Cyber Mission::: Cyber Mission
12. Deuxième mission 2 + Le passé de Jungkook 2 (Passé 2)
JK
Il y a toujours moyen de tout faire~ Dépêche-toi et prépare-toi à aller travailler.
김여주
Non... vraiment
김여주
Même si je n'écoute pas, c'est comme ça.
김여주
Tu ne m'as pas dit ça...
JK
Arrête de te plaindre
김여주
sous...
김여주
Il n'y a rien de tel cette fois-ci ?
JK
euh?
김여주
La dernière fois, il y avait quelque chose comme : « Dites à la pile de livres de tomber à une heure et une minute précises. » N'y a-t-il pas quelque chose de similaire cette fois-ci ?
En réponse à ma question, JK a posé sa main sur sa tête et a froncé les sourcils, semblant réfléchir profondément, voire s'inquiéter profondément.
JK
Euh... il y a
JK
Tu ne me le diras pas.
김여주
...?
김여주
son
JK
La mission est de trouver le coupable. Si je vous donne un indice, vous devinerez immédiatement qui est le coupable.
JK
Alors ce n'est plus amusant.
Frustrée par JKC qui ne m'a rien dit, je me suis dirigée vers le magasin de proximité.
김여주
Je suis là...
편의점 점장님
Ah, c'est Yeoju.
편의점 점장님
Vous arrivez au bon moment. Venez ici.
Quand je suis entré dans le magasin, même le gérant, qui ne vient généralement pas ici, était là.
Le gérant du magasin m'a dit de m'approcher.
김여주
...
boum boum
Pendant les quelques pas que j'ai faits vers le gérant du magasin, j'ai eu l'impression que quelqu'un me tirait la cheville.
편의점 점장님
Je dis cela parce que j'ai du mal à joindre les deux bouts ces temps-ci.
편의점 점장님
Comme je viens de le dire à So-Won Yang,
편의점 언니
...
편의점 점장님
Au début, j'ai cru que c'était une erreur, mais
편의점 점장님
Je ne sais plus combien de fois c'est arrivé. Le nombre d'erreurs ne cesse d'augmenter.
편의점 점장님
J'espère que vous lui accorderez beaucoup d'attention.
김여주
Oui
편의점 점장님
Cela ne signifie pas que nos employés à temps partiel volent des choses en secret.
편의점 점장님
droite?
김여주
Oui
편의점 언니
...Oui
J'ai vu les pupilles de ma sœur trembler.
편의점 점장님
…Alors, c’est l’heure pour So-Won de quitter le travail ?
편의점 점장님
Sowonyang, rentre chez toi et repose-toi, et Yeojuyang, même si c'est dommage, travaille dur et rentre chez toi.
편의점 언니
Oui
Un peu plus tard, ma sœur a fait ses valises et est partie discrètement.
김여주
Salut… ! Gérant
편의점 점장님
Hein ? Pourquoi ?
김여주
Avez-vous vu les images de vidéosurveillance ?
편의점 점장님
Je n'ai vu aucun client voler quoi que ce soit.
편의점 점장님
Vous ne l'avez pas volé, n'est-ce pas ?
편의점 점장님
L'explication la plus probable est une erreur de calcul de votre part.
편의점 점장님
Alors, s'il vous plaît, faites plus attention.
편의점 점장님
...
편의점 점장님
Au travail rapidement !
김여주
Ah oui !!
JK
...
(Le point de vue de Jungkook...)
passé)
JK
Je ne peux plus venir ici.
여자
Qu'est-ce qui vous inquiète ?
La première fois que je suis entrée dans le monde des humains et que j'ai rencontré cette femme
C'était mon premier souvenir depuis que je suis devenu cybernétique.
Même après avoir été attrapé une fois par des gardes du corps
Je descendais en douce une fois par semaine et je rencontrais cette femme.
Je me souviens jusqu'ici
Puis un jour, ces souvenirs ont disparu.
Le dernier jour...
JK
frère
JK
Arrêt
JIN
pourquoi ?
JK
Frère, arrête s'il te plaît !!!
J'ai tenté d'approcher la femme dès que Jinhyeong et Cyber ont cessé leurs actions.
경호원
Non, numéro un.
경호원
Premièrement, n'essayez pas d'agir individuellement.
Mais les gardes du corps m'ont attrapé.
JK
frère!
JK
Cette femme n'est pas autorisée à participer !!!
경호원
Tais-toi, numéro un
JIN
De quoi parles-tu... Je plaisante...
JK
Mec ! Cette femme ! Cette femme !
JK
Je l'ai dit il y a longtemps
JK
Femme ! Cette femme !
JIN
femelle...
JIN
Hé, vraiment cette fille...
Avant que Jinhyung ait pu terminer son discours
Les gardes du corps m'ont attrapé et m'ont emmené au cyberespace.
C'était la dernière femme que j'ai vue.
C'était l'apparence de la formation finale.
JK
...
JK
Leurs visages se ressemblent tellement...
Comme j'ai commencé à avoir un comportement un peu niais, l'héroïne l'a rapidement remarqué.
김여주
(Pourquoi quoi pourquoi)
L'héroïne parlait avec ses lèvres et ses expressions faciales.
JK
Ce n'est rien
JK
Arrêtez le criminel
(C'est déjà le Nouvel An lunaire, mais... Bonne année !)