Dog Shit My Way Choi Yeo-ju (Le rôle principal masculin sera décidé ultérieurement)
Épisode 1 : Transformation☆
이지훈
« C’est bizarre, non ? »
최여주
« De quoi parlez-vous ? Je suis parfaitement normal ! »
Ding dong dang dong♬
최여주
«Je vais jeter les jeunes plants!!!»
claquer-
Tout le monde sort et le professeur entre !
선생님
«Ma dame...»
최여주
"Quoi?"
선생님
«Non…dors bien»
최여주
" Heh "
부승관
"Ça va ?" (Sogeun)
최여주
"Ouais !" (Sogeun)
부승관
« Et si tu étudiais ? » (Sogeun)
최여주
« Je ne sais pas » (Sogeun
선생님
"Hé ! Pas d'histoires."
선생님
"...Hein ? Choi Yeo-ju ?"
최여주
"Quoi?"
선생님
« Tu ne dors pas ? »
최여주
« Haha, j'ai beaucoup dormi hier » (clin d'œil)
Le cours est ennuyeux, alors passez votre chemin !
Ding dong dang dong♬
최여주
"Déjeuner!!"
최여주
« Hé, réveille-toi ! Je pars ! »
Chose-
L'héroïne disparaît
이 찬
"...Quoi ? Allons-y aussi."
Treize personnes se tenaient derrière Yeoju
최여주 (뱀파이어)
"Ah... hé, allons manger un morceau !!!"
Quand on devient un vampire, on ne peut plus goûter la nourriture humaine !
최승철
« Mangeons ! »
최여주 (뱀파이어)
«Soupir...Je vais au magasin !»
권순영
« Pourquoi t'embêtes-vous à aller déjeuner ? »
최여주 (뱀파이어)
«Quoi ! Tu as dit que tu l'achèterais avec mon propre argent ?»
최여주 (뱀파이어)
« Qui veut aller au magasin ? »
권순영
" moi "
최여주 (뱀파이어)
« Où est passée la personne agaçante ? »
김민규
«Allons-y tous ensemble»
최여주 (뱀파이어)
" .... "
Yeoju, qui n'a rien à manger ici non plus
윤정한
« Qu'est-ce que tu vas manger ? »
최여주 (뱀파이어)
"Lait au chocolat"
부승관
" moi aussi! "
부승관
«Que sait Choi Yeo-ju~»
최여주 (뱀파이어)
« Parce que c'est ma sœur aînée »
최한솔
" à? "
이지훈
" ? "
전원우
"De quoi parles-tu?"
최여주 (뱀파이어)
«Je suis en deuxième année de lycée»
최여주 (뱀파이어)
«Je suis en première année de lycée.»
홍지수
«Vous avez pris une année sabbatique ?»
최여주 (뱀파이어)
"Ding dong dang dong !"
문준휘
«Alors vous êtes mon aîné.»
이석민
« C'est ridicule. »
최여주 (뱀파이어)
"C'est logique, espèce de petit con."
Warak-
Quelqu'un a enlacé l'héroïne par derrière.
귀신 2
« Hé ! Tu dois manger ! »
C'est invisible aux yeux des enfants !
최여주 (뱀파이어)
"Dégagez, putain !"
최여주 (뱀파이어)
« Waouh ! Ça n'a même pas bon goût quand j'en mange, alors pourquoi est-ce que j'en mange ?! »
귀신 2
« Tu es un vampire maintenant ? Hahaha, bravo ! »
Le fantôme s'en va
문준휘
" ...êtes-vous d'accord? "
김민규
" quoi? "
최여주 (뱀파이어)
"Euh... juste un oiseau fantôme..."
윤정한
"Fantôme?"
최여주 (뱀파이어)
« Non !! Faisons les calculs ! »
???
« Au total, 15 000 wons ! »
최여주 (뱀파이어)
"Ici!"
.
세븐틴
« Pourquoi l'as-tu acheté ?! »
최여주 (뱀파이어)
« Hé ! Je devrais dire merci ! »
홍지수
" merci! "
권순영
«Merci, nous aurions pu survivre aussi.»
이석민
"Merci beaucoup!"
김민규
«Je vais bien manger»
이 찬
« Mais pourquoi le repas scolaire ? »
최여주 (뱀파이어)
« Euh... je ne sais pas ! »
J'ai tout mangé
최여주 (뱀파이어)
Du sang... beurk...
최여주 (뱀파이어)
Moi ? Je ne bois pas de sang humain.
최여주 (뱀파이어)
Si vous ne mangez que du sang animal
여주를 싫어하는 쌤
«Tout le monde dehors ! Pourquoi sonnez-vous la cloche si tôt ?»
세븐틴
" ... "
Les élèves de deuxième et troisième année quittent le système.
5 minutes plus tard
Ding dong dang dong !
제이
Oh... quelque chose était étrange
제이
Alors, vous connaissez Sonting, au passage ?
제이
Je vous présenterai le prochain épisode !