« Ne me quitte pas. »
« C’était un malentendu. »
Intelligent -
김태형
Directeur adjoint - !!
김여주
(trame-)
김태형
Directeur adjoint Yeoju..?
김태형
C'est le directeur adjoint !!
김여주
Euh... euh... oui ?
김여주
pourquoi ?
김태형
Je suis venu pour la réunion d'aujourd'hui.
김태형
Quand partirons-nous ?
김여주
Ah...
Réunion... Kim Seokjin sera là.
김여주
Désolé..
김여주
Je ne me sens pas bien...
김여주
Seul l'agent peut y aller aujourd'hui ? Haha...
김태형
Oh, alors tout d'abord -
김여주
(trame-)
김태형
...
김태형
Je vais sortir !
김여주
(trame-)
김태형
..(soupir
Grincement - bruit sourd.
김태형
J'ai beaucoup de choses à organiser... Suis-je un peu en retard ?
김석진
Non, ça va.
김석진
Au fait, Mme Kim Yeo-ju,
김태형
J'ai décidé de me reposer aujourd'hui car je ne me sentais pas bien.
김석진
Ah, je vois...
Voir,
Tu m'éviteras en premier.
김석진
C'est ça... mon intuition lol (murmure)
••••
김태형
Très bien, alors arrêtons-nous là pour aujourd'hui.
김태형
Je l'apporterai sous forme graphique lors de notre prochaine réunion.
김석진
Oui
김석진
Merci pour votre excellent travail.
À bien des égards,
김태형
...
김태형
Maintenant que j'ai terminé le travail, je vais aller droit au but.
김태형
Que s'est-il passé avec le manager ? (sur un ton agressif)
김석진
Ce n'est pas quelque chose qui devrait intéresser l'agent, n'est-ce pas ?
김태형
...
김태형
J'ai été hébété toute la journée.
Je n'arrive pas à bien faire les choses parce que je pense sans cesse à cet aspect-là.
김태형
Je suis en colère
김석진
(Hausser les épaules
김태형
Voulez-vous voir l'entraîneur en difficulté ?
Je n'aime pas ça
Je déteste être avec toi encore plus
C'est tellement dur de te voir comme ça
김태형
Je déteste ça encore plus,
김태형
Je voulais juste dire quelque chose.
김석진
?
김태형
À l'époque, il s'agissait d'un malentendu.
Pendant ce temps, à ce moment-là -
김여주
...
Aurais-je dû aller à la réunion ?
김여주
Monsieur... vous me manquez... (sanglots)
« Hein ? Qu'avez-vous dit, mademoiselle ? Je n'ai pas bien entendu. »
김여주
Oh non !! (retenant ses larmes)
김여주
Je vais quitter le travail plus tôt aujourd'hui... hehe
« Oui, car aujourd'hui est une journée de travail flexible. »
김여주
Eh bien, prenez soin de vous haha (révérence)
Un autre -
Un autre angle
Arrêt,
김여주
...
Il m'attendait toujours devant cette voiture.
김여주
.. Tu me manques
김여주
Je n'arrête pas d'y penser... (les larmes ruisselant sur mon visage)
Léger ou autre...
김여주
J'aurais pas dû faire ça... Hehe..
김여주
Kim Seok-ji...!!! (soupir)
김석진
pourquoi
김여주
Kyaak-!!!!
김석진
Pourquoi es-tu surpris quand tu m'as appelé ?
김여주
M, qu'est-ce que c'est...
quoi
Tu n'étais pas fâché contre moi ?
N'étions-nous pas séparés...?
김석진
Tu pleures comme un idiot ?
김석진
Mon maquillage va partir lol
Essuyant les larmes de l'héroïne
김여주
Gap, chérie, pourquoi es-tu comme ça...
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
Est-ce un rêve ?
김석진
Je te ramènerai chez toi.
김석진
Allons-y (tenant le poignet de l'héroïne)
김여주
… (sanglots)
김석진
Ah, pourquoi pleures-tu encore..!!
김여주
Huhuhuhu, je ne sais pas... J'aime ça, Seo-uh - Huhuhu...
juste
Voilà comment ça se passe maintenant
Je veux y être.
Pourquoi me fais-tu ça soudainement ?
Pourquoi êtes-vous revenu ?
Comment est notre relation ?
Je voulais demander mais
Plus je me rapproche
Parce que vous déménagez
Sans même demander de raison
Comme ça,
J'ai décidé de rester comme ça.
김여주
Hmm... Et le thé, alors ?
김석진
Marchez simplement !!!
김여주
Héhéhé.. (Besisi)
Un jour,
Je vais vous expliquer pourquoi.
Seokjin et Yeoju ne sont pas encore en couple !
Envoyez-moi un message ! 🤍✨🎉🌸🌈