L'âge a-t-il une importance en amour ?
Désolé et amour
Rrrrrr
김재환
« Choi Yeo-ju… à quelle heure finis-tu le travail ? »
최여주
-J'ai une opération programmée soudainement... Je pense que ce sera fini vers 13h.
김재환
"13h...? Je devrais venir te chercher ? Chérie, tu as peur du noir."
최여주
— Frère, tu dois aller à l'école demain. Non, non. Va te coucher maintenant.
최여주
— Ne reviens jamais. Compris ?
Arrêt
김재환
Monsieur Lee...
최연준
Beau-frère~
김재환
Tu ne rentres pas chez toi ?
최연준
Cette maison est vraiment magnifique, n'est-ce pas ?
최연준
Mais à quelle heure finit le travail notre chérie ? J'ai faim…
김재환
L'opération à Yeoju devait se terminer à 13h.
최연준
Oh, j'ai faim !!
김재환
D'accord, commandez ce que vous voulez manger avec cette carte (qui vous a été remise).
최연준
Beau-frère...Gamdeung♡
김재환
Je vais chercher Yeoju. Repose-toi bien et mange bien.
김재환
Et sors demain, c'est ma maison avec l'héroïne, pourquoi...
최연준
Beau-frère, si tu continues à me dire de dégager, je vais foutre le bordel à ton mariage.
김재환
...
김재환
J'amènerai l'héroïne
00:55 AM
김재환
Pff... Je suis fatigué(e)
김재환
Il va bientôt sortir. Je vais devoir sortir et attendre.
« Professeur Yeoju, que dois-je faire si vous devez subir une opération chirurgicale aujourd'hui ? J'ai entendu dire que vous aviez prévu une sortie en amoureux avec votre petit ami aujourd'hui. »
최여주
Écoute, la chirurgie est plus importante. Tu pourras toujours sortir avec quelqu'un.
"Haha, Maîtresse Yeoju est très mature pour son âge."
« Quand l'enseignante Yeoju est arrivée, il y a eu beaucoup de rumeurs sur son jeune âge… »
« L’hôpital ne peut pas fonctionner sans le professeur Yeoju pour le moment. »
최여주
Je me sens bien, cela signifie que je suis très important pour l'hôpital.
"Bien sûr, haha"
김재환
Chéri
최여주
Oh, haha
최여주
Professeur, je passe en premier. À demain.
« Oui. Veuillez faire attention en entrant. »
김재환
C'est bien que je vienne te chercher, haha
최여주
...
최여주
Je t'avais dit de ne pas venir.
최여주
Mon frère doit aller travailler demain. J'ai besoin de dormir.
김재환
Non… Je pensais que vous auriez peut-être des difficultés… Je suis venu vous chercher car c’est plus pratique en voiture…
최여주
Bon, allons-y.
최연준
Héhéhé, la pizza est délicieuse
Tillyrik_
최여주
...
김재환
Madame, allez dormir d'abord.
최여주
Bon, chérie, dépêche-toi de te laver et dors. Tu dois aller travailler demain.
최여주
Je suis votre professeur principal, donc je ne peux pas être en retard.
김재환
…D’accord, j’ai compris
최연준
Chérie, chérie. Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu t'es disputée avec ton beau-frère ?
최여주
Et mon beau-frère… Il n’est même pas encore marié.
최연준
De toute façon, il va devenir mon beau-frère, et alors ?
최연준
Bref, vous vous êtes battus ?
최여주
..hein
최여주
Je lui ai dit d'aller se coucher tôt parce que je dois aller travailler demain et de ne pas venir me chercher.
최여주
Il est venu ici quand même sans m'écouter... On s'est un peu disputés à cause de ça.
최연준
Mon beau-frère y est allé parce qu'il pensait à toi. Il m'a dit de ne pas venir avant son départ.
최연준
Je n'arrêtais pas de faire les cent pas devant la porte, mais je pensais que je me sentirais mieux en rentrant du travail et en voyant mon mari.
최연준
Il est sorti pour te chercher.
최연준
Tu n'es plus un enfant. Ne pense pas seulement à ta propre situation, pense aussi du point de vue de ton beau-frère.
최연준
Mon beau-frère a dû être terriblement contrarié.
최여주
...
최여주
Oppa..., que fais-tu ?
김재환
....
최여주
Vous devez dormir...
최여주
Oppa. Je suis désolée. Tu es venu parce que tu pensais à moi, mais tu t'es énervé. J'ai vraiment été une mauvaise personne. N'est-ce pas ?
김재환
…Qu’est-ce qui ne va pas ? Ne dites pas ça.
최여주
Haha, je n'ai pas dormi.
김재환
(Po-ok) Chérie, ça a dû être difficile, mais c'est ma faute, j'ai été têtue et je n'ai pas écouté.
최여주
Oui... mais... j'étais en colère, je suis désolé.
김재환
C'est bon. Arrête de t'excuser et va te coucher.
김재환
Je te préparerai ton omelette au riz préférée demain matin.
최여주
Haha, je t'aime
김재환
moi aussi..
Épine