Ti piaccio, sorella?
Episodio 2: Nome



정국
(Sorella Ha, sei davvero carina..)


정국
(Se mi avvicino a te, mi guarderai in modo strano, vero?)


정국
(Come avere una conversazione naturale...)


정국
ah!!!

선생님
Jeon Jungkook! Cosa stai facendo adesso? Stai pensando a qualcos'altro durante la lezione?


정국
Oh, scusa ;;

선생님
Torna indietro e mettiti con le mani alzate!


정국
SÌ ...


정국
(Ehehe, se così fosse, potrei avere una conversazione naturale con te, giusto?)

(Ding don din don)

선생님
La lezione è finita, torna a casa ora~


정국
Oh, vendilo...


정국
Devo andare a trovare Byeonkihyung haha


정국
Yoongi hyung ~


윤기
Ugh, è sporco


정국
... ( ferita )


정국
Hick, quella è la sorella maggiore di prima!


정국
(Nasconditi dietro la patina)


윤기
Oh, cosa c'è che non va in lui... ㅡㅡ


정국
Hehehe, andiamo a casa mia, Yoongi-hyung


윤기
no


윤기
Andrò a casa e dormirò


윤기
Sono stanco


정국
Oh, fratello, ti compro del pollo.


윤기
... ( preoccupazione )


윤기
Sì, il più


정국
Arathong tsk


정국
Fratello, aiutami


윤기
Che cosa


윤기
Se si tratta di compiti, mi rifiuto


정국
No


정국
Ho detto che sarei uscito con mia sorella maggiore.


윤기
Vado


정국
Non no no


정국
Basta guardare per quale club si sta candidando la sorella maggiore.


정국
Ti seguirò dentro


윤기
Dici sul serio?


정국
eh


윤기
Non so nemmeno il suo nome


정국
Basta chiedere


윤기
Ah, guarda solo la targhetta con il nome sulla divisa, idiota.


정국
Oh, capisco


윤기
ㅡㅡ


윤기
Comunque ho mangiato tutto il pollo, quindi me ne vado.


정국
Sì


정국
Non dimenticatevi di dargli un'occhiata!


윤기
Oh, ho capito


윤기
Ci sono molti modi per non riconoscere qualcuno


윤기
scoreggia

(Il giorno dopo)


정국
Fratello!


정국
L'hai scoperto?


윤기
coperta


정국
Che cos'è?


윤기
Club di teatro


정국
Ah, ora vado


정국
Ah, giusto, come ti chiami?


윤기
Han Yeo-ju


정국
Oh, anche il nome è carino... Hehe


윤기
Sospiro


정국
Wow, vado alla festa della famiglia reale


윤기
Per favore vai


윤기
(Sospiro, mi piace così tanto che deve funzionare bene...)