La fille de la campagne, Park Yeo-ju
La fille de la campagne, Park Yeo-ju



박여주
....


박여주
Quand arrives-tu...

boum boum- ]


박여주
Oh..? Mademoiselle, il pleut....

Shoooo- ]


박여주
Soudain, tant de choses sales arrivent...


박여주
Ah, où allez-vous...


박여주
Je dois d'abord aller au supermarché.


박여주
Avec ceci...


박여주
ce.......


박여주
Le prix des serviettes hygiéniques augmente de façon folle ces temps-ci.


박여주
Oh mon Dieu........


박여주
Ah... j'ai oublié d'acheter un parapluie...


박여주
J'ai emporté trop peu d'argent... Les prix à Séoul sont plus élevés aussi.

Boum- ]


박여주
Comment vais-je rentrer chez moi maintenant ?

Swish- ]

Qu'est-ce que c'est, Park Yeo-ju..?


박여주
...?


김태형
Pourquoi es-tu ici comme ça ?


박여주
Ah...


박여주
Ce n'est rien


김태형
Vous n'avez pas de parapluie ?


박여주
hein....


김태형
Où se trouve la maison que nous utilisons ensemble ?


박여주
Très bien, tu peux simplement aller te faire surprendre par la pluie.


김태형
Tu n'es pas venu à l'école aujourd'hui.


김태형
Tu ne peux donc pas sortir demain parce que tu es enrhumé ?


박여주
C'est bon, vas-y seul


김태형
Écrivez et allez-y


김태형
Si ça ne vous plaît vraiment pas, utilisez-le vous-même.


박여주
(Qu'est-ce qui lui prend à ce gamin, tout d'un coup ? Il est devenu tellement gentil, c'est inquiétant.)


박여주
Alors utilisons-le ensemble


김태형
Où habites-tu?


박여주
Je ne rentre pas chez moi maintenant.


김태형
Que dois-je faire alors ?


박여주
Je ne sais pas, juste...


김태형
allons-y


박여주
Où..?


김태형
Oui, mais

Glisser et faire glisser- ]

L'héroïne est finalement emmenée de force.


전정국
...........

Jungkook observait de loin le dos des deux personnes tout en tenant deux parapluies.


전정국
....

bourdonnant bourdonnant- ]

Faites demi-tour et partez.

Tak- ]


박여주
Où se trouve cet endroit ?

L'héroïne retire son poignet de celui de Taehyung et parle froidement.


김태형
Notre maison


박여주
Vous habitez dans un endroit comme celui-ci ?


김태형
Oh, mon père et ma mère se sont disputés.


박여주
.....


김태형
Tu n'y vas pas ?


박여주
Non, entrons.

L'héroïne qui entra un instant chez Taehyung se demanda à quoi elle pensait.

CLAC- ]

Roi Roi- ]

Mensuel- ]


박여주
Vous élevez un chiot ?


김태형
hein


박여주
[J'aime beaucoup les chiens]


박여주
Où es-tu..?


김태형
Je reviens bientôt

Mensuel-]


박여주
Waouh... génial...


박여주
Si mignon


김태형
Le nom est Yeontan


박여주
Oh là là, briquette~~


박여주
Es-tu un garçon ou une fille ?


김태형
garçon


박여주
Youpi, c'est la première fois que je te vois aujourd'hui !


김태형
(Mais enfin, c'est complètement différent devant un chiot !)

Bbool bbool- ]

Yeontan est parti...


김태형
Oh et…


김태형
Je suis désolé pour ce que j'ai dit la dernière fois.


김태형
Jurer, prendre des photos à votre guise et les télécharger...


박여주
...


박여주
D'accord, ça va


박여주
Mais j'imagine que tu n'es pas aussi bon que je le pensais ?


김태형
Avais-je cette allure ?


박여주
Oui, parce que les enfants étaient tous tellement mignons et effrayés lol


김태형
Pourquoi m'évites-tu...


