Papa-Longues-Jambes
Épilogue (11) Ensuite, l'histoire de Seokjin (2)
Quand l'université que Yeoju fréquentera a été décidée
Seokjin a trouvé une maison dans un endroit où Yeoju pouvait se rendre à l'école en transports en commun.
Seokjin, qui avait participé à l'enquête et avait également lancé une entreprise liée à l'information,
J'ai travaillé dur pour économiser de l'argent parce que je voulais acheter une maison.
Seokjin, qui a dû errer ici et là depuis le collège et le lycée,
Je voulais créer un espace stable où Yeo-ju et Yoon pourraient revenir à tout moment, même si elles devenaient indépendantes.
Ainsi, même si Yeo-ju et Yoon deviennent indépendantes, Seok-jin conservera la chambre qu'elles occupaient.
Je voulais créer une maison où je puisse toujours rentrer chez moi en toute tranquillité, alors j'ai cherché une maison un peu grande pour y vivre seule.
Mais il est arrivé quelque chose d'inattendu à Seokjin.
유여주
Je refuse l'offre d'adoption... car ce n'est pas dans mon intérêt...
L'héroïne, qui les considérait tous les trois comme sa « famille » lorsqu'ils étaient ensemble, a refusé la proposition d'adoption.
'Pourquoi donc...'
Seokjin se sentait déconcerté...
Seokjin ignorait que le cœur de l'héroïne se transformait peu à peu à mesure qu'elle devenait adulte.
흐린 기억 속 여주
je t'aime bien...
La confession de l'héroïne était maladroite et gauche.
Seokjin a donc fini par commettre une grosse erreur.
Ce n'est pas parce que la méthode est maladroite que l'esprit l'est aussi...
흐린 기억 속 석진
« Yeoju, c'est un sentiment très important. Tu ne devrais pas parler à la légère. Réfléchis-y encore. »
Seokjin a rejeté Yeoju.
Seok-jin, qui avait été défavorisé depuis son enfance, a pris grand soin de Yoon-i et Yeo-ju, tissant avec elles des liens étroits, presque familiaux.
Je n'avais jamais rêvé de me marier ou de fonder une famille.
흐린 기억 속 석진
Madame, vous et moi sommes des gardiens, et nous sommes simplement... de la famille. N'est-ce pas ?
« Je suis trop inadéquat pour rencontrer quelqu'un... »
«Ma dame... vous devriez rencontrer quelqu'un de mieux que moi...»
« Tu es un enfant comme une étoile dans le ciel nocturne, qui donne de l'espoir aux gens et illumine leur vie… »
« Je devrais être heureuse car j'ai rencontré quelqu'un de bien meilleur que moi... »
Seok-jin pensait donc que la fin heureuse consistait à ce que l'héroïne le quitte pour vivre avec quelqu'un qui l'aimait.
« Est-ce que l'héroïne m'aime vraiment… ? »
« Je me demande si l'héroïne a cru à tort qu'elle m'aimait bien… ? »
J'ai donc essayé de tracer une ligne dans ma relation avec la protagoniste féminine.
흐린 기억 속 석진
Alors... Yeoju, pourquoi ne pas m'appeler oncle comme Yoon-i...?
흐린 기억 속 여주
Je n'aime pas ça, mais comment as-tu pu me faire ça ?
L'héroïne a semblé blessée en réalisant que Seokjin essayait de prendre ses distances avec elle.
Après cela, Seokjin et Yeoju se sont sentis mal à l'aise l'un en face de l'autre pendant un certain temps.
Cette relation tendue se prolongea longtemps, d'autant plus qu'un conflit surgit entre l'héroïne et Seok-jin au sujet du roman « La chaise abandonnée » qu'elle était en train d'écrire.
Après une violente dispute, le premier exemplaire imprimé que Yeoju a remis à Seokjin contenait le message suivant écrit en première page :
흐린 기억 속 여주
« Est-il… impossible de faire marche arrière maintenant… ? Je suis désolée d’avoir fait ce que je voulais, monsieur… Mais… vous me féliciterez pour la publication de mon nouveau livre, n’est-ce pas… ? »
Était-ce à cause du contrat avec l'éditeur ? Bien que Seokjin ait proposé de payer une pénalité, Yeoju a insisté pour publier le livre.
À mesure que le roman gagnait en popularité, l'héroïne, devenue financièrement indépendante, s'est progressivement affranchie de Seokjin, non seulement émotionnellement mais aussi financièrement.
Seokjin ne voulait pas se sentir mal à l'aise avec sa bienfaitrice, Yeoju, alors il a essayé de la rassurer et de la rassurer, mais
Peut-être à cause du sentiment de rejet qu'elle éprouve envers Seokjin, Yeoju ne rend visite à Yooni que lorsqu'elle est chez elle, et elle ne souhaite plus voir Seokjin seule ; elles n'ont donc jamais vraiment eu l'occasion de discuter.
Puis, l'héroïne s'est évanouie en voyant Yoon brandir un couteau.
Dès que Seokjin a vu Yeoju s'effondrer, il l'a immédiatement prise sur son dos et s'est dirigé vers l'hôpital.
J'étais tellement inquiète quand l'héroïne s'est effondrée...
Pendant les deux jours où Yeoju ne s'est pas réveillée, Seokjin a tout mis de côté et est resté à ses côtés.
