagoniste féminine sont un peu… hahaha

박여주

//////

박우진

La dernière fois que j'ai bu...

박여주

Oppa !!!

박지훈

mdr

배진영

Ah… pourquoi avez-vous raccroché ?

박여주

Voulez-vous vraiment savoir ça ?!

En buvant ainsi, Jinyoung et ses frères se sont rapprochés.

박여주

Aïe... ma tête

배진영

Entrez et dormez.

박여주

Il faut se laver les dents, pas seulement les brosser.

배진영

Oui, fais attention

J'ai sauté

박여주

Oh là là, j'ai trop mangé, le monde tourne

Puis Jinyoung a pris ma main.

배진영

Allons-y, je te soutiendrai.

박여주

merci

박지훈

Vous deux, vous allez bien ensemble.

박우진

J'ai revu Bae Jin-young

박여주

Ah, à plus tard, oppa

Je me brossais les dents consciencieusement.

égouttage

배진영

Soudain, tous mes frères sont partis

박여주

hein

J'allais partir après m'être brossé les dents.

배진영

Êtes-vous d'accord?

박여주

Oui… j’ai juste le vertige

Il ouvrit la porte

배진영

Se tenir la main

박여주

Merci

J'ai serré fort la main de Jinyoung et je suis entrée dans la pièce.

배진영

Allongez-vous prudemment

박여주

Trame

배진영

Je n'arrive pas à reprendre mes esprits...

Je me suis allongée sur le lit

Je me suis endormi immédiatement.

배진영

Bonne nuit, héroïne

côté