« Tu veux aller chez moi ? »
31 {"D'accord, allons-y rapidement."}
유 다 혜 (19)
Bavardages
강 태 현 (20)
Bavardages
박 지 훈(19)
(Je fixe cet endroit depuis un certain temps)
유 다 혜 (19)
(Soupir) Euh...
강 태 현 (20)
Que se passe-t-il?
유 다 혜 (19)
Non... il continue juste à nous regarder...
강 태 현 (20)
(renifler)
박 지 훈(19)
!!(Ouf)
강 태 현 (20)
Non?
유 다 혜 (19)
d'accord..?
유 다 혜 (19)
Ah, il faut qu'on aille à la salle de sport.
강 태 현 (20)
Oh
강 태 현 (20)
Puis-je vous porter un peu ?
유 다 혜 (19)
Hahaha... tu es si fier
강 태 현 (20)
bien sûr
강 태 현 (20)
Bouh... Non, je ne suis pas très douée en sport.
유 다 혜 (19)
Si tu y arrives comme ça, je peux le faire aussi, mais je ne peux pas ? Haha
강 태 현 (20)
Hahahahahahahaha
강 태 현 (20)
Cela pourrait être possible
강 태 현 (20)
Allons-y rapidement
강 태 현 (20)
Je vais y mettre fin
강 태 현 (20)
Ah, je suis fatigué
유 다 혜 (19)
Hein ? Déjà ?
유 다 혜 (19)
C'est la 5ème période maintenant ?
강 태 현 (20)
S'il s'agit de la 5ème période
강 태 현 (20)
J'ai fait 70 car j'avais ma 7e période.
유 다 혜 (19)
Bon, arrêtons de dire des bêtises et allons-y !
유 다 혜 (19)
Tu ne peux pas te faire prendre dès le premier jour.!!
강 태 현 (20)
D'accord, allons-y rapidement
강 태 현 (20)
(Il prend la main de Dahye)
강 태 현 (20)
(tapotements)
유 다 혜 (19)
..//Ah Taehyun !!!
유 다 혜 (19)
(tadadak)
Oh merde... c'est tellement rapide...?
Je sais..
선생님
7 retardataires, 2 tours
선생님
Venez vite, vous ne croyez pas ?
선생님
Vous êtes des limaces !
선생님
Ah, qui est l'étudiant transféré ?
선생님
L'étudiant transféré est en retard.
Hé, professeur, vieux monsieur
선생님
Voilà ce qu'est un oiseau sédentaire.
유 다 혜 (19)
Haha, professeur, vous êtes drôle
강 태 현 (20)
Haha...
선생님
Venez ici pour les affaires des étudiants en transfert
유 다 혜 (19)
Oui
강 태 현 (20)
…marcher en traînant les pieds (marcher en faisant des étirements)
유 다 혜 (19)
(Tak) Couvre-le... Je vois ton ventre
강 태 현 (20)
ah…///
선생님
Vous deux, arrêtez de filmer cette romance de bureau et venez vite.
강 태 현 (20)
Oh oui oui
.
선생님
Vous les gars
선생님
Quel est ton nom?
강 태 현 (20)
Quand un étudiant transféré arrive, vous ne cherchez pas d'abord à connaître son nom, non ?
선생님
Je ne fais pas ça
강 태 현 (20)
hein..?
선생님
Parce que c'est agaçant
선생님
Si tu ne parles pas vite, je te ferai faire 10 tours de terrain de jeu en courant.
강 태 현 (20)
…Dahye
유 다 혜 (19)
hein?
강 태 현 (20)
On devrait juste courir sans parler ? lol
강 태 현 (20)
Choi Yeonjun... il... ^^ m'a dit de courir
유 다 혜 (19)
Ah, haha, je sentais la vie dans ta voix haha
유 다 혜 (19)
Eh bien, je m'en fiche, mais je m'en fiche !
강 태 현 (20)
hein?
강 태 현 (20)
..?
강 태 현 (20)
Non, dors juste lol
선생님
…Par là ?ㅜ
강 태 현 (20)
Voici Yuda Hye
강 태 현 (20)
Je suis Kang Tae-hyun
강 태 현 (20)
Je le ferai si tu fais cet exercice intensément.
강 태 현 (20)
Parce que c'est plus qu'une simple force physique.
선생님
…Alors je te laisserai faire dix tours de l’auditorium, et si ce n’est pas trop difficile, je te laisserai le faire ensuite.
강 태 현 (20)
Dahye, viens un peu ici
강 태 현 (20)
Si je reste ici et que je perds de l'énergie
강 태 현 (20)
Choi Yeonjun va être hilarant !
유 다 혜 (19)
d'accord
유 다 혜 (19)
sois prudent..!!
강 태 현 (20)
d'accord
,
:
,
강 태 현 (20)
Hohoohoo
선생님
Tu t'es enfui(e) ?
강 태 현 (20)
Oui
선생님
Hey vous...
선생님
Quels sont vos espoirs pour l'avenir ?
강 태 현 (20)
Je ne sais pas
강 태 현 (20)
Je travaille dur parce que je ne sais pas quel est mon rêve.
강 태 현 (20)
Que pourrait-il y avoir d'autre ?
선생님
Et pourquoi pas un professeur de gym ?
강 태 현 (20)
Haha, je refuse
강 태 현 (20)
J'ai envie d'aller jouer à la balle au prisonnier
강 태 현 (20)
Je veux un endroit avec Dahye-
선생님
D'accord, je comprends.
선생님
Arrêtez-le vous-même et allez là où est Dahye.
강 태 현 (20)
Non ㅋㅋ Plus je regarde, plus le prof est drôle ㅋㅋ
선생님
J'entends ça souvent
선생님
Entrez vite !
강 태 현 (20)
Ah… juste un instant
선생님
Entrer
강 태 현 (20)
Oui
강 태 현 (20)
Tu veux que j'arrête ?
강 태 현 (20)
Cet endroit bruyant ?
선생님
Si vous criez, ils s'arrêteront d'eux-mêmes.
강 태 현 (20)
Il suffit de souffler dans le sifflet autour de votre cou.
선생님
Oh, bonne idée
선생님
(bip)
선생님
Kang Tae-hyun entre
선생님
Rejoignez l'équipe de Dahye