Ne me faites pas m'inquiéter pour rien.
괜히 걱정하게 만들지마_10
Lee Ji-hoon a été violemment agressé par Kwon Hyun-bin et a dû se rendre à l'infirmerie...
Cela parvint aux oreilles du professeur de mathématiques, qui prit donc Lee Ji-hoon à part.
선생님
"Ha... Que se passe-t-il dès le matin ?"
선생님
« Kwon Hyun-bin de la classe 5 a frappé Lee Ji-hoon ? »
선생님
«Mon Dieu… tous les harceleurs sont les mêmes.»
선생님
Nous devrons tenir une réunion du comité sur la violence scolaire.
최예나
« Quoi ?!! Maîtresse... Un instant !!! »
최예나
«Non au comité sur la violence scolaire, s'il vous plaît.»
Yena était désespérée.
선생님
"...On n'y peut rien, Yena."
선생님
«Si vous avez des sentiments pour Kwon Hyun-bin, renoncez.»
최예나
" ..... "
Pat pat
J'ai tapoté le dos de Yena, qui devait sans doute être très triste intérieurement.
황민현
« Euh, professeur… »
황민현
« Ne pourriez-vous pas simplement organiser une réunion du comité de lutte contre la violence scolaire pour Lee Ji-hoon ? »
선생님
" quoi? "
선생님
« Minhyun... c'est un peu... »
황민현
" pourquoi? "
황민현
J'ai été beaucoup plus battu que Lee Ji-hoon ne l'est actuellement.
황민현
Mais affirmer qu'ils ne tiendront pas de réunion du comité de lutte contre la violence scolaire simplement parce que l'élève est de leur propre classe, c'est…
황민현
Cela n'a aucun sens.
Minhyun était incroyable.
Non, ça a toujours été génial.
장규리
"M... C'est exact ! Exactement ce que Minhyun a dit.
장규리
Tu ne peux pas écouter Minhyun aussi ?
선생님
"...ouf, "
선생님
« Compris. Je vais en discuter et décider. »
Je souhaitais secrètement que Lee Ji-hoon soit renvoyé.
Le fait qu'un tyran comme ça aille à l'école...
Lee Ji-hoon, qui avait entendu la nouvelle,
Dès mon arrivée en classe, j'étais complètement paralysée par la peur.
Tous les enfants de la classe semblaient surpris, et
Minhyun et moi avons également été surpris.
이지훈
«…Est-ce vraiment vrai ?»
이지훈
« Le comité sur la violence scolaire… Vous dites que vous allez en discuter… ? »
Lee Ji-hoon parlait en fait au professeur, mais,
Son expression disait : « Hwang Min-hyun, tu vas voir. »
Veuillez organiser une réunion du comité sur la violence scolaire.
선생님
Vous auriez dû faire plus attention à votre comportement.
선생님
Réfléchissez à vous-même.
선생님
C'est tout.
Après le départ du professeur,
Lee Ji-hoon s'est rapidement approché de Min-hyun et l'a attrapé par le col.
Et cela s'est fait en étendant mon bras avec beaucoup de difficulté...
황민현
« Pff, tu croyais vraiment pouvoir m'attraper par le col juste pour ça ? »
이지훈
"...Ha, espèce de sale bâtard."
황민현
« Qu'y a-t-il de mal à ça ? N'est-ce pas Lee Ji-hoon qui est malhonnête au départ ? »
이지훈
"Bon sang... Hé, je ne te laisserai pas t'en tirer comme ça aujourd'hui."
이지훈
Je vais ruiner ta vie et la mienne complètement.
황민현
" .... "
Minhyun a été emporté par la force de Lee Ji-hoon.
On a empêché Jang Gyuri de partir, mais
Lee Ji-hoon a frappé Jang Gyuri à la tête et elle s'est effondrée facilement.
이지훈
Je vais tuer quiconque se mettra en travers de mon chemin.
이지훈
N'y touchez pas...
Anxieuse, j'ai suivi Yena et les autres.
최예나
" ....?! "
최예나
"Yeoju, c'est par là qu'on accède au toit...?"
윤여주
«Quoi ? Tu as raison… ??? Le toit ?»
윤여주
« Lee Ji-hoon… un vrai méchant… »
최예나
« Ne devrais-tu pas le dire au professeur ? »
최예나
« Ceci… il est évident que Minhyun court un grand danger. »
Puis par derrière,
권현빈
« Yena. Que fais-tu ici avec ton amie ? »
최예나
"Ah...!! Mon Hyunbin, peux-tu nous aider ?"
Kwon Hyun-bin nous a écoutés.
권현빈
"...C'est vraiment un type maléfique."
권현빈
"Allons-y, suivez-moi."
권현빈
Je sauverai Minhyun.
최예나
" ....merci!! "
최예나
Allons-y, Yeoju.
