courage

Courage 7

박지민

Lee Yeo-ju, suivez-moi.

이여주

pourquoi ?

박지민

J'ai quelque chose à faire pour vous.

이여주

Emmenez Sunyoung avec vous aussi.

박지민

Peu importe.

이여주

Pourquoi m'avez-vous appelé ?

박지민

Tu vas mourir.

박지민

N'envisagez même pas d'appeler la police. Si vous le faites, la vie de Kwon Soon-young sera déjà finie.

권순영

Que vas-tu faire maintenant ?

이여주

Je m'en occuperai.

이여주

Posez le couteau.

박지민

Tu étais si jolie, mais tu envoies ça en premier.

이여주

Sunyoung, fuis.

박지민

Où crois-tu aller en courant !

이여주

Dépêchez-vous ! Signalez-le à la police.

권순영

Ah... je comprends.

이여주

Pouah.

권순영

Yeoju !

박지민

À votre tour maintenant.

이여주

Ah... non...

권순영

Pouah...

경찰

Arrêtez-vous immédiatement !!!

박지민

Q-quoi ?

경찰

Étudiant. Je dois aller au poste de police. J'ai appelé une ambulance.

이여주

Ah... Papa.

경찰

À plus tard.

이찬

Yeoju.

Bip bip

이찬

L'opération s'est bien déroulée, docteur ?

의사

Oui. Cela a été un succès.

이찬

merci

이여주

Pouah.

이찬

Yeoju.

이여주

Oh... Oppa ?

이찬

J'avais peur que tu meures.

이여주

Je suis désolé. Mais qu'en est-il de Sunyoung ?

이찬

Je suis rentré chez moi.

이여주

Papa?

이찬

Elle est partie la première, disant qu'elle ne voulait pas pleurer devant toi.

이여주

Papa est mignon aussi. Il me dit toujours que je suis mignonne, d'ailleurs.

이찬

Ça ne fait pas mal ?

이여주

C'est supportable.

이찬

Désolé.