Jour et Nuit (en pause)
Jour et nuit


On entend une voix faible venant de l'extérieur de la porte.

La voix du personnage principal est celle de Byul et de son manager.

et

et..?

Seo Hyun-jin, qui a animé une émission de radio avec moi


서현진
«Pourquoi as-tu noué la corde comme ça ?»


문별
"pourquoi?"


서현진
« Il suffit d'appliquer une légère force pour qu'il se détache. »


문별
« Oh, si tu t'enfuis, je te tuerai. »


혜진(화사)
«Je dois sortir bientôt car j'ai un emploi du temps chargé.»


서현진
«Alors je pourrai le regarder.»


혜진(화사)
"Ma sœur, tu as aussi un emploi du temps."


서현진
« Vraiment… ? »


문별
« Ah, je vois... Je ne sais pas. »


문별
«Sortir ou pas»

Byul, Hyejin et Hyunjin entrent dans la pièce

Yongseon ferma rapidement les yeux.

Byeol attrapa le menton de Yongseon et tourna son visage vers lui.

Yongseon avait beaucoup de pensées à ce moment-là.

« Devrais-je supplier pour ma vie… mais cette salaude de Moonbyul. Elle a l’air d’une idiote finie… »

Yongseon ouvrit lentement les yeux.

La star a souri à Yongseon et lui a demandé s'il était réveillé.


용선(솔라)
"S, s'il te plaît, sauve-moi..."


문별
"Hein ? Oh, ne t'inquiète pas, je ne te tuerai pas."


용선(솔라)
"Oh vraiment..?"


문별
« Oui, je t'aime, alors pourquoi me tuer ? »


용선(솔라)
"Alors s'il vous plaît... laissez-moi sortir."


문별
«Vous voulez que je vous envoie?»


용선(솔라)
"Oui.."


문별
«Je viens de te le dire.»

"Je t'aime"


문별
«Ce n'est pas une demande, c'est un ordre. Vous comprenez?»

Si tu veux vivre, aime ?


문별
«Alors tu devrais m'aimer aussi.»

Je veux vivre

Je veux vivre pleinement

Je pense que demander à être aimé, c'est demander à être apprécié.

J'ai dû faire semblant d'aimer... non, faire semblant d'apprécier, faire semblant d'être intéressée.

C'est comme ça que j'ai pu survivre


문별
"Yongseon-ah"

Je ne suis pas acteur


문별
« Affrètement de navires ? »

Pouvez-vous jouer aussi bien ?

correspondre-

Byeol-i a giflé la joue de Yong-seon

Le visage de Yongseon se tourna instantanément vers la gauche.

Les larmes commencèrent à monter aux yeux de Yongseon à cause de la douleur soudaine.


문별
"Réponds-moi. Kim Yong-seon."

Toujours pas de réponse

Je n'ai pas pu le faire exactement

J'avais peur et j'étais terrifiée.

Pourquoi en est-il ainsi ?

Si vous avez extrêmement peur, vos pieds ne bougeront pas.

Mes jambes tremblaient et j'étais sur le point de m'effondrer.

Ma bouche restait fermée.

Lorsque Byeol-i a donné un coup de pied dans la chaise, Yong-seon, qui était attaché à la chaise, est tombé sur le côté et s'est cogné l'épaule et le coude droits sur le sol.

Yongseon ferma les yeux très fort, souffrant d'une douleur qui lui donnait l'impression que ses os se brisaient.

se plaignait de douleurs


용선(솔라)
« Je vais vraiment mourir comme ça »

Lorsque Byeol-i a donné un coup de pied dans la chaise, Hye-jin et Hyeon-jin sont naturellement venues l'aider à relever la chaise.


문별
"Yongseon-ah"


문별
Kim Yong-seon

Survivons


용선(솔라)
"Oui, oui... Je... Moonbyul..."


문별
"hein?"


용선(솔라)
"Est-ce que tu m'aimes?"


문별
"Non?"


용선(솔라)
"......?"


문별
"Je t'aime?"


용선(솔라)
"moi aussi.."


문별
"vraiment?"


용선(솔라)
"Ouais.."

Byul embrassa Hyejin sur le front et sortit avec Hyunjin.

Lorsque la porte claqua et que Byul-i sembla être partie, Yong-seon dénoua la corde et se frotta l'épaule douloureuse.

