Destin pour mon bien-aimé
#7 Les positions de A et B



김재환
Hé, que veut que notre sœur te fasse faire ?

Hein ? Quand est-ce que j'ai… ? J'ai fusillé Jaehwan du regard, l'air abasourdi, et Jaehwan a laissé échapper son rire joyeux habituel.


강다니엘
Que puis-je faire pour vous ?


김여주
Non, ce n'est pas ça...


옹성우
Hmm... et si on essayait du riz frit au kimchi ?


황민현
rien.


김여주
Non, ça va...


김재환
Faisons aussi griller de la viande !


김여주
Non, attendez...


김재환
Dans ce sens, Yeoju, Daniel et Minhyun sont allés au supermarché !


김여주
Hein… ? Moi aussi… ?

J'ai été expulsé...

Bon, c'est mieux que Daniel et Minhyun qui se regardent dans les yeux...



강다니엘
Yeoju, tu dois rester près de moi pour que je ne me perde pas.


김여주
Ah... oui... !

Hmm... Suis-je si enfantine ? Avec ce sentiment de malaise en tête, j'ai suivi Daniel et Minhyun.


강다니엘
Viande de bœuf !!

Aimer la viande, c'est comme la réalité -


강다니엘
Et d'autres choses encore... !!


김여주
Senior… ? Où allez-vous…

Daniel laissa échapper un rire nerveux et courut en avant. Pendant un instant, il se retrouva seul avec Minhyun.


황민현
Kang Daniel...


김여주
Senior, mais où est-ce que c'est...?

À bien y réfléchir, j'étais vraiment une grande égarée. Il est normal de se perdre dans des rues fréquentées par d'autres personnes.



황민현
.....

Minhyun m'a regardée avec un air pitoyable, et mon visage est devenu rouge sans que je m'en rende compte.


김여주
Désolé..

Lorsque je me suis excusé, il a secoué la tête et m'a fait signe de le suivre.

D'une certaine manière, Minhyun semble révéler beaucoup d'aspects embarrassants.



황민현
.....


강다니엘
Hé Minhyun, quoi de neuf ?

Daniel, qui venait de rencontrer Minhyun en se promenant dans le supermarché, inclina la tête et demanda, les mains pleines de nourriture.

D'ailleurs, c'était une sensation agréable – les amis sont différents après tout.


황민현
De quoi parles-tu ? Si tu as tout acheté, rentrons à la maison.


김재환
Hé, tu as acheté de la viande ?

En entrant avec nos bagages, nous avons été accueillis par Jaehwan et Seongwu, tous deux vêtus de tabliers. Seongwu m'a fait un clin d'œil en soulevant le bagage que je tenais à la main.



옹성우
Ces enfants n'ont aucune éducation, n'est-ce pas ? Junior -

Ouf ! Il semblerait que l'adage selon lequel quelque chose est drôle quoi qu'on fasse soit vrai.



김여주
C'est exact - senior.

J'ai souri sans même m'en rendre compte. Très naturellement.


강다니엘
Maintenant, mangeons de la viande !


김여주
Je vais le faire cuire.

J'ai toujours été doué pour griller la viande. J'ai travaillé dans un restaurant spécialisé dans la viande, et je m'y suis attelé comme un forcené. Dans un établissement plus prestigieux, le harcèlement était de plus en plus fréquent, et j'en subissais presque tous les jours.


강다니엘
Non, Miss Yeoju, mon surnom est Kang Gogi.


김여주
N..oui..?



강다니엘
On va le faire cuire.



김재환
Bon, assieds-toi, ma sœur.



황민현
....



옹성우
Oui, ma petite. On va te traiter comme une princesse.

Seth, qui m'a fait asseoir sur une chaise avec un sourire, et Minhyun, qui a discrètement enfilé un tablier.

Je me suis maintenant rendu compte que ma position, qui était auparavant au plus bas car le poids de mon ancienne vie était trop lourd, s'allège progressivement et remonte.