Les employés à temps partiel des supérettes sont des salauds.

8 : Une excitation inattendue

Arrête ça ^^ J'ai vu que tu as aussi massacré le prologue ^^ Arrête 〰️

.

...

Vous êtes nombreux à me dire de me reposer si je suis malade, et je ne me reposerai que si je suis vraiment très malade. Merci infiniment pour votre sollicitude. Je t'aime, mon fils Taetae.

.

...

Commençons.

8 : Excitation inattendue

.

...

...

김여주

Jimin,

박지민

euh?

김여주

Qu'est-ce que tu cachais dans ta main ?

박지민

Ah, ça... juste une boîte...?

김여주

montre-moi

박지민

euh??

김여주

Montrez-moi cette boîte

박지민

Ah… ceci… c’est important, donc je ne peux pas vous le montrer. Désolé.

김여주

Oui, je comprends. Mais au cas où, je précise : si c'est bien l'objet que je soupçonne…

김여주

Il n'est pas trop tard, alors j'aimerais que vous arrêtiez.

박지민

.....

박지민

Je suis désolé, mais je ne comprends pas ce que vous dites.

L'expression de Jimin se figea légèrement, et il sortit du magasin en trombe. Franchement, c'était vraiment déplacé de dire ça sans même savoir si c'était vrai ou faux, mais j'ai un flair incroyable.

Je peux même repérer les odeurs que je n'aime pas.

.

...

...

정호석

Pourquoi faites-vous irruption chez moi ?

박지민

J'ai failli me faire prendre en train de fumer à cause de Kim Yeo-ju.

Jimin secoua le paquet de cigarettes qu'il avait dans sa poche devant Hoseok.

박지민

Il a un nez de chien. Pfff, j'y suis allée et ça m'a complètement gâché l'ambiance.

정호석

Sérieusement, arrête de te moquer de moi. Je te préviens, si Kim Yeo-ju découvre ça, c'est la fin pour toi.

박지민

Que ça se termine ou non, on n'est même pas en couple, alors ça n'a pas d'importance de toute façon, n'est-ce pas ?

정호석

Wow... quel salaud ! Même si tu es mon ami, tu es vraiment un crétin.

.

...

...

김여주

Hé Jeon Jungkook, arrête de t'empiffrer.

전정국

De quelles conneries parles-tu, jolie fille ?

김여주

C'est mon ramen, tu sais ? Arrête de t'empiffrer, espèce de salaud.

전정국

Tu es à moi, donc ces ramen sont à moi aussi...

김여주

Attends, attends, quoi ? Pourquoi serais-je à toi, espèce de fou furieux ?

전정국

N'est-ce pas ? Tu étais à moi depuis le début.

Il y a quelques heures, alors qu'il ne restait plus que Jeon Jungkook et moi, je me suis présentée en donnant mon nom et le nom de mon école, et il a tout de suite compris que nous étions dans le même établissement. Il savait aussi que j'étais la petite-fille du propriétaire de cette supérette ; il n'arrêtait pas de s'extasier, du genre : « Alors c'est toi ! On est faits l'un pour l'autre ! »

Je crois qu'on est devenus vraiment proches après avoir présenté tout le monde et discuté. Sauf pour ce type qui est un peu ringard,

.

...

김여주

Waouh, il est déjà 15 heures !

전정국

Oui, le temps passe vraiment vite quand je suis avec toi. C'est peut-être parce que tu es jolie ?

김여주

De quoi parles-tu ? Je suis moche, tu sais ? Pourquoi diable parles-tu du genre de visage que je déteste ?

전정국

Tu es jolie,

김여주

Je sais que ce n'est pas vrai. Merci quand même, même si ce ne sont que des paroles en l'air.

전정국

Je ne plaisante pas.

전정국

toi

전정국

Elle est vraiment très jolie

Jeon Jungkook approcha son visage du mien, et à ce moment-là, je ne pouvais même plus respirer.

Histoires populaires auprès des fans de Jimin