Sortir avec un tyran
Retour-jang go.gu.ma!


Diriridiriringdidiloadingdodi((Vous n'allez peut-être pas le croire, mais la cloche de l'école sonne !


박지훈
Ha.. classe


옹성우
...Je n'aime pas ça.


박지훈
Bon... je n'ai pas envie d'y aller


옹성우
Mais je dois y aller...


박지훈
D'accord... allons-y


옹성우
d'accord

Roulement de tambour

선생님
Partez tôt


박지훈
Oui.

Que s'est-il passé pendant le cours ? – Cours de Yeoju

옹여주
Ji-Hoon ? « Pourquoi es-tu si triste ? »


박지훈
pourquoi.

옹여주
Êtes-vous en colère?


박지훈
Oh, je suis tellement en colère

옹여주
Comment puis-je me calmer ?


박지훈
Exaucez-moi un vœu

옹여주
Qu'est-ce que c'est?

선생님
Silence !

Jihoon l'a écrit sur un morceau de papier et me l'a montré parce que le professeur l'avait demandé.


박지훈
-prise-

옹여주
-D'accord... je comprends- Je l'ai écrit sur papier et je le lui ai montré.

Déroulement du cours - Cours de doublage

Seongwoo et Daniel forment un couple


옹성우
(Picotement)


강다니엘
(axé sur la classe)


옹성우
(Encore un frisson)


강다니엘
(Qu'est-ce que c'est que cette brève sensation de brûlure, comme si j'avais reçu une piqûre ?)

Comment l'école a-t-elle pu se terminer ainsi ?

옹여주
Frères~(dadadadadak

Soudain, quelqu'un est apparu... Plus précisément, quelqu'un s'est collé à l'héroïne exprès.

???
Hein ? Excusez-moi… Ça va ?

옹여주
Euh... vous ? Ça va ?

???
Euh... Tu veux être mon ami ?

옹여주
Salut ! Comment t'appelles-tu ? Je suis Ong Yeo-ju.

고일진
Je suis Go Il-jin


옹성우
Yeoju-woo !


강다니엘
Qui est à côté de toi ? (Bruit de gelée qui slurp slurp)

옹여주
J'ai fait un nouvel ami aujourd'hui

고일진
Bonjour


강다니엘
Ouais, bonjour (murmure)


옹성우
Oh Hong, amie de Yeoju ! Bonjour !

고일진
Bonjour


박지훈
Yaaaaah, ma dame ! Pourquoi m'as-tu laissé derrière ?


박지훈
Qui est à côté de toi ?

고일진
« Waouh… regardez le changement d’expression… »

옹여주
Oh, ami

고일진
Hé, allons en ville jouer !

옹여주
Ouais, c'est ça


박지훈
Si nous y allons aussi...

옹여주
On y va !

성우 지훈 니엘
hein..


박지훈
Devrions-nous les suivre ?


옹성우
Pourquoi aller jouer avec tes amis ? Jouons tous les deux !


박지훈
d'accord..


강다니엘
Moi aussi ? (Je suis encore en train d'en manger...)


박지훈
Eh bien, devenons amis aussi !

Jihoon, Seongwoo et Niel disent s'être rapprochés grâce à diverses conversations et jeux à la maison.

옹여주
Waouh... Ça fait longtemps que je ne suis pas allé en ville...

고일진
Ah bon ? Alors je m'occupe de tout aujourd'hui !

옹여주
d'accord!

고일진
allons-y

Iljin m'a attrapé le poignet et m'a emmené quelque part.

옹여주
Hein ? Où suis-je ? Il fait noir…

고일진
condamner..

옹여주
Hein ? Quoi ? Pourquoi tu te mets à jurer tout d'un coup ?

고일진
Hé, tu flirtes avec Sungwoo, Daniel et Jihoon.

옹여주
Hein?

옹여주
Quelle est la queue ?

고일진
Haha, qui es-tu pour traîner avec les meilleurs élèves de notre école ?

옹여주
Allez, pourquoi tout d'un coup...?

고일진
Sortez, les enfants

일진 무리
Ah... pourquoi appelez-vous si tard...

고일진
Désolé lol

고일진
Fais ce que tu veux

일진 무리
Oh, tu es si jolie

옹여주
Pourquoi... pourquoi...

일진 무리
Ah bon ? (boum boum)

Puis l'héroïne a été battue à mort. Suji la regardait avec un large sourire.

Ne le dis à personne, sinon je te tue sur-le-champ… Et tiens-toi loin des filles… ^^

Ouais..

-Pierre de tortue_________

고일진
Ah… merde, je suis tombé, allons-y

일진 무리
d'accord

11:30 PM

박지훈
Héroïne... pourquoi ne viens-tu pas ?


옹성우
Je sais?..


강다니엘
Appelons

Fatiguant, fatigant

???
Bonjour

Bonjour

J'avais envie d'essayer d'ajouter des patates douces, alors je l'ai fait...

Les patates douces... Je suppose que ce n'est pas pour moi (?)...

Néanmoins, regardez-le et appréciez-le~!?