Médecin disqualifié [En pause]

42_ « Force »

Joo-an a tapoté l'épaule de Hoseok qui boudait et laissait transparaître sa frustration.

correspondre!!

정호석 image

정호석

Café glacé !!!

정호석 image

정호석

Êtes-vous fou..?!

여주안

Arrête de bouder

여주안

Je me comporte comme un enfant.

Ring ring ...

김태형 image

김태형

Oui, l'Université de Corée

김태형 image

김태형

*Oui..?!

여주안

Que se passe-t-il, infirmière Kim ?

김태형 image

김태형

Ils disent que deux patients présentant des blessures pénétrantes arrivent… !

김태형 image

김태형

Ce sont deux ouvriers de sexe masculin, âgés d'une quarantaine d'années, l'un taché à l'abdomen et l'autre à la cuisse gauche !

김태형 image

김태형

Une chute du deuxième étage aurait pu endommager vos côtes et peut-être même vos poumons !

여주안

Combien de temps faut-il pour y arriver ?!

김태형 image

김태형

Nous serons là dans 10 minutes !

여주안

Préparez la salle d'opération immédiatement, et Dr Kim et Dr Jeong, contactez l'anesthésiste et le chirurgien thoracique !

정호석 image

정호석

d'accord!

김남준 image

김남준

Oui

윤초이 image

윤초이

Ouf…

민윤기 image

민윤기

femelle

윤초이 image

윤초이

yunki min ?

민윤기 image

민윤기

Cela fait déjà plus de 5 ans que tu as dit que tu allais démissionner.

윤초이 image

윤초이

Ah, un peu_

Choi, comme agacé, frotta la cigarette qu'il tenait dans le cendrier et la jeta vers la poubelle.

Chin, malheureusement, le mégot de cigarette a heurté le côté de la poubelle et est tombé par terre.

민윤기 image

민윤기

Que fais-tu_

Yoon-gi ramasse le mégot de cigarette tombé et le jette à la poubelle.

윤초이 image

윤초이

Je sens quelque chose... Avez-vous du parfum ?

민윤기 image

민윤기

règle_

Choi vaporisa le parfum de Yoongi et s'appuya dangereusement contre la rambarde.

윤초이 image

윤초이

Êtes-vous revenu ici à cause de Yeoju-an ?

민윤기 image

민윤기

quoi ?

윤초이 image

윤초이

Est-ce encore à cause de Yeoju-an ?

윤초이 image

윤초이

Tu n'as vraiment pas changé...

윤초이 image

윤초이

Hier comme aujourd'hui... tu as toujours...

민윤기 image

민윤기

Tu es stupide ?

윤초이 image

윤초이

euh..?

Psik_ Yoon-gi sourit et caressa la tête de Choi.

민윤기 image

민윤기

Je n'aime pas Yeoju-an. C'est juste parce que nous sommes amies d'enfance.

윤초이 image

윤초이

vraiment..?

민윤기 image

민윤기

Je sais que tu m'aimes_

윤초이 image

윤초이

quoi..?///

Aux paroles de Yoon-ki, les oreilles de Choi devinrent rouges.

윤초이 image

윤초이

Ah, ce type que je connais… Pourquoi es-tu comme ça…

민윤기 image

민윤기

Parce que tu n'arrêtes pas de fumer ?

윤초이 image

윤초이

Eeeet.!

민윤기 image

민윤기

J'ai une question.

윤초이 image

윤초이

Pourquoi, pourquoi est-ce que tu crées soudainement cette ambiance ?

민윤기 image

민윤기

Si je te demande de venir en Amérique avec moi...

민윤기 image

민윤기

Voulez-vous venir avec moi ?

윤초이 image

윤초이

quoi..?

윤초이 image

윤초이

Ah, mais moi...

민윤기 image

민윤기

Je sais…

민윤기 image

민윤기

J'ai juste posé la question une fois, n'y accordez pas d'importance.

민윤기 image

민윤기

Je dois aller chez mes parents maintenant, alors j'y vais.

윤초이 image

윤초이

Attendez une minute..!!

민윤기 image

민윤기

..?

윤초이 image

윤초이

toi..

윤초이 image

윤초이

Que pensez-vous de moi ?

민윤기 image

민윤기

moi..?

Choi hocha légèrement la tête, peut-être gênée.

Puis, Yoon-gi s'approcha de Choi sans dire un mot.

Il déposa un baiser sur son front et l'embrassa sur les lèvres.

윤초이 image

윤초이

Mi..mi, Min Yoongi..///

민윤기 image

민윤기

Je ne me souviens plus quand j'ai commencé à t'apprécier.

민윤기 image

민윤기

Ça fait tellement longtemps_

윤초이 image

윤초이

Cela ressemble à un mensonge...

민윤기 image

민윤기

Est-ce un mensonge ?

윤초이 image

윤초이

quoi??

민윤기 image

민윤기

Hahaha_ Je plaisante

Yoongi caressa une nouvelle fois la tête de Choi,

민윤기 image

민윤기

Je suis simplement resté plus longtemps parce que je voulais dire ça.

민윤기 image

민윤기

Je pars maintenant

Yoongi se retourne et agite la main comme ça.

C'est la première fois que je lui souris.

윤초이 image

윤초이

idiot..

윤초이 image

윤초이

Ce qui enthousiasme les gens...

보호자

Monsieur..!!

보호자

Euh... qu'est-il arrivé à mon mari ?

Juan ne pouvait pas enlever son masque, malgré les mains tremblantes de son tuteur, qui priait pour que l'opération se déroule bien.

Car il était évident que si j'enlevais mon masque, tout se verrait sur mon visage.

보호자

Oui ? Maîtresse… !!

여주안

Pour les patients...

여주안

Décédé pendant l'opération

보호자

Oh... c'est ridicule...

보호자

C'est... absurde...!!!!

C'était une chose quotidienne pour nous, mais pour eux, c'était un événement unique dans une vie.

C'était un grand désespoir pour eux, mais pour nous, ce n'était qu'un message de mort.

C'était une routine quotidienne, mais cela n'aurait pas dû le devenir.

Mais moi, à ce moment-ci…

Je n'ai même pas pu leur adresser un mot de réconfort.

여주안

Nous avons fait de notre mieux.

여주안

Désolé

Juan baissa la tête et présenta ses condoléances.

J'étais triste

Dire que vous avez fait de votre mieux dans cette situation...

Parce que cela passera pour une simple excuse.

여주안

Je suis vraiment, vraiment désolé(e)...

À ce moment-là, le gardien a soudainement saisi la main de Juan.

보호자

Merci, professeur.

여주안

Oui..?

보호자

Je savais dès le début qu'il n'y avait aucun espoir... mais...

보호자

Merci d'avoir fait de votre mieux pour cette personne.

보호자

Merci beaucoup..ㅎ

Ju-an laissa couler des larmes en voyant le sourire qui s'était épanoui à travers ses larmes.

Peut-être sont-ils plus forts que je ne le pensais.

Me revoilà après une longue absence ! 😅😊

Si vous avez aimé, n'hésitez pas à liker et à laisser un commentaire ! 😊