Homme dangereux_
16. Homme dangereux_ Min Yoongi, es-tu chez moi en ce moment ?



le lendemain_)


Tadak_

Toc toc toc_


À l'intérieur de l'atelier silencieux

Seul le son du clavier de Yoongi remplit l'espace.



민윤기
(Il enlève le casque) Ouf…


민윤기
(Incline la tête en arrière)


Percussion//



민윤기
Putain de patron... (murmure)


.

...

...



Il y a quelques heures_)


Soudainement_)

claquer///


Au patron qui est entré l'air un peu en colère

Plusieurs membres de l'organisation inclinent la tête à 90 degrés et se saluent.

L'un d'eux était Yoon-gi.


Le patron continua de parler d'une voix légèrement démente.



보스
(Je passe mes cheveux en arrière) Haa.......


보스
On a enfin quelque chose à faire !


보스
Merde... (murmure)



보스
Ouf… Ce salaud qui a volé de l’argent dans mon entrepôt,


보스
Attrapez ce gamin tout de suite. (Salgi)


보스
Le salaud qui a volé 120 millions de wons hier matin !


보스
Amenez-moi devant vous_!!!! (Buruk)



보스
Ce sera forcément le double, n'est-ce pas ? (Chut)


보스
Vous êtes les seuls à connaître mon mot de passe Django...


보스
Espèce de traître… Quand tu sortiras, prépare-toi à être vraiment dévasté.



보스
Les moyens et les méthodes ne sont pas discriminatoires.


.

...

...



aujourd'hui_)



민윤기
Soupir... Je deviens vraiment folle,


민윤기
Quel genre de type est-il, au juste… (marmonne)


민윤기
Salut, Jung Ho-seok



정호석
Oui_?


민윤기
Pour qui te prends-tu ? (Salgi)


정호석
Je ne sais pas non plus.


민윤기
Je crois que oui_?


민윤기
Désolé, j'ai posé la mauvaise question.



민윤기
Soupir... Je ne sais pas qui c'était, mais pourquoi as-tu touché au portefeuille du patron ?


민윤기
Mon foie est tellement enflé, il est trop enflé...


민윤기
(Répare le casque)


민윤기
Oh là là… Ils ont même détruit les caméras de surveillance, vraiment… pfff


.

...

...



● ● ●


Jeobuk_

_Jeokbuk

Jeobuk_



민윤기
.....


민윤기
(Regardant Hoseok) Entre toi aussi.


정호석
Oui, entrez prudemment, s'il vous plaît. (Révérence)


민윤기
Oui, conduisez prudemment. (Tapote sur l'épaule)


Vroom_)


Hoseok disparaît de la vue,

Une femme parle à Yun-gi alors qu'il marche dans une rue la nuit.

Mon ex-petite amie, Sujin, était là.



한수진
(Croise naturellement les bras)


한수진
Salut, Min Yoongi.


한수진
Je suis également d'humeur maussade aujourd'hui.


한수진
Voulez-vous prendre un verre avec moi ? (Regardant vers le haut)



민윤기
(Bras croisés) Boire seul, c'est la tendance du moment (sans blague).


한수진
.....


한수진
Ne fais pas ça, bois juste un peu...


한수진
Je n'ai vraiment pas envie de boire seule aujourd'hui... (murmure)


민윤기
.....


민윤기
..... Réveille-toi, Han Su-jin


민윤기
Notre relation amoureuse est déjà terminée.


민윤기
Non, c'est peut-être pire que ça.


민윤기
Je suis désolé, mais nous ne sommes pas en mesure de boire ensemble comme ça.



한수진
.....


한수진
… (avec un sourire amer)



한수진
D'accord_ㅎ


한수진
Tu me détestes tellement... Que puis-je faire... haha


민윤기
.....


Sujin essaie de faire demi-tour_

Pour une raison inconnue, Yoon-gi semblait triste en regardant Soo-jin.



민윤기
(Turup) Soupir......


민윤기
(Saisissant le poignet de Soojin) C'est la dernière, Han Soojin.


