Docteur, je suis de retour aujourd'hui.
008. Épisode 8
민 윤 기 / 27
Ah ! Je suis content que l'opération se soit bien passée.
김 남 준 / 26
Docteur ! Docteur ! Oh !
민 윤 기 / 27
quoi..
(La scène que Yoongi a vue était celle de Namjoon courant vers Yeoju, la tenant dans ses bras de princesse, transpirant abondamment.
김 남 준 / 26
S, opération !! Dépêchez-vous !!
---
차 여 주 / 28
Pouah...
민 윤 기 / 27
Tu es réveillé ?!
차 여 주 / 28
M, qu'est-ce que c'est... pourquoi suis-je à l'hôpital...
민 윤 기 / 27
Mme Cha Yeo-ju s'est effondrée et a été transportée par Kim Nam-joon.
차 여 주 / 28
Oui ?! Et Kim Namjoon… ?
민 윤 기 / 27
(Comme prévu, vous cherchez Kim Namjoon..ㅎ)
민 윤 기 / 27
Tu te reposes dans la pièce d'à côté. Tu dois transpirer beaucoup, car tu m'as portée et tu as couru si vite.
차 여 주 / 28
Ah… oui
차 여 주 / 28
J'ai quelque chose à dire...
민 윤 기 / 27
Si vous allez dans la pièce d'à côté, Kim Namjoon s'y trouve.
차 여 주 / 28
Oh non, je veux dire, Docteur Min.
민 윤 기 / 27
... Oui?
차 여 주 / 28
Min Yoongi, j'ai quelque chose à te dire.
민 윤 기 / 27
Ouais, ouais
차 여 주 / 28
Tu ne m'aimes pas
민 윤 기 / 27
Oui, oui… ? Euh… hum…
차 여 주 / 28
....
민 윤 기 / 27
....
차 여 주 / 28
Bon, que puis-je faire avec vous ?
(L'héroïne se retourna alors, comme si elle était fatiguée elle aussi.)
차 여 주 / 28
Je vais chercher Namjoon.
민 윤 기 / 27
J, juste un instant
차 여 주 / 28
.. hein?
민 윤 기 / 27
Euh euh... Oui, au revoir...
차 여 주 / 28
(Ricanements) Ouais
(L'héroïne est allée aux toilettes)
Ha... Je ne peux même pas dire que je t'aime bien...
Eh bien… quel genre de personne pourrait apprécier un tel crétin…
Vivons simplement confortablement... haha
- Le point de vue de Yoongi
민 윤 기 / 27
Aurais-je dû te dire que je t'aimais bien ?
민 윤 기 / 27
Non, si je dis que je vous apprécie sans raison, Lady Cha aura du mal à le croire…
민 윤 기 / 27
Je ne suis pas encore sûre de vous apprécier, Lady Cha.
- Le point de vue de Yeoju
차 여 주 / 28
Namjoon, ça va ?
김 남 준 / 26
Sœur!!
Po-ok
Namjoon a couru vers Yeoju et l'a serrée dans ses bras. Comme Yeoju était petite, c'est lui qui a fini par la serrer dans ses bras.
김 남 준 / 26
Ça va mieux maintenant, ma sœur ?
차 여 주 / 28
Ouais, d'accord
김 남 준 / 26
C'est bien, devrais-je appeler Kim Taehyung ?
차 여 주 / 28
Mais je sais que Taehyung est parti étudier à l'étranger...
김 남 준 / 26
Haha, je suis rentré chez moi aujourd'hui.
차 여 주 / 28
vraiment ?
김 남 준 / 26
Oui, d'accord, je t'appellerai.
김 남 준 / 26
📞 Frère
김 태 형 / 28
📞 Quoi
김 남 준 / 26
📞 Voulez-vous rencontrer l'héroïne ?
김 태 형 / 28
📞 Hé, Yeoju ?! Où dois-je aller ?!
김 남 준 / 26
📞 Venez à l'hôpital M
김 태 형 / 28
📞 J'arrive bientôt
- Arrêt
차 여 주 / 28
M, qu'as-tu dit ?
김 남 준 / 26
Venez maintenant
--
- Boum !!