Rencontres avec Beomgyu
Épisode 19
(Jour des débuts)
최범규
Je suis tellement nerveuse...
최연준
Waouh, je suis vraiment nerveuse
최연준
Avant tout, mon objectif principal est de ne pas faire d'erreurs.
최연준
Il est normal de faire des erreurs, alors faisons de notre mieux.
최연준
Demain X Ensemble, on se bat !!
최수빈
Allez-y!!
빅히트
Maintenant, allez-y et amusez-vous bien.
최범규
Oui…!
(Après la fin de la scène)
강태현
Nous avons plus de fans que vous ne le pensez.
최범규
Je suis tellement heureux..
최연준
moi aussi
휴닝카이
Quand aura lieu la séance de dédicaces pour les fans ?
최수빈
Euh, je crois qu'ils ont dit qu'ils le feraient dans environ un mois... ?
최범규
Avant tout, rentrez vous reposer aujourd'hui. Merci pour votre excellent travail !
최연준
Merci pour votre excellent travail !
빅히트
Entrez et reposez-vous
강태현
Ouais
(Séance de dédicaces pour les fans)
최범규
Bonjour
모아
Bonjour Beomgyu
모아
Beomgyu, je n'ai pas beaucoup de temps, alors je vais te le dire rapidement.
모아
N'oubliez pas que notre Moa soutiendra toujours notre Beomgyu, peu importe où il est ou ce qu'il fait.
최범규
Oui..?
모아
Même si Beomgyu rencontre une petite amie, c'est grâce à ses propres sentiments.
모아
Les célébrités sont des personnes comme les autres, et alors ?
모아
Certaines personnes pourraient trouver cela un peu intimidant.
모아
Nous nous occuperons de tous !
모아
Beomgyu est tout simplement heureux
최범규
Je t'aime Moa
모아
Je t'aime plus, imbécile
최범규
Hé, je ne suis pas stupide
모아
Gure gure~
빅히트
Très bien, terminons la séance de dédicaces.
최범규
Salut, au revoir !!
모아
Oui
최범규
Taehyun, quoi que dise Moa, quoi que je fasse, que je sois en couple ou autre, Moa me soutiendra.
최범규
Fais simplement ce que tu veux.
최범규
J'ai été très touchée, et la première chose qui m'est venue à l'esprit, c'est le personnage principal féminin.
최범규
Je n'ai toujours pas oublié
최범규
L'héroïne me manque tellement
강태현
C'est possible, mec
강태현
Votre décision est la bonne.
강태현
Mon frère fait ce qu'il veut.
최범규
Puis-je vraiment faire ça ?
강태현
Bien sûr
강태현
Il pourrait y avoir quelques difficultés.
강태현
Même si mon frère apprécie beaucoup ma sœur aînée, il doit simplement apprendre à surmonter cela.
최범규
Alors je suppose que je devrais le dire à mes frères.
강태현
Mes frères le savent aussi.
최범규
hein?
강태현
Mes frères l'ont remarqué aussi.
최범규
ah…
강태현
frère!!!!
강태현
Venez au salon !
최연준
Beomgyu, fais ce que tu veux
최연준
Nous sommes de votre côté
최연준
Je vois bien que vous traversez une période difficile, mais je suis désolé de ne pas pouvoir vous aider.
최범규
Non…
최수빈
Choi Beom-gyu, en avant !!
최범규
Allez-y!!
휴닝카이
Courage, Beomgyu
최범규
Ouais lol
강태현
Regarde ça, tout le monde t'acclame, hyung
강태현
Fais ce que tu veux, hyung.
최범규
Merci