Sortir avec un tyran
Sortir avec un tyran



김태형
Salut


박지민
Hein ? Haha, te voilà !


김태형
euh ..


박지민
Hey vous


박지민
Tu ne sais pas que je suis la petite amie de l'héroïne ?


김태형
Je sais


박지민
Mais quoi ?


박지민
mignon?


박지민
Vous plaisantez j'espère?


김태형
Non


박지민
Et maintenant, tu es tellement sans vergogne


박지민
Faire ça devant moi


박지민
Est-ce que c'est là ?


김태형
Oh, je peux faire ça en tant qu'ami


김태형
Ça ne marche pas lol


박지민
Hé, espèce d'abruti fini !


박지민
J'ai touché à la mauvaise chose


박지민
Putain, agenouille-toi devant moi


박지민
Je le ferai pour toi


박지민
Revenez avant 15 heures


김태형
Ouais

-3 heures-


박지민
Hé


박지민
Voici


김태형
Oh, je n'ai pas peur.

Ttukbuk_

Ttukbuk


정호석
Hé


정호석
Tu es la petite amie de Park Jimin


정호석
C'est le garçon que tu trouvais mignon ?

(Point de vue de Taehyung)

Je suis cet aîné

L'élève le plus populaire de notre école

Je savais que tu étais mon aîné

Mais je

Je n'ai pas cédé à la fierté


김태형
Oui, mais ?


정호석
Hé, espèce d'abruti, tu ne me connais pas ?


김태형
Non, je sais.


정호석
Je sais, mais tu me traites comme ça ?


정호석
Même si je baisse la tête et dis bonjour, je ne peux pas


정호석
Quoi ? Mais ?


정호석
Est-ce que cela s'est produit ?


정호석
(Frappe la tête de Kim Taehyung)


정호석
Hé


정호석
Maîtrisez votre sujet et vivez-le pleinement.


정호석
Putain, c'est même pas possible, ça remonte putain de haut

Je pensais

Ah, merde, j'étais juste impoli.


정호석
Hé, qu'est-ce que tu regardes ?


정호석
Voulez-vous prendre du retard ?


김태형
Que dois-je faire..?

J'ai demandé avec prudence


정호석
Vous posez la question parce que vous ne savez pas ?


정호석
Mettez-vous à genoux


박지민
Oh mon dieu, hyung haha


정호석
Hé, tu n'as pas entendu ? Je t'ai dit de t'agenouiller.

Je n'ai aucune fierté

Il n'y en avait pas


김태형
(Bruit sourd


김태형
Désolé


정호석
Débrouillez-vous pour le reste !


박지민
Oh haha merci frérot


정호석
Salut, rappelle-moi plus tard~


정호석
Je m'en vais


박지민
d'accord

Ttukbuk_

Ttukbuk


박지민
Hé


박지민
Je t'avais dit que je te ferais t'agenouiller, n'est-ce pas ?


김태형
Euh


박지민
Hein ? Hé, espèce d'abruti, utilise un langage formel.


김태형
Pourquoi suis-je dans la même classe que nous ?


박지민
Hé, tu m'appelles encore, putain ?

Je souhaite utiliser un langage poli

Mais je n'avais pas d'autre choix que de l'utiliser


김태형
Non


박지민
Hé, je vais l'enregistrer.


박지민
Faites simplement ce que je dis.


김태형
Oui

Ding~


박지민
Je suis désolé de parler sans connaître le sujet.

Mon orgueil a été blessé.

Non, je voulais juste m'enfuir.


김태형
Je suis désolé de parler sans connaître le sujet.


박지민
Je ferai en sorte que cela ne se reproduise plus jamais.


박지민
Si cela se reproduit


박지민
Je laisserai également cela se produire


박지민
Suis-moi


김태형
Je ferai en sorte que cela ne se reproduise plus jamais.


김태형
Si cela se reproduit


김태형
Je laisserai également cela se produire


박지민
Haha ouais


박지민
Ne refais plus ça à l'avenir^^


박지민
Réveillez-vous maintenant


김태형
( Soudainement


박지민
Hé


박지민
Dans ce cas, oui, merci.


박지민
Et je me réveille


박지민
Agenouillez-vous à nouveau

Ceci est pour moi et l'héroïne

C'était quelque chose que je devais faire pour mettre ma fierté de côté.


김태형
(Bruit sourd


박지민
réveillez-vous


김태형
merci


박지민
Hé, rentre chez toi maintenant


김태형
Oui, au revoir


박지민
Oh, quand je te vois à l'école, je m'incline à un angle de 90 degrés ^^


김태형
Oui