FOSSETTE
DIMPLE-#1


Je suis un étudiant ordinaire


박지민
C'est 'Park Jimin'.

Je suis allé à l'école aujourd'hui aussi.

-Portail de l'école (7h40)


박지민
«Je ne veux pas vivre»

Bon... c'est normal, mais je pense au suicide.

juste..

Je m'ennuyais d'être ordinaire.

Oh, on dirait que c'est une invention.


Chaque soir, je vais au pont du fleuve Han et je regarde la mer.


박지민
« J'aimerais que mon corps soit là... »


박지민
« Mon corps sera bientôt là, n'est-ce pas ? »

J'ai des parents, mais ils ne sont pas d'une grande aide.

.


.

Je suis assise à la place côté fenêtre, tout au fond.

Est-ce que je ressemble au personnage principal ?

Mais non.

...


선생님
"Un étudiant transféré est arrivé aujourd'hui..."

Les paroles de cet enseignant ont résonné dans toute la classe.

Eh bien, ça m'était égal.

Les enfants étaient curieux de connaître le sexe du bébé.

Le garçon et la fille devant moi parlaient ainsi.

남자
« Femme ! Femme ! »

여자
«Non. Un homme qui n'est pas comme vous.»


Je suis sûr à 100% qu'ils sortent ensemble.

Je ne peux pas jouer ces deux rôles.

Je ne suis pas le personnage principal du drame de ma vie.

선생님
"Étudiants en transfert, entrez."


Roulement de tambour-


Je me suis cachée hermétiquement derrière la porte

Il est apparu avec un sourire.


Les fossettes étaient parfaitement visibles.


김여주
"Bonjour ! Je suis Kim Yeo-ju !°°°"


Je crois avoir dit quelque chose

Je n'entendais rien à cause de cet appareil auxiliaire.

선생님
"Euh...assieds-toi à côté de ○○○"

Comme prévu… les choses ne se passent pas comme je le souhaite.


김여주
« Je veux m'asseoir à côté de cet enfant. »



꽈쟐라뚫키(작가)
Il y avait tellement de fautes de frappe que j'ai failli éclater de rire...


꽈쟐라뚫키(작가)
Oui, c'est mon premier travail.


꽈쟐라뚫키(작가)
Merci de votre attention


꽈쟐라뚫키(작가)
Cloche rouge + note + commentaire = mon amour ♡ (kkuyu)


꽈쟐라뚫키(작가)
Au revoir~~~♡