윤여주
" d'accord.. "
Mon cœur battait vite,
J'espérais vraiment que Minhyun serait en sécurité.
Clac-
Quand je suis monté sur le toit, ils se battaient comme des chiffonniers.
La situation était loin d'être anodine...
Acculée, Minhyun était en danger extrême.
N-non... j'ai dit non...
윤여주
Lee Jihoon !!!!!
이지훈
(Pauses)
이지훈
« Merde… Je t’avais dit que je tuerais quiconque se mettrait en travers de mon chemin… »
Lee Ji-hoon se retourna et se dirigea vers moi,
Yena et Kwon Hyun-bin attendaient près des escaliers.
gifler-
Lee Ji-hoon m'a giflé la joue, et
Incapable de surmonter cette force, je me suis affaissé.
이지훈
« Hé, je te l'avais bien dit, Yoon Yeo-ju ? »
이지훈
« Je vous avais dit que je tuerais quiconque se mettrait en travers de mon chemin. »
이지훈
Vous êtes venus ici parce que vous voulez mourir, vous aussi, n'est-ce pas ?
윤여주
« …Hé, arrêtez s’il vous plaît… »
이지훈
".....Haha, que veux-tu dire par 'c'est suffisant'?"
이지훈
«Si vous voulez que j'arrête, je vous donne 10 secondes. Descendez.»
윤여주
"N-Que voulez-vous dire par descendre ?
이지훈
"Allez en classe. 10.. 9 "
윤여주
" Non. "
윤여주
« Je veux mourir. Oui, je suis venu ici parce que je veux mourir. Compris ? »
Lee Ji-hoon a craché sur le toit...
J'ai sorti une cigarette dont j'ignorais la provenance et je l'ai fumée.
윤여주
" ....son. "
윤여주
"Maintenant, tu fumes même ?"
이지훈
« Pourquoi, tu veux fumer aussi ? »
윤여주
Suis-je toi ?
윤여주
« Sérieusement, ça suffit… »
J'ai regardé dans la direction où se trouvait Minhyun,
J'ai croisé le regard de Minhyun, qui haletait et regardait dans notre direction.
J'ai souri doucement,
Minhyun souriait doucement malgré la douleur.
이지훈
" ...... "
이지훈
« Yoon Yeo-ju, veux-tu venir avec moi ? »
윤여주
"Où?"
Lee Ji-hoon pointait le ciel du doigt.
Ah... non, sûrement pas...
이지훈
Allons-y ensemble, et la prochaine fois, soyons vraiment heureux.
윤여주
"...Hé, tu es fou ?"
윤여주
Il n'y aura pas de suite pour nous.
이지훈
"...Vous avez dit que vous étiez venu ici parce que vous vouliez mourir, vous aussi."
이지훈
« Puisque les choses ont tourné ainsi, allons-y ensemble. »
윤여주
"...Je n'irai pas."
윤여주
"...Je viens de mentir."
윤여주
Je ne peux pas laisser cette précieuse vie m'échapper.
À présent, Yena et Kwon Hyun-bin arrivent en courant par derrière.
이지훈
« Ah... Hyun Bin... »
이지훈
"Kwon Hyun-bin, tu ne vas pas t'excuser ?"
권현빈
« Quelles excuses ? C'est vous qui êtes en faute. »
이지훈
Ouais, je suis jaloux que tu aies une relation.
이지훈
Vivez heureux.
권현빈
"...? Ce n'est pas le genre de Lee Ji-hoon."
이지훈
« … Haha, je ne sais pas. »
이지훈
Vous ne me reverrez peut-être pas la prochaine fois.
Kwon Hyun-bin a attrapé Lee Ji-hoon par le col.
권현빈
N'ayez pas de pensées aussi dangereuses.
권현빈
"Tout simplement... disparaissez discrètement."
이지훈
"...Malgré tout, le résultat est le même."
Lee Ji-hoon se débarrassa de Kwon Hyun-bin et courut vers Min-hyun.
Saisissant Minhyun, qui était affalé au sol, par le col,
이지훈
« Hwang Min-hyun. Veux-tu partir avec lui ? »
윤여주
" Hé!!!! "
윤여주
« Ne le fais pas... vraiment, ne le fais pas... »
이지훈
Ne m'arrête pas, Yoon Yeo-ju.
이지훈
Ne m'en veuillez pas non plus.
à ce moment-là,
claquer-
선생님
"Hé, Lee Ji-hoon !"
선생님
« Tu ne descends pas vite ?! »
선생님
C'est parce que j'ai un cadeau pour le professeur !!
.....professeur...!!
이지훈
" professeur...!! "
이지훈
J'irai...
Lee Ji-hoon a couru vers le professeur, et
Surprise, Minhyun continuait de haleter.
황민현
"O-Yeoju... A-Arrête de respirer... "
.....?!!
M.. Minhyun...??