Vuoi uscire con me?
Tu...tu?



김여주
(Per favore, pensala come se fosse notte.) (Sulla via di casa~) Haaaaaah..


김여주
Sto impazzendo a causa del lavoro...


김여주
Non c'è niente che funzioni ㅠㅠ


김여주
Qualunque cosa tu faccia, dimmi solo di farla.

(Per esempio)


김석진
Ehi eroina~


김여주
SÌ?


김석진
Per favore, scrivilo e invialo al capo. (È davvero spesso...)


김여주
Oh, amico, fai qualcosa?!


김석진
Ho fame..


김여주
Mangia e fallo


김석진
Cosa hai detto? Hai detto che lo avresti fatto? Grazie~

cachi


김여주
È fastidioso... ㅂㄷ...ㅂㄷ...

E poche ore dopo...


민윤기
La signora Yeoju


김여주
(Salta in piedi!!) Sì!!


민윤기
Oh, sorpresa~!!


김여주
Perché...perché?


민윤기
Era ben scritto, ma ho dimenticato di includere informazioni importanti. Lo scriverò di nuovo.

Il capo se ne va...


김여주
Ah, Kim Seok-jin. Ti ucciderò~!!!! Kwawawawawawawa~~!!

Di nuovo notte


김여주
Ah... Non potrò proprio lasciarlo stare domani...


이소희
Eh? Jjuyaaaaaaaang~♡


김여주
Chi sei?


이소희
Eh??


이소희
Mi hai dimenticato?


김여주
Sì...sì?


이소희
Sono il tuo migliore amico da 5 anni~!!


이소희
Vieni a casa con me ogni giorno!


이소희
Andiamo a scuola insieme!!


김여주
Ho perso la memoria in un incidente d'auto?!


이소희
Lasciami restituirti i tuoi ricordi (hehe)


이소희
Mi chiamo Lee So-hee/ho 20 anni/sono la migliore amica di Kim Yeo-ju da 5 anni/sempre con Yeo-ju, ma sono andata a studiare all'estero negli Stati Uniti per un po'/ho promesso di vivere in Corea per il resto della mia vita/sono venuta qui quando avevo 19 anni perché volevo vedere presto Yeo-ju/avevo 17 anni quando sono andata all'estero per studiare/cerco Yeo-ju da un anno


이소희
Adesso va bene?


김여주
Cosa... Sto cercando di ricordare una cosa...

(Me ne sono appena ricordato)


김여주
Oh mio Dio~♡


이소희
Eh?? Chuuyaaaaaaaang~♡


이소희
La tua memoria è tornata???


김여주
Sì! Ma la mia memoria non è ancora tornata del tutto.


이소희
I ricordi ti verranno lentamente!! È passato davvero tanto tempo~! Guchi!


김여주
Sì! Sono passati quasi due anni?


이소희
Inomu Basemaster! Sai quanto è stato difficile per me trovarti?


김여주
NO?


이소희
Stai scherzando adesso~!!


김여주
uh


이소희
......


김여주
Lo sai che è una bugia???

lol


김여주
Ma hai trovato una casa?


이소희
NO..


김여주
Allora vuoi vivere con me?


김여주
Beh, io vivo da solo..


이소희
Veramente??


김여주
SÌ!


이소희
Non c'è nessun altro tranne te, tu sei il migliore!


김여주
Prima di tutto, andiamo a casa~!!


김여주
Questa è casa mia!!


이소희
Questa grande casa è tutta tua da usare???


김여주
SÌ!


이소희
Oh mio Dio?


김여주
Entriamo!


이소희
Yaaaaah! Bene! (pollice in su!)


김여주
Grazie!


김여주
Usalo ovunque in questa stanza!! Haha


이소희
Grazie~!


김여주
Sì! Sbrigati a lavare i piatti! Ti preparo un pasto delizioso!


이소희
Va bene


김여주
Ma cosa dovrei farne? Qualcosa di semplice? Immagino che dovrò farlo~

Finito in un istante!


김여주
Sohee~!


이소희
Hmm? (Uscendo dalla stanza)


김여주
Devo mangiare~!!


이소희
È andata bene!


김여주
Che cosa?


이소희
Non ho mangiato un solo pasto oggi lol


김여주
A?


이소희
lol



이소희
Ma sembra davvero delizioso..


이소희
Oh! Esatto! Eri un cuoco davvero bravo, vero?!


김여주
SÌ!


김여주
Quindi le mie capacità culinarie sono migliorate!


이소희
Oh...allora per favore cucina per me da ora in poi~!!!


김여주
OK

(mangialo tutto)


이소희
È stato delizioso


김여주
Tu lavi i piatti;


이소희
Sì, lo odio~!!


김여주
Ah... sì, lo farò...


김여주
Adesso vai a dormire!


이소희
Dai!


김여주
Buonanotte~♡


이소희
Anche tu~♡

Ognuno va nella propria stanza e dorme.


찜니좋아 작가
Ragazzi, ho scritto un sacco oggi!!


찜니좋아 작가
Hai fatto bene?


찜니좋아 작가
Numero totale di caratteri!



찜니좋아 작가
Non è così lungo, ma ho scritto il più a lungo possibile haha


이소희
Buona visione~♡