Hẹn hò với Beomgyu
Tập 19


(Ngày ra mắt)


최범규
Tôi lo lắng quá...


최연준
Ôi, mình thực sự rất lo lắng.


최연준
Trước hết, mục tiêu quan trọng nhất của tôi là không mắc sai lầm.


최연준
Việc mắc lỗi là điều bình thường, vì vậy chúng ta hãy cố gắng hết sức.


최연준
Ngày mai X Cùng nhau, chiến đấu!!


최수빈
Cố lên!!

빅히트
Giờ thì lên trên và tận hưởng khoảng thời gian vui vẻ nhé.


최범규
Đúng…!

(Sau khi phần trình diễn kết thúc)


강태현
Chúng tôi có nhiều người hâm mộ hơn bạn nghĩ đấy.


최범규
Tôi rất hạnh phúc...


최연준
Tôi cũng vậy


휴닝카이
Sự kiện ký tặng người hâm mộ diễn ra khi nào?


최수빈
Ừm, tôi nghĩ bạn nói sẽ làm việc đó trong khoảng một tháng...?


최범규
Trước hết, hãy vào nhà nghỉ ngơi hôm nay. Cảm ơn vì sự nỗ lực của bạn!!


최연준
Cảm ơn bạn vì sự nỗ lực hết mình!

빅히트
Vào trong nghỉ ngơi đi.


강태현
Vâng

(Ký tặng người hâm mộ)


최범규
Xin chào

모아
Chào Beomgyu

모아
Beomgyu, tớ không có nhiều thời gian, nên tớ sẽ nói nhanh thôi.

모아
Đừng quên rằng Moa của chúng ta sẽ luôn ủng hộ Beomgyu dù cậu ấy ở đâu hay làm gì đi nữa.


최범규
Đúng..?

모아
Dù Beomgyu có bạn gái hay không, đó cũng là vì tình cảm của chính cậu ấy.

모아
Người nổi tiếng cũng là con người, thì sao chứ~

모아
Có thể một số người cảm thấy điều đó hơi khó khăn.

모아
Chúng tôi sẽ chăm sóc tất cả bọn họ!

모아
Beomgyu chỉ đơn giản là hạnh phúc


최범규
Tôi yêu bạn, Moa

모아
Tôi yêu anh nhiều hơn, đồ ngốc!


최범규
Này, tôi không ngốc đâu.

모아
Gure gure~

빅히트
Được rồi, chúng ta hãy hoàn tất việc ký tặng người hâm mộ.


최범규
Tạm biệt!!

모아
Đúng


최범규
Taehyun à, dù Moa nói gì, dù tớ làm gì, dù tớ đang hẹn hò hay bất cứ chuyện gì khác, Moa cũng sẽ luôn ủng hộ tớ.


최범규
Cứ làm những gì bạn muốn làm


최범규
Tôi thực sự xúc động, và điều đầu tiên tôi nghĩ đến là nữ diễn viên chính.


최범규
Tôi vẫn chưa quên


최범규
Tôi nhớ nữ chính lắm.


강태현
Điều đó hoàn toàn có thể xảy ra, anh bạn.


강태현
Quyết định của bạn là đúng đắn.


강태현
Anh cứ làm những gì anh muốn, anh ơi.


최범규
Tôi có thực sự làm được điều đó không?


강태현
Tất nhiên rồi


강태현
Có thể sẽ gặp một số khó khăn.


강태현
Dù anh trai tôi rất yêu quý chị gái tôi, nhưng anh ấy cần phải vượt qua được cảm xúc đó.


최범규
Vậy thì chắc tôi nên nói với mấy anh trai mình nhỉ?


강태현
Các anh trai tôi cũng biết rõ điều đó.


최범규
Hả?


강태현
Các anh trai tôi cũng nhận thấy điều đó.


최범규
à…


강태현
anh trai!!!!


강태현
Mời vào phòng khách!!


최연준
Beomgyu, cứ làm những gì cậu muốn.


최연준
Chúng tôi luôn đứng về phía bạn.


최연준
Tôi thấy bạn đang gặp khó khăn, nhưng tôi rất tiếc vì không thể giúp bạn được.


최범규
KHÔNG…


최수빈
Cố lên Choi Beom-gyu!!


최범규
Cố lên!!


휴닝카이
Cố lên nào, Beomgyu!


최범규
Ừ haha


강태현
Nhìn kìa, mọi người đang cổ vũ cho anh đấy, hyung.


강태현
Cứ làm những gì anh muốn, hyung.


최범규
Cảm ơn