박여주
Tu n'es pas un peu effrayant d'habitude ?


김태형
Est-ce ainsi..?


김태형
Ah oui, et tu as un grand frère, Jimin.


박여주
Ouais ouais


김태형
Ce type me déteste


박여주
pourquoi ?


김태형
Je ne sais pas, peut-être qu'ils n'aiment tout simplement pas ça.


김태형
Jungkook-hyung me déteste aussi.


김태형
Je ne crois pas qu'il y ait quelqu'un qui m'apprécie vraiment.


박여주
Et Chae Soo-bin ?


김태형
Il m'aime bien


김태형
Parce que je suis le visage... ?


박여주
Ouf lol


박여주
Il est regrettable que de tels mots sortent de votre bouche, mais c'est vrai.


김태형
Que désirez-vous boire ?


박여주
bière


김태형
..?


김태형
Ou quelque chose comme ça


김태형
Asseyez-vous


박여주
hein


박여주
Mais sommes-nous devenus proches ?

Profit- ]


박여주
tressé


김태형
tressé


김태형
Mais pourquoi as-tu quitté la maison ?


박여주
ah.........


박여주
Je ne sais pas, il y a tellement de choses agaçantes ces temps-ci et soudain...


박여주
Non non


박여주
J'ai une raison de vivre


김태형
..?


김태형
Pourquoi ne rentres-tu pas ?


박여주
Je me suis disputé avec mon petit frère/ma petite sœur


박여주
Un peu dur.

30 minutes plus tard


박여주
Non, même en y repensant, c'est toujours absurde.


박여주
Tu as gâché l'examen d'entrée à l'université !!!


박여주
Cette garce m'a tiré les cheveux...


박여주
Je l'ai juste secoué...


박여주
Puis il est parti de chez lui


박여주
Mon frère l'a suivi lui aussi...


박여주
Alors... [sanglots]


김태형
A... pourquoi es-tu soudainement comme ça ? [gêné]


박여주
J'étais tellement triste...


김태형
Tu es ivre ?


박여주
Non?


박여주
Pourquoi suis-je ivre...

thump- ]

L'héroïne s'endormit soudain, laissant tomber sa tête sur la table.


김태형
....


김태형
toi


김태형
Que dois-je faire....


김태형
Devrais-je appeler ma sœur aînée ?


김태형
Mademoiselle, que dois-je faire ? [Baldongdong-


김태형
Ses vêtements sont tout mouillés...


김태형
L'enfant s'est endormi...

Bruissement-]

Taehyung prit délicatement Yeoju dans ses bras, comme une princesse, et la déposa dans la chambre.

gifler- ]


박여주
Koooo....


박여주
Je veux rentrer chez moi...


박여주
Séoul est encore trop effrayante...

Taehyung pense que si Yeoju parle en dormant, c'est à cause de son premier jour à l'université.

Pat pat- ]


김태형
......

Swish- ]


김태형
???

gifler- ]

Taehyung, qui a été tiré par la protagoniste féminine et est tombé sur le lit avec elle

Swish- ]


박여주
Park Hye-ju-woo..........


김태형
....

Taehyung ne peut pas bouger car la protagoniste féminine pose sa jambe sur lui.

Ouaf ouaf- ]


김태형
Chut, briquette...

bruissement- ]

L'héroïne se réveille à nouveau au bruit des briquettes.


박여주
...???


김태형
????


박여주
(Évaluer la situation)


김태형
Oh mon dieu- ]








Park Yeo-ju, passant la nuit à Séoul





Bonjour, je suis l'écrivain Saenggyul.

C'est déjà le dernier jour de 2020.

J'espère que vous avez tous passé une bonne année 2020...

Nous sommes déjà en 2021 et je n'ai rien fait...

Faites tous attention au coronavirus et j'espère que vous serez plus heureux en 2021 ❤️

Bonne année 🙇🏻♀️
