tasse de café
03



정한
Accueillir..


승철
(Ricanements) Bonjour.


정한
D'accord...


승철
Avez-vous bien dormi?


정한
N, oui...


승철
Étiez-vous nerveux ?

Bruissement_


정한
Oh, pourquoi est-ce comme ça...


승철
poussière.


정한
ah..//


승철
Haha. Tu étais nerveux ?


정한
Oh, ce n'est pas ça...


승철
Haha. Je prendrai un café américain glacé.


정한
N, oui.

Après cela, Seungcheol a continué à venir lui rendre visite.


정한
Oh, oh... vous revoilà.

Puis un jour


정한
Pourquoi ne viens-tu pas...?

Je ne suis pas venu au café,

Jeonghan était un peu inquiet.

Ddallang_


정한
Accueillir...


승철
Pourquoi suis-je si faible ?


정한
C'est... hein ?!


승철
Est-ce à cause de moi ?


정한
Quoi ?!


승철
Je suis parti en voyage d'affaires.


정한
ah...


승철
Haha, c'est plus joli quand je le vois après une longue période.


정한
////..Veuillez commander..


승철
Voici un verre d'Americano.


정한
Dans ce froid ?


승철
Euh... juste ?


정한
Ah... oui.

(Les véritables sentiments de Jeonghan)

Dieu merci...


반달보다보름달
Hein.


반달보다보름달
Parce que Kokuma est une sirène


반달보다보름달
Merci d'avoir lu