"déviation"
Déviation | Essuyer ses larmes



{Une semaine plus tard}


Ici, le déménagement bat son plein.



지민 아빠
Veuillez placer les objets volumineux à l'entrée.


여주 엄마
Père de Jimin, puis-je vous aider en quoi que ce soit ?


지민 아빠
(Dori Dori) Repose-toi, hehe


지민 아빠
Je m'occuperai de tout.



이여주
Oh là là~ Je vais brûler les graines de sésame si je ne les fais pas griller correctement... (murmure)


L'héroïne était appuyée contre le mur, les bras croisés, et les regardait tous les deux d'un air mécontent.



지민 아빠
Salut, héroïne !!


이여주
......? (Regardant vers le haut)



지민 아빠
Peux-tu aller dehors avec Jimin et nettoyer ce bol ?


이여주
........


박지민
........ Oui,,



여주 엄마
C'est cher, alors je vais le faire...


지민 아빠
(L'interrompant) Non, haha, laissez-les faire~ (chuchotant)


여주 엄마
....... (anxiété



L'héroïne porte et déplace un bol en céladon d'apparence plutôt lourde.

Jimin interpelle alors Yeoju par derrière, l'air anxieux.



박지민
Je vais écouter... (murmure)


이여주
...... C'est bon.


이여주
Tu vas là-bas et tu prends un chiffon.


박지민
....... hein..


Après avoir confirmé que Jimin s'était retourné pour aller chercher un chiffon, l'héroïne recommence à émouvoir le public.



이여주
(Pff) J'aurais simplement dû demander à Park Jimin d'écouter...


이여주
Pourquoi est-ce si lourd...


claquer_ ]


Quelle pagaille////



이여주
.......!!!!


박지민
(Avec le recul) Que se passe-t-il !!!


Il s'est passé quelque chose.

Le céladon préféré de ma mère.

C'était du céladon authentique, transmis de génération en génération.



이여주
…haa… euh… que dois-je faire… (murmure)


이여주
Je vais avoir de gros ennuis… (frissons)


Jimin accourt aussitôt vers l'héroïne, qui tremble, les pieds gelés, et ne cesse de pleurer.

Et puis vous ne réalisez pas la gravité de la situation.



박지민
.......


이여주
Hein... ha... que faire maintenant...


이여주
C'est ce que ma mère chérit le plus... snif... (Burrrr)


Jimin tenta de rassurer l'héroïne, qui pleurait à chaudes larmes comme un chiot mouillé.

Il continue de parler tout en tenant doucement la main tremblante de la protagoniste.


Swish_ ]



이여주
.......?!


박지민
.......


박지민
Essuie tes larmes.



박지민
Désormais, c'est ça que j'ai cassé.


이여주
… pfff, qu’est-ce que ça veut dire… !



여주 엄마
"Hé, Yeoju !!!!!!"


지민 아빠
".............!!!"


La mère de l'héroïne et le père de Jimin accourent en entendant le bruit.

L'héroïne se retourne et cache rapidement ses larmes.



여주 엄마
(Regardant le céladon brisé) Hein, qu'est-ce que c'est que ça… !


여주 엄마
Soupir... Vous savez combien ça coûte ?!!!! (Soudain)


지민 아빠
(tapote tapote) Tu es tellement excité(e)...


지민 아빠
Tout d'abord, calmez-vous... (Jogon



여주 엄마
Qui a dit ça… ?! Dites-moi la vérité.


지민 아빠
........



이여주
Maman... Je suis désolée... J'ai fait une erreur...



박지민
Je l'ai fait.


이여주
.......!!



여주 엄마
J, Jimin... Est-ce vrai ?


지민 아빠
....... (Jerit



박지민
Désolé.


Jimin baisse la tête et s'excuse devant l'héroïne figée.

Et c'est le père de Jimin qui le fusillait du regard.



지민 아빠
Jimin Park,


박지민
.......


Le père de Jimin jeta un coup d'œil à l'expression de la mère de Yeoju.

Il appelle Jimin d'un ton plus bas que d'habitude.



지민 아빠
Suivez-moi. (Vivre)


Le sourire chaleureux disparut, ne laissant place qu'à un regard froid.

Ce n'est pas l'homme que j'ai connu...



Soudainement_ ]


Le père de Jimin emmena Jimin dans le salon.

Éprouvant de la compassion, l'héroïne le suit à l'intérieur, mais la porte se referme brusquement.


claquer///



지민 아빠
....... Jimin Park,


박지민
.......


지민 아빠
Mon père disait toujours quelque chose.


지민 아빠
Assume la responsabilité de tes actes... lol



"Ugh...... Haa......"

".......Sanglots......"

"Huh.......haa.....keuk....."


"Bruit///////"



이여주
.......!!!


L'héroïne se ronge les ongles nerveusement en entendant des bruits provenant de l'intérieur de la pièce.

Je remue les jambes en attendant que Jimin sorte.

On ne perçoit rien d'autre que le bruit de Jimin qui se fait frapper et de quelque chose qui se casse, provenant de la pièce.



이여주
........ (frissonnant)


이여주
Soupir... Pff... que faire ?



이여주
Oh, maman...!! Va l'arrêter...!!!


이여주
À ce rythme, quelqu'un va mourir... !!!!!!! (Soupir)


여주 엄마
........ D'accord...


여주 엄마
Maman va aller essayer de l'arrêter... (murmure)



Grincement_ ]


Un peu plus tard, Jimin est sorti en boitant, son état si grave qu'il était difficile de le décrire avec des mots.

Il avait des ecchymoses de toutes sortes sur le visage, les bras et les jambes.

Du sang coulait d'une plaie béante au visage...



이여주
.......!!!


이여주
Hein… non, comment une personne…


박지민
.......


Park Jimin, que j'avais aperçu de loin, a croisé mon regard.

Puis il m'a souri comme pour me dire de ne pas m'inquiéter.



이여주
C'est énervant... Vraiment... (sanglots)


.

...

...



Parmi les commentaires sur le dernier épisode


Haha...

Bref... Bunkuki du jour : trop d'infos !

Quand j'étais petite, ma grand-mère mélangeait de la poudre à tempura à ma pâte et me la donnait en pensant que c'était du lait en poudre... 🤣👍


Sonting !!!!!!!!!

[Série avec plus de 120 commentaires]
