Ne sors pas,
18. Est-ce que ça doit forcément se passer comme ça ?
Il était déjà 15 heures, alors Seungcheol et Yeoju se sont dirigés vers le café.
민지
"Hé madame, c'est par ici !"
여주
« Hein ? Jeonghan et Minji étaient là ? Ils se sont salués ? »
윤정한
« Bien sûr que je l'ai fait… »
여주
« Seungcheol, dis bonjour. Voici mon amie Minji, que j'ai rencontrée avec Jeonghan au magasin de vêtements. »
최승철
"Bonjour-"
최승철
« À bientôt ! »
윤정한
"D'accord-"
여주
«Vous ne vous disputez pas, n'est-ce pas ?»
윤정한
"Ne nous battons pas~"
여주
"Eh bien, c'est bien... allons d'abord voir un film."
최승철
"d'accord"
윤정한
"Allons-y~"
민지
"Allons-y~!"
Yeoju, Seungcheol, Jeonghan et Minji se sont dirigés vers le cinéma.
Nous sommes arrivés tous les quatre au cinéma.
Seungcheol/Yeoju/Jeonghan/Minji étaient assis dans cet ordre.
최승철
« Pourquoi la personne à côté de l'actrice principale est-elle Yoon Jeong-han ? »
여주
"Ah, Seungcheol, assieds-toi... Tu n'y peux rien..."
최승철
« Je m’inquiète de ce que Yoon Jung-han pourrait te faire. »
여주
"Ne t'inquiète pas, je ne ferai rien."
최승철
"toujours.."
여주
"Concentrons-nous sur le film, Seungcheol-!"
Le film a commencé. Le film que je regarde cette fois-ci est un film d'horreur intitulé « Hôpital psychiatrique » et il est plein de rebondissements inattendus.
Yeoju poussa un cri de surprise et serra Seungcheol, non, Jeonghan dans ses bras.
여주
"Whoa"
윤정한
"êtes-vous d'accord?"
여주
"Hein ? Oui... merci."
윤정한
"Non, haha"
Après avoir parlé avec Jeonghan, j'ai aperçu Seungcheol, mais son expression restait figée.
여주
« Seungcheol, qu'est-ce qui ne va pas ? Pourquoi as-tu cette tête-là ? »
최승철
« Vous posez cette question parce que vous ne savez pas ? Ou parce que vous savez ? »
여주
« Je ne sais pas, alors je vais demander… »
최승철
"D'accord. Va regarder un film."
Seungcheol quitta la salle de cinéma et Yeoju le suivit.
여주
« Seungcheol, pourquoi es-tu comme ça ? »
최승철
"C'est bon"
여주
« C'est mon anniversaire aujourd'hui, tu es vraiment obligé de faire ça...? »
최승철
« Désolé pour ça. En tout cas, profitez du film et je dois y aller. »
여주
"Ne pars pas..."
Yeoju a saisi le poignet de Seungcheol.
최승철
"Lâcher.."
최승철
"Lâcher!!"
여주
"Ahhh !"
Lorsque Seungcheol a retiré le bras que Yeoju tenait, Yeoju est tombée à la renverse.
여주
"Ah... ça fait mal... pourquoi tu es comme ça... c'est mon anniversaire et je ne veux pas me disputer..."
민지
« Pourquoi es-tu comme ça, héroïne ? »
윤정한
« Oh, ça va ? »
Jeonghan aida Yeoju à se relever, et l'expression de Seungcheol se durcit.
최승철
"Ha... C'est encore Yoon Jeong-han ?"
여주
"Non, pourquoi es-tu comme ça, Seungcheol, dis-le-moi."
최승철
« Oh, je suis tellement énervée, je vais partir. »
여주
« Je t'avais dit de ne pas y aller… »
Yeoju enlaça Seungcheol par derrière, et Seungcheol repoussa de nouveau Yeoju.
L'héroïne tomba et se cogna violemment la tête sur le sol.
여주
"Hein.."
윤정한
"Ma dame.!"
Les vêtements de l'héroïne étaient teints en rouge.
여주
"Seungcheol...rechute..."
최승철
"..."
민지
« Jeonghan n'a-t-il pas dit ça ? Appelez une ambulance. »
윤정한
"Hein ? Ouais."
윤정한
« Allô ? Ici les urgences. Mon ami s'est effondré. Venez vite, s'il vous plaît. »
간호사1
"Où est-il?"
윤정한
"C'est au troisième étage du cinéma ○○."
간호사1
«Je pars maintenant.»
'Cogner-'
윤정한
« Hé Choi Seung-cheol, aujourd'hui c'est l'anniversaire de Yeoju, qui n'arrive qu'une fois par an. Tu es vraiment obligé de faire ça à une enfant dont c'est l'anniversaire aujourd'hui ? »
최승철
«Ne t'en fais pas»