Mais Seok-jin, qui se sentait en droit d'exiger quoi que ce soit, espérait aussi qu'il vaudrait mieux que Yeo-ju l'oublie et ne retrouve pas la mémoire.
Alors, tandis que l'héroïne se réveillait et commençait à se rétablir, je suis restée passive, à regarder.
Bien sûr, l'héroïne a rapidement recouvré la mémoire grâce à sa personnalité optimiste et curieuse, ainsi qu'à sa ténacité innée.
Pendant la convalescence de Yeoju, Seokjin éprouvait des sentiments complexes.
Seokjin menait déjà une vie confortable avec un emploi stable et un travail suffisant pour subvenir aux besoins de Yeoju et Yoon, mais…
Car au fond de mon cœur, le moi insignifiant qui était sans abri demeure encore,
Il n'était toujours pas facile d'accepter les sentiments de l'héroïne.
Retour au présent...
Seokjin, qui se remémorait le passé, se laissa aller en arrière et soupira.
Seokjin avait le sentiment qu'après le rejet de sa déclaration d'amour par l'héroïne, celle-ci tentait de s'émanciper de lui sans son consentement.
Maintenant que j'y pense, je crois que je comprends un peu.
Il semble que Yeo-ju ait fait entièrement confiance à Seok-jin et se soit reposée sur lui tout au long du processus de reconnaissance de Yoon-i comme victime, de la bataille juridique en France et de son extradition vers la Corée.
Après cela, Seok-jin et Yeo-ju ont vécu séparément en Corée et en France pour Yoon-i et Guk-i, respectivement.
Peu après son arrivée en Corée, Yeoju a commencé à rencontrer de nouvelles personnes, et Seokjin voulait l'encourager de loin.
Cependant, l'héroïne continuait d'éprouver des difficultés à maintenir sa vie conjugale.
On a l'impression que vous ne regardez pas l'autre personne en profondeur ou que vous ne l'aimez pas vraiment...
Il semblait regarder ailleurs.
Peut-être que l'héroïne erre encore à cause du rejet qu'elle a ressenti dans sa jeunesse.
석진
J'ai toujours pensé que je n'étais pas digne d'être plus qu'un protecteur pour toi.
석진
Dans mon cœur, tu étais ce gentil petit garçon qui me couvrait d'un mouchoir quand tout le monde m'évitait.
석진
J'ai toujours pensé que je n'en étais pas digne parce que j'ai toujours été malhonnête envers moi-même.
Seokjin regarda à l'intérieur de la boîte qu'il avait sortie du tiroir plus tôt.
Il y avait là un mouchoir déchiré d'un côté, avec encore une empreinte de chaussure de ce jour-là dessus.
석진
Pour une raison que j'ignore, je pensais que quelqu'un de meilleur que moi vous apparaîtrait, comme une étoile dans le ciel nocturne, une lumière dans les ténèbres.
석진
Mais tu as déjà dit que je te plaisais… Quelles qualifications te faudrait-il ? Tu t’es inventé des qualifications ridicules et tu as refusé de répondre à ta demande en disant que tu n’en étais pas capable.
석진
Il est trop tard, mais je dois te laisser partir maintenant... N'est-ce pas ?
Seokjin jeta discrètement le mouchoir déchiré et marqué par les piétinements dans la poubelle à côté du bureau.
Seokjin, qui avait du mal à dormir à cause du décalage horaire, est sorti un instant dans le salon.
La porte de la chambre de l'héroïne était entrouverte.
J'ai aperçu l'héroïne endormie à travers l'entrebâillement de la porte.
Seokjin, qui avait vu l'héroïne dormir sans même se couvrir d'une couverture, entra discrètement dans la pièce un instant.
...
석진
« Pourquoi ai-je tant essayé de te repousser… »
석진
« J'ai parcouru tant de chemins à travers toi... »
석진
Héroïne... Cette fois, je m'approcherai de toi pour toi...
Seokjin murmura d'une voix si faible que l'héroïne ne put l'entendre.
Seokjin a discrètement placé un oreiller sous la tête de l'héroïne et l'a recouverte d'une couverture.
J'ai refermé la porte doucement et j'ai quitté la pièce.
Comme l'héroïne ne partait pas et continuait de vivre chez Seokjin, les deux commencèrent peu à peu à partager leur quotidien.
석진
Avons-nous vu tout ce que nous avions décidé d'acheter aujourd'hui ?
유여주
Oui, je suppose que oui...?
Seokjin, qui se dirigeait vers la caisse, a couru jusqu'au rayon vins et a acheté une bouteille de vin.
석진
Si rien d'autre ne se présente ce soir, pourquoi ne pas prendre un verre de vin et regarder un film ?
유여주
Ah bon ? D'accord…
Seokjin fut soulagé de voir Yeoju, épuisée et faible, se rétablir lentement.
Vous avez attendu un peu, n'est-ce pas ? ^^;;
Il y avait un passage concernant les sentiments de Seokjin qui m'inquiétait un peu.
Je vous donnerai plus de détails dans la critique.
La musique de fond recommandée pour cet épisode est Be Be Your Love (Rechel Yamagata)... haha
Eh bien… à suivre dans le prochain épisode 💜
*Toutes les histoires sont issues de l'imagination de l'auteur. ©️ Tremblement de terre dans ma tête (2022)