diable
Est-ce votre première neige ?


Yunji se tourna et se retourna dans son lit et retira la couverture.

Il est encore 9 heures. C'est probablement samedi, donc ce n'est pas grave d'être en retard.

Ah oui, c'est vrai. Je n'ai pas besoin de m'enregistrer.

Yunji cessa de réfléchir et commença à déplier la couverture.


민윤지
«Pourquoi fait-il si sombre…»

Même s'il était 9 heures, il faisait encore sombre et lugubre, comme s'il était 7 heures, et quelque chose clochait, pensa Yoonji.


김태형
"Sœur"

Yoonji ouvrit la porte au son de la voix endormie de Taehyung provenant de l'autre côté de la porte.

Soudainement-


김태형
« Ma sœur, il neige maintenant ! »


민윤지
"œil?"

Yoonji a immédiatement tiré les rideaux.


민윤지
"et...."

Ça fait longtemps que je n'ai pas vu de neige.

Yunji cessa de parler.


김태형
« Ma sœur n'est-elle pas jolie ? »


민윤지
"...joli"

Yunji parvint à peine à prononcer ces mots.


김태형
"Sœur."


민윤지
"..."


김태형
"Toi aussi, tu es jolie, ma sœur."


민윤지
"?"


뷔뷔탄총
(;;;;;)


김태형
"Ma sœur. Tu sais..."


민윤지
"...joli...."

Yunji resta assis là, le fixant d'un regard vide.

Taehyung est resté aux côtés de Yoonji.


김태형
«Si tu continues comme ça, tu vas attraper froid.»


민윤지
"euh..."

Il neige.

C'est de la vraie neige.

Pouah.....


김태형
"Couverture de sœur"

Taehyung enroula affectueusement la couverture autour des épaules de Yoonji et des siennes.

.....


민윤지
"...Taehyung."


김태형
"à?"


민윤지
« Est-ce la première neige ? »

Yunji sanglota. (En fait, je suis devenue domestique quand j'étais jeune, donc je ne me souviens presque de rien, et ma première impression était donc catastrophique.)


김태형
« Oh mon Dieu… »

Taehyung continuait de réconforter Yoonji, qui pleurait sans cesse.

(Aperçu du prochain épisode ?)

« Ma sœur, si je me confesse un jour comme celui-ci, m’accepteras-tu ? »