Dhampir : Tueur de vampires
12. Deux lapins



박지민
Sérieusement, tu les as tous tués... lol


김태형
sous ...


박지민
Vous allez vraiment laisser le Dhampir tranquille ?


김태형
Sérieusement, que dois-je faire ?


박지민
... Que dois-je faire?


박지민
Pensez-vous que l'expression « que dois-je faire dans cette situation » soit appropriée ?


박지민
Changer sa position.


김태형
quoi .


박지민
Si c'était le passé, je t'aurais tué bien plus qu'il n'en faut.


박지민
Non, ça le serait sans cette garce.


김태형
Je ne fais pas ça juste parce que c'est lui.


박지민
Alors pourquoi,


박지민
Pourquoi ne me tuez-vous pas !


김태형
...


박지민
Si tu ne le fais pas, je le ferai.


박지민
Je vais le tuer.


김태형
ne le faites pas .


박지민
Regardez ça.


박지민
Il est vrai que vous avez des sentiments pour Lee Yeo-ju.


김태형
Ce n'est pas ça,


박지민
Impossible, tu ne peux même pas tuer.


김태형
Ah... oui, je l'aime bien.


박지민
... Êtes-vous fou?


김태형
C'est vous qui avez posé la question.


박지민
Je croyais que vous aviez une autre raison.


박지민
Ou alors je croyais que tu préférais les vampires ou les humains.


박지민
Mais pourquoi, parmi toutes les choses...


김태형
Je sais aussi.


김태형
Le fait que ce soit un Dhampir qui puisse me tuer.


박지민
Si vous voulez apprécier Lee Yeo-ju, j'espère que vous renoncerez au pouvoir.


박지민
Ne soyez pas trop gourmand et ne perdez pas les deux.


김태형
Je vais les attraper tous les deux.


박지민
comment ?


김태형
J'ai besoin d'informations fiables.


김태형
Si un dhampir meurt, il devient un vampire.


박지민
Ouf...


박지민
Comment pourrais-je briser votre entêtement ?


김태형
Je crois que c'était par ici...


정호석
Bonjour .


김태형
Qu'est-ce qui ne va pas?


김태형
Jeong Ho-seok ?


정호석
Oui .


정호석
Qu'est-ce qui vous amène ici ?


김태형
Pourquoi êtes-vous ici ?


정호석
Pourtant, c'est moi qui ai posé la question en premier.


김태형
Ouf... Je cherchais ce gamin pâle.


정호석
Cette personne est partie.


김태형
Où?


김태형
Bref, comment le sais-tu ?


정호석
Ils surveillaient chacun de vos gestes et chacune de vos paroles.


정호석
Vous êtes parti immédiatement.


김태형
Où êtes-vous allé?


김태형
Parlez vite.


정호석
Je ne sais pas non plus.


정호석
Vous aurez désormais d'autres subordonnés avec vous.


정호석
Je l'ai également rencontré après son arrivée ici.


김태형
Soupir... Je suppose que je n'ai pas d'autre choix que de me déplacer à pied.


정호석
Bonne chance.


정호석
Si vous vous rencontrez, transmettez-moi mes salutations.


정호석
Je vais bien.


김태형
d'accord .


정호석
Vous êtes probablement tout près, mais je me demande si vous parviendrez à me trouver.


김태형
Si c'est à proximité, je le trouverai tout de suite.


김태형
... merci .