.

...

...



L'endroit où nous sommes arrivés était la maison de Sujin.

Gêné par cela, Yoon-ki ouvre la bouche.



민윤기
Hé, tu n'as pas dit que c'était ta maison.


한수진
(En apportant du vin) Tous les bars des environs étaient fermés...


한수진
(Versant de l'alcool) Que dois-je faire ?


민윤기
.....


민윤기
Tu es toujours la même, Han Su-jin.


민윤기
(Prenant une gorgée de vin) Autrefois...


민윤기
C'est comme ça que tu t'y prends pour séduire les hommes ?



한수진
.....


한수진
Vous parlez de tricherie ?


한수진
Je suis en pleine introspection...


한수진
Alors… ne parlons pas du bon vieux temps, (murmure)



민윤기
(Soupir) Ouais, enfin,


민윤기
(Posant son verre de vin) Je n'ai pas de temps à perdre avec mes sentiments. lol


한수진
...Envie de boire encore ?


À mesure que l'atmosphère devenait de plus en plus propice,

Sujin parle à Yoongi qui semble avoir perdu la raison.

En fait, elle n'avait pas bu une seule gorgée d'alcool depuis plus tôt.

J'ai fait semblant de boire.



한수진
(Ricanements) Min Yoongi, tu es ivre ?


민윤기
Euh... Non, je ne suis pas ivre...


한수진
(Je suis bourré, et alors… lol)


Soojin confirme que Yoongi est ivre et revient au sujet principal.

Elle était plus organisée que je ne le pensais.



한수진
Min Yoongi, ton père a relancé son entreprise ?


민윤기
Hmm... Ce type, c'est pas mon père...


민윤기
Tu le sais si bien, pourquoi tu demandes ça… Pfff…


한수진
(Soupir) Ah bon ?


한수진
Eh bien, quand l'entreprise de votre père marchait bien...


한수진
Nous nous entendions bien aussi… (murmura-t-il)



한수진
Mais il semble que les choses aillent de nouveau bien ces derniers temps...


Sujin s'est soudainement tue après avoir découvert quelque chose.

Yoon-gi, les yeux mi-clos, ne remarque même rien d'étrange.


[Expéditeur : Petite Mademoiselle]



한수진
..... (coup d'oeil


민윤기
(S'endormir appuyé sur le canapé)


한수진
(Il décroche) On a même échangé nos numéros de téléphone...? lol


한수진
Je n'ai jamais vu ça comme ça...


한수진
Min Yoongi, tu es plus spirituel que je ne le pensais ! (Rires)


Répondons à l'appel en appuyant sur le bouton d'appel.

La voix de la protagoniste féminine entendue à l'extérieur du téléphone_


전여주
- Bonjour?

전여주
— Monsieur, où êtes-vous maintenant ?

전여주
- Je suis devant l'épicerie, j'attends que le vieil homme vienne...


한수진
- Bonjour_ㅎ


한수진
— On est de vieux amis, pas vrai ? (Rires)


La voix grave d'une femme provenant du téléphone de Yoongi,

C'était la voix de la protagoniste féminine, qui semblait assez décontenancée.


전여주
— N....Qui êtes-vous...? (Anxieux)

전여주
— Où êtes-vous maintenant, monsieur ? (avec impatience)



한수진
- Snickers) Min Yoongi_?


한수진
- Ne t'inquiète pas, je vais bien à la maison maintenant....ㅎ

전여주
- ...... En ce moment même.... Tu es dans cette maison...?


한수진
- Ouais, je me suis juste endormi_ㅎ

전여주
- .......


전여주
- Est-ce bien ce que je crois...?


한수진
- Bien, haha


한수진
- C'est exact, nous sommes comme ça.


한수진
- D'accord, je raccroche maintenant, étudiant_?ㅎ


.

...

...



Restez là !!!!

Pourriez-vous laisser un commentaire avant de partir ? 😊


Plus de 400 commentaires publiés (les commentaires en double sont autorisés)


.

...

...
