« Ne vous laissez pas tromper par le mot « famille » pour nous comprendre. »

Épisode 19, Le début d'un changement dans la relation + Avis

Toc toc toc -

전정아 image

전정아

Il entre

Clac -

전정국 image

전정국

quel est le problème?

Jungkook, assis au bord du lit et utilisant son téléphone, tourna son regard vers Jung-ah lorsqu'elle entra.

전정아 image

전정아

Je me demandais simplement à quoi ressemblait le personnage féminin principal.

전정국 image

전정국

Kim Taehyung le réconforte.

전정아 image

전정아

ah...

Ils se tenaient la poignée de porte et discutaient. Soudain, Jungkook se leva et attrapa le poignet de Jeong-ah.

La confusion se lisait sur le visage de Jeong-a tandis qu'on l'emmenait, impuissante.

전정국 image

전정국

Jeon Jeong-ah, te souviens-tu de quand tu étais petite ?

전정아 image

전정아

soudainement?

전정국 image

전정국

Oui, quand j'étais petit. J'avais environ 8 ans ?

Jungkook, qui s'était soudainement retrouvé assis à côté de Jung-ah, lui posa une question. Un sourire amer apparut alors sur le visage de Jung-ah, qui était plongée dans ses pensées.

Jeong-a hoche simplement la tête en silence.

전정국 image

전정국

Tu sais quoi ? Je t'aimais beaucoup quand j'étais petit.

전정아 image

전정아

Pas maintenant?

전정국 image

전정국

Pour l'instant, eh bien... pas vraiment ? Je ne déteste pas ça, mais je ne l'aime pas non plus.

Jeong-ah rit, incrédule face à cette réponse ambiguë. Puis, aux mots suivants de Jungkook, ses yeux s'écarquillèrent de surprise.

전정국 image

전정국

Mais, lors de mon retour de voyage la dernière fois

전정국 image

전정국

En repensant à notre jeunesse, nous n'avons que de bons souvenirs.

전정국 image

전정국

Tu n'en as pas l'air, mais tu es en réalité assez constant.

전정아 image

전정아

........

전정국 image

전정국

Mais le fait que tous les bons souvenirs disparaissent à cause d'un seul incident...

전정국 image

전정국

C'est trop cruel.

Jeong-ah baissa la tête et serra sa manche contre elle. Car tout ce qui avait été dit était vrai. Elle ruminait ces douloureux souvenirs.

Les sourcils droits de Jeong-ah tressaillirent.

전정아 image

전정아

Tu as commis cet acte cruel.

전정국 image

전정국

.......

전정국 image

전정국

Oui...

Jungkook l'a admis étonnamment facilement, mais même dans cette situation, Jeong-ah était curieuse. Était-ce simplement un caprice ?

전정아 image

전정아

Il n'y a pas lieu de céder à des caprices passagers.

전정국 image

전정국

Ce n'est pas comme ça...

전정국 image

전정국

Je tiens à m'excuser...

Jeong-ah a eu la gorge serrée à ce moment-là. Était-ce parce qu'elle était émue ? Non. C'était parce que les paroles de Jungkook étaient tellement impudiques.

Jeong-ah, qui était assise, se leva et prit la parole.

전정아 image

전정아

Si vous avez essayé de dissimuler mes dix années d'injustice par des excuses

전정아 image

전정아

C'est une énorme erreur de calcul.

전정아 image

전정아

Si vous tenez tant à des excuses, soyez sincère.

전정아 image

전정아

Outre une attitude prétentieuse ou hypocrite

전정아 image

전정아

Vos vrais sentiments

Alors que Jeong-ah fermait la porte et partait, Jeong-guk fixa intensément la porte par laquelle elle venait de sortir et laissa échapper un profond soupir.

Je suis vraiment désolée, Jeon Jeong-ah.

짭국 image

짭국

Bonjour!

짭국 image

짭국

Je suis écrivain.

짭국 image

짭국

Il y a beaucoup de développements soudains, n'est-ce pas ?

짭국 image

짭국

Je suis vraiment désolé ㅠㅠ

짭국 image

짭국

De plus, il y a trop de personnes qui se contentent de regarder en silence, ce qui est un peu agaçant.

짭국 image

짭국

De plus, je suis encore débutant, donc mon écriture est très amateur.

짭국 image

짭국

Je suis profondément touché par vous tous qui continuez à regarder.

짭국 image

짭국

Je veux mieux écrire, mais le problème, c'est que les choses ne se passent pas comme je le souhaite.

짭국 image

짭국

Pour résumer ce qui a été dit aujourd'hui...

짭국 image

짭국

Arrêtez de rester en retrait ! 😭 Un grand merci à tous ceux qui apprécient mes écrits malgré mon manque de talent.

짭국 image

짭국

Je m'excuse pour ce changement soudain !

(TMI) Je pense à travailler petit à petit sur la relation entre Jeong-ah et les enfants maintenant !

Histoires populaires auprès des fans de Jungkook