Journaliste malhonnête

| Épisode 29 |

김태형

Demain, c'est vraiment la dernière prise de vue.

김태형

Merci pour tout jusqu'à présent.

김태형

Je pense que ça a si bien marché parce que tu étais le rôle principal féminin haha

유리

Pourquoi agis-tu comme si tu n'allais plus jamais me revoir ?

유리

Tu ne vas pas me voir après la fin du tournage, oppa ?

김태형

Mais de quoi parles-tu ? lol

김태형

On se verra de temps en temps. Je t'inviterai à manger.

유리

Waouh. Tu sortiras si je te le demande ?

유리

Je suis totalement touché

Vroum-

김태형

Ah. Un instant.

유리

......

김태형

Puhahahaha

유리

Quoi ? Qu'est-ce qui est si drôle ?

김태형

Ah... mignon.

유리

Qui ? Qui est mignon ?

김태형

Oh... euh...? Ai-je vraiment dit que tu étais mignon(ne) ?

유리

Tu as des difficultés à cause du tournage, oppa ?

유리

Tu viens de dire toi-même que c'était mignon !

유리

Rire jusqu'à en avoir la bouche qui s'ouvre en grand.

김태형

Oh...ah, c'était donc le cas ?

유리

Qui est-ce ? Est-ce une femme ?

김태형

Oh, que voulez-vous dire, femme... !!

김태형

Bentley est tellement mignon...

김태형

Voilà pourquoi j'ai ri !

유리

J'imagine que mon frère n'a pas de copine.

유리

Oppa, tu n'as pas d'autres amies proches à part moi, n'est-ce pas ? Hahaha

김태형

Hein ? Une femme ?

김태형

Tu étais une fille ? lol

유리

......

유리

Alors, es-tu un homme ?!

김태형

Du moins pour moi...?

김태형

C'est pas raisonnable lol

김여주

Ah, Yuri, pourquoi est-ce qu'elle s'intéresse toujours à mon petit ami...!

김여주

Héhé... Quand même, je te vois consulter mon message tout de suite alors que tu es avec Yuri.

김여주

Hahahahahaha hihihihha

김여주

Ah, Kim Taehyung me manque.

김여주

Ça me rend fou.

Bip bip bip- Tirori !

김여주

Taehyung ?

김태형

Ouais, haha, je suis là !

côté

김여주

Tu as bien travaillé. Mangeons tout de suite !

김태형

Oh, ça sent délicieux haha

김태형

Rien de difficile au travail aujourd'hui ?

김여주

Je n'en avais pas haha

Après avoir terminé notre travail, nous avons pris un repas ensemble chez Taehyung et nous nous sommes demandé comment s'était passée notre journée.

Ce fut la période la plus paisible et la plus heureuse pour nous deux.

김태형

Ah oui. Je rentrerai tard demain à cause de la fête de fin de tournage.

김태형

Ne viens pas chez moi demain, rentre directement chez toi.

김여주

À quelle heure arrivez-vous ?

김여주

Je ne peux pas passer une seule journée sans te voir...

김태형

Il est un peu difficile de rater la fête de fin de tournage.

김태형

Au lieu de ça, amusons-nous super bien demain !

김태형

Ah. Ou alors je devrais venir chez toi après la fête de fin de tournage ?

김여주

Haha, j'aime bien.

김여주

Je ne dormirai pas !

김태형

Il va se faire très tard. Es-tu sûr que tout ira bien ?

김여주

C'est bon. Je veux voir ton visage avant de m'endormir.

김태형

Haha, oui alors.

임성희

Alors je reviendrai !

김여주

....?

김여주

Senior, où allez-vous ?

임성희

Aujourd'hui a lieu la fête de clôture du tournage de « Veux-tu m'embrasser ? ».

임성희

Je pense que je pourrais faire de belles trouvailles si j'y allais aujourd'hui ? Heh.

김여주

Que voulez-vous dire par « le récupérer » ? Que voulez-vous dire…

임성희

Ah bon, vous n'avez pas entendu les rumeurs ?

임성희

Yuri et Kim Taehyung. Tout le monde s'extasie ces temps-ci sur leur relation si particulière.

임성희

Kim Tae-hyung est tellement méticuleux avec les femmes, tu sais.

임성희

Les journalistes essayaient donc de saisir au moins une chose…

임성희

C'est pourquoi je compte y aller aussi.

임성희

Je vois bien qu'il se passe quelque chose entre eux deux.

김여주

...Non, pas question !

김여주

Je ne pensais pas qu'il se passait quoi que ce soit entre eux deux.

임성희

Haa... À l'origine, je comptais être le seul à avoir l'exclusivité.

Mon supérieur s'est arrêté sur le point de partir et s'est approché de moi.

menton-

김여주

...? Qu'est-ce que c'est?

임성희

Moi non plus, je ne sais pas ! On dit que c'est Yuri et Kim Taehyung.

La photo montrée par l'aîné montrait Taehyung tenant la main d'une personne aux poignets et aux bras fins qui ressemblaient à ceux d'une femme pour quiconque les voyait.

Cette femme, ce n'était pas moi.

김여주

Qui a pris cette photo ?

임성희

Jeong Ho-seok, journaliste pour XX-ite. C'est incroyable.

김여주

S'il s'agit du journaliste Jeong Ho-seok...!

임성희

C'est exact. La personne qui a révélé la vie amoureuse de nombreuses célébrités.

임성희

Vous devriez donc aussi garder l'œil ouvert et prendre des photos.

임성희

Dès l'instant où tu sauves ne serait-ce qu'une seule chose, ta vie devient douce, tu sais ?

김여주

...Oui.

Le fait qu'une photo ait été prise de moi tenant la main d'une femme qui n'est pas moi est,

Cela signifie qu'il a tenu la main d'une autre femme, même si ce n'était pas Yuri.

Anxiété. Nervosité. Suspicion.

Des émotions qui ne devraient absolument jamais exister lors de rencontres amoureuses.

Ces sentiments désagréables,

Il essaie constamment de me dominer.

Les commentaires sont obligatoires :)