Aimez-vous le personnage principal féminin ?
Épisode 2


Je vais au Japon... Je ne peux pas utiliser mon téléphone portable au Japon ㅠㅠ

J'écris donc ceci dans le bus.

La porte s'ouvre bruyamment.


우진
Hé Park Ji Hoon, sors vite !!


지훈
… ? Woojin ?


우진
Suis-moi


지훈
Hé, héroïne, je reviens tout de suite.

여주
Hé, fais attention...


지훈
…Qu’est-ce que j’ai fait de mal ? Je suis désolé…

Jihoon s'est agenouillé


우진
(Gêné)... Je n'ai rien fait de mal, lève-toi


지훈
.....


우진
Avez-vous raison ?


지훈
...euh...


우진
sous...


지훈
pourquoi...


우진
Tu es forte, alors essaie de te rebeller.


지훈
Non..


우진
pourquoi


지훈
Tu sais que je suis traumatisé


우진
Qu'avez-vous oublié ?


지훈
…Quand j’étais à l’école primaire, je t’ai accidentellement donné un coup si fort à la tête que tu es tombé… Je m’en souviens encore tellement que je ne peux plus me servir de mes poings.


우진
Je vais bien, ce sont eux qui te harcèlent.


지훈
Je suis vraiment bête. Je n'ai aucune raison de vivre. Je suis harcelée depuis la seconde. Le traumatisme m'empêche de me rebeller. Franchement, je me plains.


우진
Espèce d'enfoiré, ne pense pas comme ça. Tu as quelqu'un que tu aimes.


지훈
…c’est ce que vous étiez venu dire ? Je m’en vais.


우진
....euh....

여주
ㅠㅠSanglot... sanglot...


지훈
Madame, que faites-vous ici ?

여주
Je t'ai suivi parce que j'avais peur que tu sois en danger...ㅠ


지훈
Avez-vous tout entendu ?

여주
euh..


지훈
...

Yeo-ju tient fermement la main de Ji-hoon.

여주
Si tu meurs, je mourrai aussi. Ne pense pas comme ça, d'accord ? Je te protégerai, promis.


지훈
Ouais..merci..ㅠㅜ

여주
Allons au magasin, d'accord ?


지훈
Hé ! Galang

여주
D'accord~


지훈
mdr

여주
J'ai besoin de manger du pain. Et toi, qu'est-ce que tu vas manger ?

À ce moment-là, Jihoon tremblait

여주
quel est le problème?


지훈
J..eo...cette...chose...

Là où Ji-hoon montrait du doigt, se trouvaient les brutes qui le battaient.

여주
Allons sortir


지훈
d'accord..

일진 2
Oh mon dieu~ Jihoon~


지훈
...(frissonnant)

일진
C'est Yeoju, lol. Je laisse passer, vu que c'est Yeoju.

Le tyran a frappé violemment Jihoon à la tête.


지훈
Pouah..

여주
Oh merde, qu'est-ce qu'il fout, ce type ?


지훈
.....

여주
Devrais-je simplement aller en cours ? Tu es tellement nerveux.


지훈
Euh... euh...


지훈
sous..

여주
Êtes-vous d'accord?


지훈
euh..

Ding dong dang dong ding dong dang dong (la cloche pour la classe)

선생님
OK, le cours commence @#@#@blah blah blah ceci est ceci et cela est ça

선생님
Bon, il y a eu un imprévu aujourd'hui, donc tous les élèves quittent l'école maintenant. Au revoir.

아이들
Oui~~


지훈
Allons manger des ramen

여주
Hmm... oui !

Hororok Hororok

여주
Tu as tout mangé ?


지훈
euh!

여주
Je rentre chez moi


지훈
Je viendrai avec toi aussi

여주
D'accord, allons-y

à ce moment-là..

KakaoTalk ! (Notification)

Un message KakaoTalk est arrivé sur le téléphone de Jihoon.

-Kkatok (est un téléphone)

일진
-Jihoon, viens chez moi.


지훈
-euh..

여주
qui est-ce?


지훈
C'est un des gars qui m'ont frappé

여주
quoi ?


지훈
...juste...

여주
Qu'est-ce qui vous inquiète ?


지훈
Ce n'est rien, je suis déjà là. Je dois y aller, haha. Salut !

여주
euh..

Je n'ai pas changé l'écran... Je suis désolé...

Ding dong ~

일진 2
OMS?


지훈
C'est Jihoon...

일진 2
D'accord, je vais l'ouvrir pour toi.

CLAC (bruit de porte qui s'ouvre)

Hehehe, je m'arrête là, à dans 6 jours !