Ne me maudissez pas, maudissez-vous vous-même.
Par hasard, dans la chambre d'hôpital voisine...


박여주
« Soupir… Je m’ennuie… Ce sont tous des vieux… Y a-t-il des gens de mon âge… »

(Tout en me promenant ainsi dans le service, j'ai aperçu un visage familier et je me suis naturellement approché d'elle.)

박여주
« Euh… je crois l’avoir déjà vu quelque part… »

(L'héroïne entra dans la chambre d'hôpital sans le savoir et croisa son regard.)


정국
« … ? Oh… bonjour »

박여주
« Ah… oui, bonjour… euh… qui était-ce déjà ? »


정국
« Ah… nous nous sommes rencontrés sur le toit… haha… »

박여주
« Ah… ! L’homme sur le toit… ! Mais pourquoi a-t-il été hospitalisé ? »


정국
« J’ai… craqué un instant… haha… »

박여주
« Oh, je vois... Hmm...? Vous êtes tombé...?! »


정국
« Oui… ? Euh… c’est exact, mais… »


박지민
« Hé, dis à Jeon Jungkook de se dépêcher. »


정국
« … ?!?! (Non… pourquoi donc…) »

박여주
« Là-bas… là-bas ! »


정국
« Oui… ? Oui… »

박여주
« Pourquoi es-tu dans la lune comme ça ? Tu as des difficultés ? »


정국
« Ah… euh… oui… cela semble un peu… difficile… »

박여주
« Ah bon ? Alors j’irai. »

(Elle sortit donc prudemment et se retrouva seule avec Park Jimin.)


정국
« …Pourquoi… me fais-tu ça… Ça fait longtemps… C’était bien que tu me respectes… »


박지민
«…Je ne veux pas que mon frère aille chez toi.»

엄마
«…Devrais-je l’envoyer dans un hôpital psychiatrique…?»

(Au moment où elle allait entrer, son téléphone vibra et une fenêtre d'appel s'afficha avec le nom « À moi ❤️ ». Elle répondit au téléphone avec un sourire… mais son expression se durcit.)