Arrête de m'embêter

#19 Arrête de m'embêter

민윤기 image

민윤기

« Et si tu aimais vraiment ton petit ami ? »

배수지 image

배수지

"...!"

민윤기 image

민윤기

« J'ai entendu dire que dès ton premier jour ici, tu as fait l'innocente et que Joohyun t'a tabassée ? »

민윤기 image

민윤기

« À quel point cela doit-il être terrible pour Ye-rim de protéger Joo-hyun ? »

배수지 image

배수지

"..."

김태형 image

김태형

"Frère, t'es cool..."

김남준 image

김남준

« Qui est ton cousin pour connaître de telles informations ? »

민윤기 image

민윤기

« C'est un secret ? »

정호석 image

정호석

«N'est-ce pas parmi nous ?»

박지민 image

박지민

« Si vous étiez parmi nous, vous vous sentiriez trahi. »

배수지 image

배수지

« Avez-vous des preuves ? »

민윤기 image

민윤기

"Oui."

민윤기 image

민윤기

« Votre historique d'appels. »

민윤기 image

민윤기

"Messages texte, historique KakaoTalk."

민윤기 image

민윤기

« Et même la conversation que vous avez eue avec votre ami. »

Yoongi montre la clé USB et la remet en place.

민윤기 image

민윤기

"Et il y a des témoins."

Cinq personnes, Yoongi et Seokjin exclus, lèvent la main.

"Moi aussi."

Les sept personnes, à l'exception de Yoon-gi, regardent dans la direction d'où provient la voix.

이지은 image

이지은

« Pourquoi me regardes-tu comme ça ? »

이지은 image

이지은

« C'est gênant pour les gens. »

민윤기 image

민윤기

« Tu as dit que tu ne viendrais pas. »

이지은 image

이지은

"Savez-vous?"

전정국 image

전정국

«Non, ma sœur...»

박지민 image

박지민

« Tu n'y es pas allé pour prendre des photos ? »

전정국 image

전정국

«Pourquoi êtes-vous ici...»

이지은 image

이지은

« Pourquoi ne puis-je pas venir ici ? »

이지은 image

이지은

« Mon père m'a dit de toujours dire bonjour chaque fois que je vois ce nouveau X. »

민윤기 image

민윤기

(Ce nouveau X)

민윤기 image

민윤기

"Ce nouveau X à oppa ?"

민윤기 image

민윤기

«Je vous aidais tout à l'heure?»

Ji-eun sort une carte et la donne à Yun-gi.

이지은 image

이지은

"pétiller-"

민윤기 image

민윤기

"d'accord."

Yunki glisse rapidement la carte dans sa poche.

이지은 image

이지은

« Ce salaud a plus d'argent que moi... »

전정국 image

전정국

« Oh, mon frère ?! »

김태형 image

김태형

"Frère?!"

이지은 image

이지은

« Malheureusement, c'est mon cousin… »

김석진 image

김석진

"euh?"

김석진 image

김석진

«Cette personne tout à l'heure..."

이지은 image

이지은

"Ah..."

이지은 image

이지은

"Bonjour...."

김남준 image

김남준

« Ah, c’est donc vous dont parlait Seok Jin-hyung. »

이지은 image

이지은

"euh?"

박지민 image

박지민

« Je suis tellement fier de toi, hyung… »

김석진 image

김석진

Seokjin met un macaron dans la bouche de Jimin et lui couvre la bouche.

이지은 image

이지은

"?"

이지은 image

이지은

« Très bien, puisque vous m'avez donné le témoin, je vais bien gérer la situation. »

이지은 image

이지은

« Je vous ai donné la carte, vous l'avez donc signée en retour. »

이지은 image

이지은

"d'accord?"

민윤기 image

민윤기

"Ha...."

민윤기 image

민윤기

"D'accord, allez-y vite."

Ding-

Les sept personnes redeviennent sérieuses lorsque l'auteur s'en va.

민윤기 image

민윤기

«Bref, maintenant que nous en sommes arrivés là, je pense que vous savez ce que vous avez mal fait.»

민윤기 image

민윤기

« N'est-ce pas ? »

배수지 image

배수지

"Désolé...."

김남준 image

김남준

« Ces excuses ne devraient-elles pas s'adresser non pas à nous, mais à nos yeux et à nos oreilles, aux filles et à votre pauvre petit ami ? »

김태형 image

김태형

"Nos yeux et nos oreilles lol"

정호석 image

정호석

"Pauvre petit ami lol"

배수지 image

배수지

"..."

민윤기 image

민윤기

« On sort maintenant ? »

배수지 image

배수지

"Désolé...."

Sujin s'excuse et retourne dans sa chambre.

Au moment où Suji s'en va, Hoseok pose une question à Seokjin.

정호석 image

정호석

"Alors, est-ce que c'est l'appareil photo que Seok Jin-hyung a cassé à Lee Ji-eun ?"

김태형 image

김태형

"Je crois que oui"

박지민 image

박지민

"oh mon Dieu...!"

박지민 image

박지민

« Lee Ji-eun tenait énormément à cet appareil photo, alors quand elle a annoncé qu'elle allait étudier à l'étranger, elle n'a emporté que celui-ci avec elle ! »

전정국 image

전정국

« Donc, à partir de maintenant, vous ne pouvez plus prendre de photos ? »

전정국 image

전정국

« Je ne peux plus te voir sourire, ma sœur… »

전정국 image

전정국

« J'aimais beaucoup prendre des photos, alors je souriais à chaque fois que j'en prenais une... »

김석진 image

김석진

« Devrais-je vous en acheter un… »

민윤기 image

민윤기

« Très bien, nos signatures suffiront. »

김석진 image

김석진

"euh?"

민윤기 image

민윤기

"Puisque vous êtes un membre de l'ARMY des chiens, notre autographe nous convient."

김석진 image

김석진

"Ami ?"

김남준 image

김남준

« Quand on s'est rencontrés pour la première fois, j'ai cru que Jungkook et moi allions nous faire prendre, lol »

박지민 image

박지민

"Tu n'as aucun bon sens lol"

정호석 image

정호석

"Vous ne saviez pas que nous étions BTS jusqu'à maintenant, lol"

김태형 image

김태형

« Je ne sais toujours pas lol »

"quoi....?"

maman....

Je pense que le prochain épisode sera le dernier...

Je souhaite faire une annonce anticipée concernant mon prochain projet.

Le titre de ma prochaine œuvre est « C'est ma vie, ne vous en mêlez pas. »

Je ne prévois pas de publier ce travail en série juste après sa fin.

Je n'ai pas encore décidé quand je commencerai la sérialisation, mais je la commencerai dès que possible.

merci