Est-ce que je te plais, ma sœur ?
Épisode 2 : Nom
정국
(Sœur Ha, tu es vraiment très jolie...)
정국
(Si je m'approche de vous, vous allez me regarder bizarrement, n'est-ce pas ?)
정국
(Comment avoir une conversation naturelle...)
정국
ah !!!
선생님
Jeon Jungkook ! Que fais-tu maintenant ?! Tu penses à autre chose pendant le cours ?
정국
Oh, désolé ;;
선생님
Retournez en arrière et levez les mains !
정국
Oui ...
정국
(Héhé, si c'est le cas, je pourrai avoir une conversation naturelle avec vous, n'est-ce pas ?)
(Ding dong ding dong)
선생님
Le cours est terminé, rentrez chez vous maintenant~
정국
Oh, vendez-le...
정국
Je dois aller retrouver Byeonkihyung haha
정국
Yoongi hyung ~
윤기
Beurk, c'est sale
정국
... ( blesser )
정국
Hick, c'est la sœur aînée dont on parlait avant !
정국
(Se cacher derrière le brillant)
윤기
Oh, qu'est-ce qui lui prend... ㅡㅡ
정국
Héhéhé, allons chez moi, Yoongi-hyung
윤기
non
윤기
Je vais rentrer chez moi et dormir.
윤기
Je suis fatigué
정국
Oh, mon frère, je t'achèterai du poulet.
윤기
... ( inquiétude )
윤기
Oui, le plus
정국
Arathong tsk
정국
Frère, aide-moi
윤기
quoi
윤기
S'il s'agit de devoirs, je refuse.
정국
Non
정국
J'ai dit que j'allais sortir avec ma sœur aînée.
윤기
Je m'en vais
정국
Non non non
정국
Regarde donc pour quel club sa sœur aînée postule.
정국
Je te suivrai dans
윤기
Êtes-vous sérieux?
정국
hein
윤기
Je ne connais même pas son nom
정국
Il suffit de demander
윤기
Ah, regarde donc l'étiquette nominative sur l'uniforme, imbécile !
정국
Ah, je vois.
윤기
ㅡㅡ
윤기
Bref, j'ai mangé tout le poulet, alors je m'en vais.
정국
ouais
정국
N'hésitez pas à y jeter un coup d'œil !
윤기
Ah, je comprends.
윤기
Il existe de nombreuses façons de ne pas reconnaître quelqu'un
윤기
péter
(Le lendemain)
정국
Frère!
정국
Avez-vous découvert la réponse ?
윤기
couverture
정국
Qu'est-ce que c'est?
윤기
Club de théâtre
정국
Ah, je m'en vais maintenant
정국
Ah oui, quel est votre nom ?
윤기
Han Yeo-ju
정국
Oh, le nom est joli aussi... Héhé
윤기
Soupir
정국
Waouh, je vais à la fête de la famille royale
윤기
Veuillez partir
윤기
(Soupir, j'aime tellement ça, il faut que ça marche bien...)