Les Jumeaux Maudits

Épisode 2 : Les jumeaux maudits

Taehyung et Yeoju se sont enfuis pendant un moment, puis se sont réfugiés dans une ruelle et se sont cachés.

« Retrouvez ces salauds immédiatement ! » Le voyou

« Oui, monsieur ! » Subordonnés 1 et 2

Quand le calme revient dehors

김태형 image

김태형

Maintenant, il a disparu.

Taehyung tourna la tête pour regarder dehors et la distance entre eux était de 2 cm.

전여주 image

전여주

?!!

김태형 image

김태형

?!!

Taehyung et Yeoju sont surpris et tombent rapidement.

전여주 image

전여주

Merci pour votre aide.

김태형 image

김태형

Non, c'était cool tout à l'heure. Tu t'es cassé le poignet.

전여주 image

전여주

Non, lol

전여주 image

전여주

C'est le destin qui a fait que nous nous rencontrions ainsi, alors puis-je vous demander votre nom ?

김태형 image

김태형

Ah… C’est Kim Taehyung.

전여주 image

전여주

Mumble_) Kim Taehyung…

전여주 image

전여주

Souriez,ㅡ) Je m'appelle Jeon Yeo-ju.ㅎ

김태형 image

김태형

Ah… Jeon Yeo-ju…

하녀

Mademoiselle Dulibeon_)

De loin, j'entends la bonne appeler l'héroïne.

전여주 image

전여주

Je m'en vais maintenant.

김태형 image

김태형

Hochement de tête_) Oui.

Après le départ de l'héroïne, Taehyung marmonne.

김태형 image

김태형

Jeon Yeo-ju... quel enfant intéressant.

Et puis quelqu'un est apparu derrière Taehyung.

근위 대장•서휘 image

근위 대장•서휘

majesté.

김태형 image

김태형

As-tu attrapé le virus_) ?

근위 대장•서휘 image

근위 대장•서휘

On surveille le gamin, et on a attrapé les voyous de tout à l'heure. On devrait les amener ici ?

김태형 image

김태형

Non. J'irai moi-même.

« Pff… » Subordonné 1

Dans une autre ruelle, trois hommes adultes sont agenouillés, couverts de blessures.

« S'il vous plaît, sauvez-moi… » Subordonné 2

Pas à pas_

김태형 image

김태형

C'est un spectacle indescriptible.

« Tu étais avec cette fille tout à l'heure… » Le voyou

김태형 image

김태형

Ah oui. Je me souviens.

« Alors c'est toi qui m'as mis dans cet état ?! » Le voyou

김태형 image

김태형

Eh bien, si on y réfléchit, c'est moi qui l'ai fait.

« Alors, le type à côté de lui, c'est ton domestique ? Hahaha ! » Le voyou

"ㅋㅋㅋㅋㅋ" Subordonnés 1 et 2

근위 대장•서휘 image

근위 대장•서휘

Kuk_) … …

« Tu n’as même pas l’air d’être si haut placé. Mais crois-tu que Sa Majesté remarquerait si quelqu’un d’aussi haut placé nous surprenait ? Cette femme ne l’aurait-elle pas remarqué ? Haha… »

근위 대장•서휘 image

근위 대장•서휘

Où puis-je trouver ça… ?!

Hwi, qui n'en peut plus, tente de sortir le couteau qu'il portait à la ceinture, mais Taehyung l'en empêche.

근위 대장•서휘 image

근위 대장•서휘

(Petit) Votre Majesté..

김태형 image

김태형

Continuez d'essayer.

« Ne faites pas ça. Allons voir le prince héritier et détruisons cette femme. » Le vaurien

Germe_/bruit_

Taehyung retire le couteau de la ceinture de Hwi et fend le visage et le corps du voyou en deux, faisant gicler le sang partout.

« Frère… » Subordonnés 1 et 2

« Haa… J’ai tellement sommeil que je ne peux pas le supporter. »

Hwi-eun sortit son mouchoir habituel.

근위 대장•서휘 image

근위 대장•서휘

Essuyez-le avec ça.

Taehyung prend le mouchoir et l'essuie.

근위 대장•서휘 image

근위 대장•서휘

Je m'occupe du reste.

김태형 image

김태형

Oui, merci pour votre excellent travail.

Pas à pas_

Lorsque Taehyung entra dans le palais, il vit le deuxième prince de l'Empire du Lotus, Kim Seonwoo, marcher vers lui en sens inverse.

2황자 김선우 image

2황자 김선우

Ne t'en fais pas.

Taehyung répond d'un ton transparent.

2황자 김선우 image

2황자 김선우

Comment peux-tu rester indifférent ? Notre petit frère n'est qu'un petit frère, et c'est le prince héritier de l'Empire du Lotus, et…

2황자 김선우 image

2황자 김선우

C'est lui qui deviendra le prochain empereur de l'Empire du Lotus…

김태형 image

김태형

2황자 김선우 image

2황자 김선우

ㅋㅋㅋㅋㅋ Saviez-vous que la position du prince héritier a changé du jour au lendemain, tout comme celle du premier prince décédé du jour au lendemain ?

김태형 image

김태형

Je suis si reconnaissante que le Second Prince se soucie autant de moi. Mais il n'y a pas lieu de s'inquiéter.

« La position d'Empereur de l'Empire du Lotus était déjà décidée dès le départ. »

Taehyung s'approche de Seonwoo et lui murmure doucement à l'oreille.

김태형 image

김태형

D'où sors-tu ? Tu ne connais même pas le sujet ! Tu crois vraiment que toi, avec le sang d'une mère dont tu ignores les origines et le sang de la famille royale mêlé aux tiens, tu serais comme moi ?

Taehyung descendit la rue, croisant Seonwoo.

2황자 김선우 image

2황자 김선우

Soupir_) Tu as tellement grandi. Notre Taehyung. Haha

Cliquez_

김태형 image

김태형

Élastique à cheveux_) Soupir…

Taehyung entre dans sa chambre et se souvient d'avoir rencontré l'héroïne plus tôt dans la journée ; il sourit sans s'en rendre compte.

김태형 image

김태형

il..

égouttage_

김태형 image

김태형

Entrez.

Hwi ouvre la porte, hoche la tête et s'approche de Taehyung.

근위 대장•서휘 image

근위 대장•서휘

Les lieux ont été entièrement nettoyés. Les deux autres individus ont été incarcérés.

김태형 image

김태형

Beau travail. Avez-vous attrapé cet enfant ?

근위 대장•서휘 image

근위 대장•서휘

Désolé, je l'ai raté.

Hwi baisse la tête comme s'il n'avait pas de visage.

김태형 image

김태형

…ce n'est pas de ta faute. Relève la tête.

김태형 image

김태형

Bon, maintenant, sortez.

근위 대장•서휘 image

근위 대장•서휘

Bow_) Oui.

Après avoir dit bonjour, Hwi s'en va.

« Quel dommage… ce gamin a la clé. »