Tu veux sortir avec moi ?
Toi...toi ?



김여주
(Imaginez que c'est la nuit.) (Sur le chemin du retour~) Haaaaaah..


김여주
Je deviens fou à cause du travail...


김여주
Rien ne fonctionneㅠㅠ


김여주
Quoi que vous fassiez, dites-moi juste de le faire.

(Par exemple)


김석진
Salut héroïne~


김여주
Oui?


김석진
Veuillez noter ceci et l'envoyer au patron. (C'est vraiment épais...)


김여주
Oh, oppa, tu peux le faire ?!


김석진
J'ai faim...


김여주
Mangez et faites-le


김석진
Qu'as-tu dit ? Tu as dit que tu le ferais ? Merci !

kaki


김여주
C'est ennuyeux... ㅂㄷ...ㅂㄷ...

Et quelques heures plus tard...


민윤기
Mme Yeoju


김여주
(Saute de joie !!) Oui !!


민윤기
Oh, surprise~!!


김여주
Pourquoi... pourquoi ?


민윤기
C'était bien écrit, mais j'ai oublié d'inclure des informations importantes. Je vais le réécrire.

Le patron s'en va...


김여주
Ah, Kim Seok-jin. Je vais te tuer~!!!! Kwawawawawawawa~~!!

La nuit revient


김여주
Ah… Je ne pourrai vraiment pas m’en empêcher demain…


이소희
Hein ? Jjuyaaaaaaaang~♡


김여주
Qui es-tu?


이소희
Hein??


이소희
M'as-tu oublié ?


김여주
Oui… oui ?


이소희
Je suis ta meilleure amie depuis 5 ans~!!


이소희
Rentre toujours à la maison avec moi !


이소희
Allons à l'école ensemble !!


김여주
J'ai perdu la mémoire dans un accident de voiture ?!


이소희
Laissez-moi vous rendre vos souvenirs (héhé)


이소희
Je m'appelle Lee So-hee. J'ai 20 ans. Je suis la meilleure amie de Kim Yeo-ju depuis 5 ans. J'étais toujours avec Yeo-ju, mais je suis partie étudier aux États-Unis pendant un certain temps. J'ai fait le vœu de vivre en Corée pour le reste de ma vie. Je suis venue ici à 19 ans car je voulais revoir Yeo-ju bientôt. J'avais 17 ans quand je suis partie étudier à l'étranger. Je cherche Yeo-ju depuis un an.


이소희
Ça va maintenant ?


김여주
Quoi… J’essaie de me souvenir de quelque chose…

(Je viens de m'en souvenir)


김여주
Oh mon dieu~♡


이소희
Hein ?? Chuuyaaaaaaaang~♡


이소희
Votre mémoire est revenue ???


김여주
Oui ! Mais ma mémoire n'est pas encore complètement revenue.


이소희
Les souvenirs te reviendront petit à petit ! Ça fait tellement longtemps ! Guchi !


김여주
Oui ! Ça fait presque deux ans ?


이소희
Inomu Basemaster ! Sais-tu à quel point j'ai eu du mal à te trouver ?


김여주
Non?


이소희
Vous plaisantez ?!


김여주
euh


이소희
......


김여주
Sais-tu que c'est un mensonge ???

mdr


김여주
Mais avez-vous trouvé une maison ?


이소희
Non..


김여주
Alors, tu veux vivre avec moi ?


김여주
Eh bien, je vis seul...


이소희
Vraiment??


김여주
Oui!


이소희
Il n'y a personne d'autre que toi, tu es le meilleur !


김여주
Tout d'abord, rentrons à la maison~!!


김여주
C'est ma maison !!


이소희
Cette grande maison est à votre entière disposition ???


김여주
Oui!


이소희
oh mon Dieu?


김여주
Entrons !


이소희
Yaaaaah ! Bien ! (pouce levé !)


김여주
Merci!


김여주
Utilisable partout dans cette pièce ! Haha


이소희
Merci beaucoup !


김여주
Oui ! Dépêche-toi de te laver ! Je te préparerai un délicieux repas !


이소희
D'accord


김여주
Mais qu'est-ce que je devrais en faire ? Quelque chose de simple ? Je suppose que je vais devoir le faire.

C'est terminé en un instant !


김여주
Sohee~!


이소희
Hmm ? (Sortant de la pièce)


김여주
Je dois manger~!!


이소희
Tout s'est bien passé !


김여주
quoi ?


이소희
Je n'ai rien mangé aujourd'hui, lol.


김여주
à?


이소희
mdr



이소희
Mais ça a l'air vraiment délicieux...


이소희
Ah ! C'est vrai ! Tu étais un très bon cuisinier, n'est-ce pas ?!


김여주
Oui!


김여주
Mes compétences culinaires se sont donc améliorées !


이소희
Oh... alors s'il te plaît, cuisine pour moi à partir de maintenant~ !!!


김여주
d'accord

(mangez tout)


이소희
C'était délicieux


김여주
Tu fais la vaisselle ;


이소희
Ouais, je déteste ça~!!


김여주
Ah oui, je le ferai.


김여주
Maintenant, va dormir !


이소희
Allez!


김여주
Bonne nuit~♡


이소희
Toi aussi~♡

Chacun va dans sa chambre et dort.


찜니좋아 작가
Les gars, j'ai beaucoup écrit aujourd'hui !!


찜니좋아 작가
Avez-vous bien réussi ?


찜니좋아 작가
Nombre total de caractères !



찜니좋아 작가
Ce n'est pas très long, mais j'ai écrit aussi long que j'ai pu haha


이소희
Bon visionnage~♡