L'età conta in amore?
Mi dispiace e amore
Rrrrrrr
김재환
"Choi Yeo-ju... quando esci dal lavoro?"
최여주
-All'improvviso mi hanno programmato un intervento chirurgico... Penso che finirà verso l'una.
김재환
"All'una...? Devo venirti a prendere? Tesoro, hai paura del buio."
최여주
-Fratello, domani devi andare a scuola. No, no. Vai a dormire adesso.
최여주
-Non tornare mai più. Capito?
Fermare
김재환
Signor Lee...
최연준
Cognato~
김재환
..Non vai a casa tua?
최연준
Non è bellissima questa casa?
최연준
Ma quando esce dal lavoro il nostro Honey? Ho fame...
김재환
L'intervento chirurgico a Yeoju avrebbe dovuto concludersi alle 13:00.
최연준
Oh, ho fame!!
김재환
Ok, ordina quello che vuoi mangiare con questa (carta data)
최연준
Cognato...Gamdeung♡
김재환
Vado a prendere Yeoju. Mangia e dormi bene.
김재환
E domani esci, è casa mia con l'eroina, perché...
최연준
Cognato, se continui a dirmi di andarmene, ti rovino le nozze.
김재환
..
김재환
Porterò l'eroina
00:55 AM
김재환
Ugh... sono stanco
김재환
Uscirà presto. Dovrò uscire e aspettare.
"Maestra Yeoju, cosa dovrei fare se oggi dovessi improvvisamente subire un intervento chirurgico? Ho sentito che hai detto che oggi andrai a casa con il tuo ragazzo."
최여주
Ehi, la chirurgia è più importante. Puoi sempre uscire con qualcuno.
"Ahah, la maestra Yeoju è molto matura per la sua età."
"Quando arrivò la maestra Yeoju, si vociferava molto della sua giovane età..."
"In questo momento l'ospedale non può funzionare senza l'insegnante Yeoju."
최여주
Mi sento bene, significa che sono molto importante per l'ospedale.
"Certo, ahah"
김재환
Miele
최여주
Oh, ahah
최여주
Maestro, inizio io. Ci vediamo domani.
"Sì. Fate attenzione quando entrate."
김재환
È bello che io venga a prenderti, haha
최여주
..
최여주
Ti avevo detto di non venire
최여주
Mio fratello deve andare al lavoro domani. Ho bisogno di dormire un po'.
김재환
No... Pensavo che avresti avuto difficoltà... Sono venuto a prenderti perché è più comodo andare in macchina...
최여주
..va bene.., andiamo
최연준
Hehehe, la pizza è deliziosa
Tillyrik_
최여주
..
김재환
Signora, vada a dormire prima
최여주
..Okay, tesoro, sbrigati a lavarti e vai a dormire. Domani devi andare al lavoro.
최여주
Sono la tua insegnante di classe, quindi non posso arrivare in ritardo.
김재환
..Okay, ho capito
최연준
Tesoro, tesoro. Cosa c'è che non va in questa atmosfera? Hai litigato con tuo cognato?
최여주
E mio cognato... Non è ancora sposato.
최연준
In ogni caso diventerà mio cognato, e allora?
최연준
Comunque, avete litigato?
최여주
..eh
최여주
Gli ho detto di andare a letto presto perché domani devo andare al lavoro e di non venire a prendermi.
최여주
Lui è venuto qui comunque senza ascoltarmi... Abbiamo avuto un piccolo litigio per questo.
최연준
Mio cognato è venuto perché pensava a te. Mi ha detto di non venire finché non se ne fosse andato.
최연준
Continuavo ad andare avanti e indietro davanti alla porta, ma pensavo che mi sarei sentita meglio una volta tornata a casa dal lavoro e aver visto mio marito.
최연준
È uscito per venirti a prendere
최연준
Non sei un ragazzino. Non pensare solo alla tua situazione, pensala anche dal punto di vista di tuo cognato.
최연준
Quanto deve essere stato sconvolto mio cognato
최여주
..
최여주
Oppa..., cosa stai facendo?
김재환
....
최여주
Devi stare dormendo...
최여주
Oppa. Mi dispiace. Sei venuto perché pensavi a me, ma ti sei arrabbiato. Ero davvero una cattiva persona. Vero?
김재환
...cosa c'è che non va? Non dirlo.
최여주
Ahah non ho dormito
김재환
(Po-ok) Tesoro, dev'essere stato difficile, ma è stata colpa mia perché sono stato testardo e non ho ascoltato.
최여주
Sì... ma... ero arrabbiato, mi dispiace
김재환
Va tutto bene. Smettila di scusarti e vai a dormire.
김재환
Domani mattina ti preparerò la tua frittata di riso preferita.
최여주
Ahah, ti amo
김재환
Anche io..
Spine