Croyez-vous aux miracles ?
ÉPISODE 14 | Croyez-vous aux miracles ? | Une histoire typique
Roulement de tambour_
학생들
Bruyant
박지민
Comme vous le savez tous,
박지민
En tant que nouveau directeur d'école, il y a probablement beaucoup de choses que vous ignorez.
박지민
J'espère que nous pourrons vivre en nous entraidant.
박지민
Jeong Eun-ji et Ong Seong-wu, veuillez vous rendre un instant au bureau du directeur.
정은지
Oui
옹성우
Oui
Roulement de tambour_
옹성우
..Ha
전정국
…Hé, qu’est-ce que c’est ?
옹성우
Même si je vous l'explique, vous resterez perplexes.
옹성우
Je le ferai plus tard, quand j'aurai le temps.
전정국
...(craquer)
박지민
Pouvez-vous tous nous en dire un peu plus ?
정은지
De quoi d'autre parlez-vous ?
정은지
Je n'ai plus rien à dire
옹성우
Que dire de plus ?
옹성우
Je ne sais pas encore
박지민
Tu ne sais pas où c'est ?
정은지
Comment le sais-tu ?
정은지
Je ne t'ai pas revu depuis.
박지민
..je comprends
박지민
Si vous le voyez, contactez-moi
옹성우
ouais
Soudainement_
옹성우
J'espère que ça ne se passera pas comme la dernière fois.
정은지
Vous ne recommencerez sûrement pas ?
옹성우
Je ne sais pas.
Je me souviens encore
C'étaient des temps difficiles
옹성우
Hé..ugh..haa..Park Ji-yoon..!!!
박지윤
Partez d'ici.!!
박지윤
Je suis Riga !!!
옹성우
Oh mon Dieu..haa..s'il vous plaît..!!
옹성우
Heh, juste une fois..!!
박지윤
N, je... Non... Vraiment... !!
옹성우
Cette fois... ce sera un peu différent
Il faut que ce soit différent
Avant tout, seulement la meilleure partie_
J'espère que tu y vas
Roulement de tambour_
선생
Parce que c'est la journée des palmiers aujourd'hui
선생
N'envisage même pas de l'enlever.
학생들
Oui..
학생들
Hé, mais le principal n'est-il pas beau ? / C'est tout à fait mon style...
claquer
정은지
Hé, tais-toi !
학생들
Hé, de quoi tu parles ? / Tu ne peux même pas dire que je suis beau ?
정은지
Es-tu vraiment si laide ?
학생들
Connaissez-vous quelqu'un ?
정은지
Vous me connaissez donc ?
학생들
Non… ce n’est pas ça… / Mais… connaissez-vous vraiment le directeur ?
정은지
Je sais
정은지
Si vous créez un petit miracle
학생들
Quoi ? / Hmm… un miracle ? / Bizarre, lol
정은지
...ricanements
Un miracle n'est ni bon ni mauvais.
Juste quelque chose
C'est une histoire prévisible.
박지민
Ah, vous voulez dire que c'est comme ça qu'on fait ?
박지민
Alors nous ferons l'inverse.
사장
Oui..?
박지민
Essayons
박지민
Lequel est bon et lequel ne l'est pas
박지민
Le sauras-tu si tu le pratiques ?
박지민
Psik_
사장
Ah, je comprends
사장
Faisons ça...
박지민
Faisons-le bien cette fois-ci
정은지
pourquoi ?
정은지
Je suis curieux
정은지
N'est-ce pas ?