Croyez-vous au destin ?
Une longue attente



김여주
C'est déjà l'hiver

Cela fait exactement un an que tu as disparu.

Je suis de plus en plus fatigué.

Peu importe combien de temps j'attends, c'est si difficile de t'attendre toi qui ne viens jamais, alors je n'arrête pas de penser à te laisser partir.

"Fatigant????"

Le téléphone sonna soudainement.

Quand j'ai vérifié, j'ai vu trois lettres qui disaient Jimin sur l'écran de mon téléphone.

C'est ton message que j'ai reçu un an après ta disparition.

[Je suis de retour maintenant.]

Un message disant que je suis de retour

[Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Pourquoi tu me fais attendre, Park Jimin ?]

[Merci d'avoir patienté. Je suis désolé de vous avoir fait attendre. Yeoju, souhaitez-vous faire demi-tour ?]

Quand je regarde en arrière, je ne vois que toi, celui que j'attendais depuis si longtemps, Park Jimin, debout là.


박지민
Je suis de retour.


김여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Qui êtes-vous, bon sang ? Pourquoi avez-vous disparu sans un mot ?


박지민
Je suis désolé. Je voulais revenir au plus vite, mais je n'ai pas pu. Je suis vraiment désolé. J'avais dit que je ne compliquerais rien, mais j'ai disparu. Je suis désolé.


박지민
Et merci beaucoup de m'avoir attendu.


김여주
J'avais peur. Était-il possible que tu m'aies abandonnée ? Étais-je en train de perdre la raison ? Était-il possible que tu aies eu un accident ? Était-il possible que tu sois si gravement blessé que tu ne puisses pas me joindre ?


박지민
Je t'aime, Kim Yeo-ju.

Après une longue attente, vous êtes de retour.


김여주
Je t'aime aussi.