Lorsque j'ai retroussé ma manche courte, j'ai vu un gros bleu foncé.

Pour Yongseon, vivre passait avant tout.

J'ai tourné prudemment la poignée et ouvert la porte.

Il semblait qu'il n'y avait personne à la maison

Au moment où j'ouvris prudemment la porte d'entrée, une étoile se tenait là, comme si elle m'attendait.

'Ah... d'accord...'

Byeol-i a serré fermement le cou de Yong-seon.

La force maléfique était plus puissante que je ne l'avais imaginé, et j'ai eu la chair de poule sur tout le corps.

« Ah… cette personne… »

Moonbyul : Chanteuse actuelle / ancienne coach sportive


문별
"Je t'aime. N'est-ce pas ? Yongseon-ah."


용선(솔라)
"Tt, tta, ttarl."


문별
"quoi?"

Byeol-i relâcha ses mains

Les jambes de Yongseon l'ont lâché, et il s'est effondré, toussant et se frottant le cou.

Quand il resta sans voix, Byeol-i fléchit un genou et sourit, se mettant à égalité avec Yong-seon.

Effrayant


문별
"quoi?"


용선(솔라)
« Je voulais suivre… et partir. »

Yongseon, qui était monté dans la camionnette de Byeol, s'est assis à côté d'elle et l'a regardée.

Hyejin est aux commandes.

Hyunjin est sur le siège passager

Yongseon était assis à côté de Byeol-i.

Byeol-i souriait en jouant sur son téléphone portable, se demandant ce qui était si drôle.


혜진(화사)
"Star. Prochainement."


문별
"D'accord. Yongseon, tu n'as pas faim ?"


용선(솔라)
«Je n'ai pas vraiment... faim..."


문별
"d'accord?"


용선(솔라)
« Ouais, non, j'ai faim ! »


문별
« Si tu n'as pas faim, tu n'es pas obligé de manger. »

Byul parlait plus doucement que je ne l'aurais cru.

Yongseon fut un peu surpris par l'apparition inattendue de Byul.

« Si seulement je pouvais rester ici et m'enfuir ensuite… »

Mais Byeol-i semble percer à jour les pensées de Yong-seon.

« Tu sais que tu ne peux pas t'enfuir, n'est-ce pas ? » dit-il.

Yongseon tressaillit brusquement et tourna son regard vers Byeol.


문별
« Je reviens bientôt après la répétition. Reste un peu avec Hyunjin. »

Byeol-i embrassa le front de Yong-seon et sortit de la voiture avec Hye-jin.

Yongseon les regarda disparaître.

J'ai pensé que je devais m'enfuir car il y avait des fans de nombreux groupes autour de moi.

La porte ne s'ouvre pas.


용선(솔라)
« Mais… pourquoi diable… »

J'ai fouillé mes poches à la recherche de quelque chose d'utile, mais elles étaient vides.


서현진
« Il sera difficile de s'échapper. »


서현진
« En cas de problème avec votre voiture, vous recevrez une notification sur votre téléphone. »


용선(솔라)
«Sauvez-moi, monsieur. Je vous en prie.»


서현진
« Moi aussi, j'ai peur des étoiles. »


서현진
«Je ne peux pas m'en empêcher. Alors, je vais vous donner un conseil.»


용선(솔라)
"Qu'est-ce que c'est..?"


서현진
"Tout d'abord, fais semblant d'aimer Byul."


서현진
« Ce gamin est un psychopathe à double personnalité. Il est affectueux le jour, n'est-ce pas ? La nuit, comme vous le savez, il se transforme en psychopathe. »


용선(솔라)
« Alors, que dois-je faire ? Exactement ? »


서현진
« Essaie de l'aborder de manière proactive. Elle se lassera vite. »


용선(솔라)
"Vraiment?"


서현진
"hein"

Yongseon ne voyait pas qu'il était inquiet, mais Hyunjin arborait un sourire indéchiffrable.


서현진
«Si tu t'en lasses, tu...»

Oui

Ça fait longtemps que je n'ai pas fait ce travail, n'est-ce pas ?

J'ai donc préparé beaucoup de portions !

Je ne réponds pas souvent, mais je lis tous les commentaires !

Merci d'avoir regardé aujourd'hui !