Fou
27


Ce n'est que le lendemain que j'ai rencontré Minhyun et Joy et que je les ai réunis.

Tous trois firent des mines tristes et se mirent en colère en racontant les histoires qui s'étaient déroulées là-bas.

Min-hyun secoua la tête et raconta toute l'histoire qu'il avait eue avec Gwan-rin sans hésiter, le visage impassible.


황민현
Quoi ? S'embrasser ?


나여주
hein


옹성우
bouche?


나여주
...hein.


조이
Sœur...


나여주
...ah..

La comédienne de doublage était furieuse contre l'actrice principale qui agissait comme si elle venait seulement de se rendre compte de son erreur.

Joy et Minhyun se lèvent prudemment de leurs sièges, intrigués par l'expression et l'atmosphère créées par le comédien de doublage.


나여주
Où allons-nous...? Ensemble...


옹성우
Na Yeo-ju, tu viens ici

L'héroïne déglutit et regarde le comédien de doublage.


나여주
Je n'aurais pas dû m'excuser, n'est-ce pas...?

Même s'il s'agissait en réalité d'une situation inévitable

Le comédien de doublage qui dit tout comme ça est un peu agaçant.

Et ensuite, soutenez soigneusement l'héroïne.

Le comédien de doublage pose la question en se rapprochant.


옹성우
Où et combien avez-vous dépensé ?

L'héroïne, qui sourit radieusement et dit : « Quoi d'autre est bon ? »


나여주
Voilà comment ça se passe...

Le visage qui s'est approché en premier en disant cela

La sensation de chaleur sur les lèvres, longtemps pressées l'une contre l'autre, semblait apaiser le comédien de doublage.

Le baiser initié par l'héroïne fut bientôt monopolisé par le comédien de doublage, et après un moment, ils purent enfin reprendre leur souffle.

À cette vue, nous nous sommes regardés et avons éclaté de rire.

Comme vaincu, il enlace l'héroïne et l'embrasse sur le front.

Et l'héroïne demande, comme si elle venait de se souvenir de quelque chose.


나여주
Mais qu'en est-il des personnes qui ont été secourues ?

Suite à cela, la plupart d'entre eux sont rentrés chez eux, et il a dit qu'ils étaient soit restés ici, soit avaient formé leurs propres nouvelles équipes.


나여주
Ah... il y a encore des gens qui ont besoin d'être secourus...

J'ai acquiescé car j'avais déjà entendu cette information de la part de Minhyun.

Il semblait que ce serait la dernière opération de sauvetage.


옹성우
Je dois le sauvegarder.

Sur ce, il resta là, un peu maladroitement, et me demanda.


나여주
…Je veux sauver Gwan-lin aussi…

Comme s'il savait que j'allais me fâcher contre lui, il posa la main sur la tête de la femme et l'ébouriffa d'un air anxieux.


옹성우
Quiconque souhaite m'aider, je l'aiderai.

Il soupire et hoche la tête, comme rassuré par mes paroles.


옹성우
Il y a en revanche des conditions.

Le comédien de doublage parle d'un ton sévère tandis que je penche la tête.


옹성우
Cette fois-ci, vous êtes exclu de la liste.


나여주
...Quoi que je dise, tu vas détester ça, n'est-ce pas ?

Le comédien de doublage hoche la tête deux fois.


나여주
..Arat

Puis il a enfoui son visage dans les bras du comédien de doublage.

Je crois comprendre un peu ce que vous ressentez.

L'héroïne décide de prendre du recul pour le moment, consciente de la façon dont se reflètent les sentiments qu'elle pensait ne plus jamais ressentir.