diable
Être seul, c'était le paradis



민윤지
"Hmm....."

Yunji se tourna et se retourna dans son lit en se levant.


김태형
« Pourquoi… Ma sœur, dors plus. »

Un matin de week-end tranquille.

Yoonji repensa à la confession de Taehyung.

En fait, plus j'y pensais, plus mon cœur s'emballait, mais j'espérais que Taehyung, qui dormait à côté de moi, ne l'entendrait pas.

Moi aussi, j'aime bien.

Oh, c'est fou.


민윤지
"Ah..."

Yunji gémit doucement.


김태형
"J'ai sommeil..."


민윤지
« Dors davantage. Je vais bien. »


김태형
« Comment puis-je dormir si ma sœur est assise… »

Taehyung a pressé Yoonji avec force.


김태형
« Tu dois t'allonger pour que je puisse te prendre dans mes bras… »

Une voix encore à moitié endormie.

Mon cœur battait encore plus vite.

bruit sourd.


민윤지
"...Taehyung."


김태형
"?"


민윤지
«Que...vous avez avoué hier...»


김태형
"Oui!"


민윤지
« Moi aussi, j'aime ça. »


김태형
"...euh?"


민윤지
"Faisons un rendez-vous."


김태형
"....."

Taehyung enlaçait Yoonji par derrière, mais Yoonji était certain qu'il gardait la bouche entrouverte.


김태형
"...J'attendais."


민윤지
"euh?"


김태형
« Oh, je ne sais pas. »

Taehyung enfouit son visage dans l'épaule de Yoonji.


김태형
"....bien-"


민윤지
"?"


김태형
«Ma sœur, sais-tu que ton cœur bat très vite en ce moment ?»


민윤지
"..."

Yunji esquissa un sourire.

Parce qu'ils étaient comme moi.


김석진
«Bonjour à tous !»


김태형
"T'es fou, mec ?"


김석진
"....(blesser)"


민윤지
«Pourquoi es-tu comme ça ?»


김태형
"Héhéhé"


김석진
"....."


김석진
« C'est trop... »


민윤지
"Taehyung."


김태형
"Je suis désolé, hyung♡"


김석진
"Retirez le cœur."


김태형
"Oui...."


민윤지
"héhé"


김석진
"..."

Seokjin l'a remarqué.


김석진
"Hé."


민윤지
"?"


김태형
"?"


김석진
"Oh, c'est fou."


김태형
"Qu'est-ce que c'est?"


김석진
« Ce n'est rien, les gars. »


민윤지
"?"


김태형
"Oh non, la langue-"


김석진
"quoi!!"


김태형
« Non, j'ai dit que ce n'était rien pour l'instant ? »


김석진
« Tu mens. »


김석진
« Où as-tu trouvé cette blague ? »


김석진
"sous...."


김석진
« Noël arrive tellement vite, hein ? »


민윤지
"..."

Ah.

Kim Seokjin maintenant-


김석진
"D'accord. Tout le monde, passez un joyeux Noël en couple !"


김석진
«Mosol s'en va !»

Puis il a attrapé Taehyung.


뷔뷔탄총
Pourquoi est-ce que ça devient si bizarre dès que Seokjin apparaît ?


뷔뷔탄총
(gêné)